群馬音楽センターを愛し、日韓交流・東京プライムシンフォニーの発展

 ご挨拶

 

株式会社空間あい代表、一般社団法人東京プライム・シンフォニーオーケストラの代表理事、群馬音楽センターを愛する会事務局長の新井浄 です。

 

私は、高崎市自治体職員、群馬交響楽団事業局長、群馬音楽センター館長を経て、京都市交響楽団音楽主幹、東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団事務局長というおもに音楽関係で仕事をしてきました。その間群馬音楽センターの館長もいたしました。

 

私の特徴は、 日本で財政的に豊かなオーケストラと貧しいオーケストラ、そして地方、在阪、在京の芸術創造団体で働いた経験です。そして その後、その経験を生かして、昨年から東京プライム・シンフォニーオーケストラの代表としてオーケストラ運営に携わり、5月には、韓国光州音楽祭2023は、参加しました。

 

株式会社空間あいは、2014年に設立したクラシック音楽を中心にした芸術関係の業務を行ってきた会社です。 

 

現在までに数多くの演奏会を開催しています。 昨年は、追悼エリザベス女王を讃える・女王陛下の近衛軍楽隊の演奏会を高崎芸術劇大劇場で取り組み好評を博しました。

今回、群馬音楽センタ―、日韓交流、東京プライムシンフォニーオーケストラをテーマにした演奏会の開催費用を皆様からご支援いただきたいと考えております。

 

どうぞご支援を賜りますようにお願い申し上げます。

 

---

2023年9月30日（土）

群馬音楽センター

 

《昼＝マチネ公演》

日韓特別ガラコンサート

15:00開演

全席自由席 3,000円

 

《夜＝ソワレ公演》

東京プライムシンフォニーオーケストラ 第31回定期演奏会

18:30開演

全席自由席 4,000円

 

※子供たちに群馬音楽センターの素晴らしさを体験していただくため、それぞれの演奏会にご招待いたします。

 

＜招待について＞
・対象：未就学児は除く18歳以下
・募集方法： ご希望の方はinfo@kuukanai.comまでご連絡ください。
・人数や対象数など：500名
・決定方法：先着順

【日韓特別ガラコンサート】

 

第１部　協奏曲の夕べ　

金古　萠燃　モーツァルト/ヴァイオリン協奏曲　第3番 ト長調 K.211 第1楽章   

 W.A.Mozart /Concerto for Violin and Orchestra in G major K.216 1st mov.

ウ· スヒョン　ブルッフ：ヴァイオリン協奏曲　第1番ト短調 作品２６

 M.Bruch /Concerto for Violin and Orchestra No.1 in g minor Op.26.

里見莉衣乃　Va. 大竹温子　モーツァルト/ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲 変ホ長調 第１楽章

 W.A.Mozart/ Sinfonia concertante for Violin, Viola and Orchestra in E-flat major 

第２部　韓国のディーバ　キム・スンヨンを迎えて ソプラノ　キム・スンヨン

　Soprano Kim Soon Young キム·スンイル作曲　Kim Seung Il-秋の祈り-愛と平和-別れ(哀歌) -秋の祈り-Autumn Prayer -愛と平和 -Love and peace -別れ(哀歌) -Sad Song

モーツァルト　歌劇「フィガロの結婚」より“伯爵夫人のアリア” Mozart/《 la nozze di Figaro》〈e Susanna non vien - dove sono〉

ロッシーニ　歌劇「セビリアの理髪師」より“今の歌声は” Rossini/《 Barbiere di Siviglia》〈Una voce poco fa〉

 

---

 

【第３１回定期演奏会】

 

東京プライムシンフォニーオーケストラ 第31回定期演奏会 １８：３０

指揮：曽我 大介／ヴァイオリン：イ・ユンソ ソプラノ：新井 晶子、三輪英

テノール：角田 和弘　バリトン：江原 実 　ナレーション：鈴木 美知瑠

 

第１部　韓国の新星、華麗なる日本デビュー

ヴァイオリン/イ・ユンソ　Violin/Lee Yoonseo

ベートーヴェン / ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61

L.v.Beethoven/ Concerto for Violin and Orchestra in D major Op.61

 

第2部　モーツァルトーオペラで聴く恋のカタチー 歌劇《フィガロの結婚》より序曲<結婚間近の幸せなカップルの歌><男性にやきもちを焼かせる恋の歌> <恋への憧れを歌う少年の歌><恋に浮かれた少年を懲らしめる歌> 歌劇　

 

《魔笛》より <恋と結婚に憧れるモテない男の歌><勘違いの失恋の歌> <モテない男がお姫様に夢中><引き離された恋人への想いと絶望〜そして再会のしあわせ

《Various love stories heard in Mozart's operas》

《Le nozze di Figaro》〈Overture〉　〈Duetto(Suzanne/Figaro)〉〈Arie (Suzanne) “Giunse alfin il momento – Deh vieni,non tardar o gioia bella”〉〈 Canzona(Cherubino) Voi,che sapete〉〈Aria (Figaro)Non più andrai,fallfallone amoroso〉

《Die Zauberflöte》〈”Ein Mädchen oder Weibchen”〉〈”Ach ich fühls, es ist verschwunden”〉〈Alles fühlt der Liebe Freuden〉〈Pa pa pa Papagena〉

 

主催：一般社団法人東京プライムシンフォニーオーケストラ・ 群馬音楽センターを愛する会・株式会社空間あい・ 共催：一般社団法人群馬オペラ協会、NPO日本少年少女オーケストラ協会

 

後援：駐日韓国大使館 韓国文化院　群馬県、高崎市、上毛新聞社、群馬テレビ、FM GUNMA、群馬楽友協会、高崎国際音楽協会、チェコ共和国大使館、チェコセンター東京 東京プライムシンフォニーオーケストラ 一般社団法人

 

---

 

【出演者プロフィール（写真はフライヤー参照）】　

 

東京プライムシンフォニーオーケストラTPSO

TPSOは、2007年 国内外で活躍するフリーランスの演奏家や在京オーケストラメンバーにより新たな演奏の可能性と芸術性を求めて創立されたオーケストラで今回の群馬音楽センターでは、第３１回の定期演奏会となる。 創立以来、おもにアジア諸国との友好増進、文化芸術交流及び音楽芸術の発展をその目標として、韓国をはじめ、国内外多数のクラシックフェスティバルに招待されている。 これまでに30回の定期演奏会を含む100回以上の特別企画演奏会を行い活動している。 東京プライムシンフォニーのメンバーは、個々人がソリストとしての能力を持っており、これまで数多くの演奏活動を通じて高い技量と数準高い音楽会で好評受けてきた。 現在、ブザンソン、コンドラシンの二大指揮者コンクール第1位での優勝した曽我大介を首席指揮者に迎えている。

 

曽我大介（Daisuke Soga）

ブザンソン、コンドラシンの二大指揮者コンクール第1位での優勝を始め、数多くのコンクールで上位入賞。 日本、ヨーロッパ、南米を中心に世界各地で活躍を続け、2017年にはルーマニア・ブラショフ･フィルの日本ツアーを大成功に導いた。 ルーマニア国立放送響首席客演指揮者、大阪シンフォニカー響音楽監督などを歴任。 東京ニューシティ管弦楽団とは2005年から2022年3月まで17年にわたり信頼関係を築き、楽団の発展に大きな足跡を残した。 音楽祭や講習会の講師、コンクール審査員、作曲家としても活躍中。 著書に『ベートーヴェン、21世紀のウィーンを歩く。』など。 令和3年度外務大臣表彰受賞。

 

Violin /Lee Yoonseo ヴァイオリン/イ・ユンソ

バイオリニストのイ·ユンソは梨花京郷コンクール1位、KCO全国音楽コンクール1位、少年韓国日報コンクール1位など国内有数のコンクールで優勝し、イェウォン学校を首席入学し、早くも卓越した才能を示した。 イ·ユンソは錦湖英才コンサートに選ばれ数回のリサイタルを開催し、以後大関嶺国際音楽祭ライジングスター音楽会、ベルギー王妃招請特別音楽会などに出演するなど多数の音楽会に招請された。

これまで英国RBC&ソウル芸術高校チャンバーオーケストラ、チューリッヒチャンバーオーケストラ、水原市立交響楽団など国内外多数のオーケストラと共演し、2021年香港HKGNA(Hong Kong Generation Next Arts)国際コンクール2位および特別賞を受賞した。

イ·ユンソはソウル芸術高校を経て現在ソウル大学音楽大学に在学中。

 

Soprano /Kim Soon-young ソプラノ/キム·スンヨン

ソプラノのキム·スンヨンは大韓民国の漢陽大学音楽大学声楽科を首席卒業した後、ドイツのマンハイム国立音楽大学修士および最高演奏者課程を修了し、東亜音楽コンクール、ソンジョン音楽コンクール、スイスジュネーブ国際コンクールなど国内外多数のコンクールに入賞した。 これまでドイツHeidelbergオペラフェスティバルに主役出演およびスイスジュネーブ劇場主催のアルバム録音に参加し、ハンセ大学音楽学部招聘教授、世宗大学音楽学部外来教授などを歴任し、国立オペラ団ではラ·トラヴィアータ、魔術笛、セビリアの理髪師、愛の妙薬、コージー·ファン·トゥテ、ラボエム、 愉快な未亡人など多数のオペラ主役として出演して大韓民国オペラ大賞特別賞、2015ミュージカル最高女優新人賞などを受賞した。

また、国内外でザグレブ·フィルハーモニー、ローマ·シンフォニー、チェコ·フィルハーモニー、KBS交響楽団、コリアンシンフォニー、釜山市響、蔚山市響、大田市響など有数のオーケストラと多数共演した。 彼女はKBS開かれた音楽会、ザ·コンサート、文化しおりなど多数の公演を行い、ジャンルをさらに拡張してミュージカル領域でも大きく活躍しながら国内に熱烈なファンダムが形成されている現在韓国最高のソプラノの一人だ。

 

招待作曲家

Composer / Kim Seung-Il　作曲/キム·スンイル

 大韓民国朝鮮大学校師範大学音楽教育科及び同大学院卒業 - 大韓民国朝鮮大学校師範大学音楽教育科教授 (1974 - 2008) - 米国Texas Tech。

Univ. School of music研究教授 - 米国North Carolina State Univ. Dept. of music研究教授 - 朝鮮大学校師範大学長 (1999-2001) - 2008年<音楽への招待>というインターネット講座を開発、オンラインで嶺南大学、朝鮮大学校、韓国海洋大学校、ウソク大学校で講義した。

現在、朝鮮大学校名誉教授 <音楽活動> - 個人作曲発表会7回 (1970、1975、1984、1992、2008、2010、2012.) - キム·スンイルピアノ演奏会（2005） - 金スンイル創作歌曲集アルバム「出盤」（1986） <著書> - 音楽美学入門、キリスト教典礼と洋楽の変遷、 クラシック音楽の聞き取りなど著書11編

 

新井 晶子 Akiko Arai（ソプラノ）

東邦音楽大学声楽科卒業、二期会オペラ研修所修了、草津国際音楽アカデミーマスタークラス受講。 声楽を友石和子、佐浦國男、朝倉美幸の各氏に師事。 これまでに「魔笛」侍女2「フィガロの結婚」バルバリーナ等に出演。

また群馬オペラ協会公演では、榛名湖・湖上オペラ「白馬亭にて」のクララ役、「みづち」黒姫役で出演。 群馬オペラ協会会員、群馬音楽協会会員、二期会会員。

 

三輪 英 Hana Miwa（ソプラノ）

創造学園大学創造芸術学部音楽学科声楽コース卒業。

第47回高崎新人演奏会、第28回ぐんま新人演奏会、読売新聞社主催第80回新人演奏会等に出演。 今までに「みづち」八重、夕月姫、「こうもり」ロザリンデ、「オズの魔法使い」北の魔女、「白馬亭にて」オッティーリエを演じる。 その他にも、藤原歌劇団団会員企画コンサートに出演するなど県内外で活動。 群馬町コーラス指導者、群馬オペラ協会会員、藤原歌劇団準団員。

 

角田 和弘 Kazuhiro Tsunoda（テノール）

国立音楽大学声楽科卒業、同大学院修了。

85年イタリア声楽コンコルソでミラノ大賞受賞。 86年ＤＡＡＤの給費留学生として、ミュンヘン国立音楽大学へ留学。 88年３月「椿姫」のアルフレードで藤原歌劇団にデビュー。 89年からは文化庁在外研修員としてミラノに2年間留学。 コセンツァ・バタフライ・コンクール第2位。 帰国後は新国立劇場・藤原歌劇団を中心に活躍。 現在、日本オペラ振興会（藤原歌劇団・日本オペラ協会）団会員委員会委員長、一般社団法人群馬オペラ協会代表理事・会長、榛名湖・湖上オペラ総監督。

 

江原 実 Minoru Ebara（バリトン）

武蔵野音楽大学卒業、同大学大学院修了。 2001年よりイタリアへ留学。

その後藤原歌劇団のメンバーとして多くの公演に出演。 09年「ラ・ジョコンダ」のヅアーネでデビュー以降、「仮面舞踏会」シルヴァーノ、「蝶々夫人」ヤマドリ、「みづち」村長、「袈裟と盛遠」平清盛、「天守物語」山隅九平、「静と義経」佐藤忠信、などで出演している。

群馬オペラ協会では「フィガロの結婚」フィガロ、「カルメン」エスカミーリョ、「夕鶴」運ず、「魔笛」パパゲーノ、等多数出演。 藤原歌劇団団員。 日本オペラ協会会員。 群馬県出身。

 

ヴァイオリン：金古萠然 Mone Kaneko

2010年7月生まれ。 5歳よりピアノ、7歳よりヴァイオリンを始める。

現在、所沢市立南陵中学校1年次在学中。

受賞・出演歴 2022年 第8回日本ジュニアヴァイオリンコンクール11歳ソロ部門4位入賞

2023年 第44回全日本ジュニアクラシック音楽コンクール 小学6年生の部全国大会奨励賞受賞 2023年 第44回全日本ジュニアクラシック音楽コンクール 入賞者披露演奏会出演/サントリーホール・ブルーローズにて ヴァイオリン :

 

ウ· スヒョン Woo Suhyeon

第4回音楽教育新聞社大邱支社全体大賞

第64回音楽教育新聞社1位及び栄山アートホール入賞者演奏会

第37回イェジン音楽コンクール低学年の部1位

第53回シティフィルハーモニー管弦楽団協演 マイコンテストコンクール初等部大賞

イドゥンクラシック音楽コンクールバイオリン部特賞 牙山病院とソウルオーケストラが共にする白血病患者支援後援音楽会協演 師事:ホン·ウィヨン、ナムリン（現）ソウルシンジュン小学校2年生在学中、８歳 ヴァイオリン：

 

里見 莉衣乃　Riino Satomi

群馬県出身。6歳よりヴァイオリンを始める。

桐朋学園大学音楽学部卒業。在学中に、ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポンに桐朋学園オーケストラとして出演。

第8回みおつくし音楽祭大阪クラシックコンクール第3位及び審査員賞受賞。第17回セシリア国際音楽コンクール室内楽部門第3位。

フランス、プラハ、ウィーン、イギリス、アメリカ、タイ、カンボジア、ラオス等世界各地の演奏旅行に参加。

カンボジア王宮にて開催されたカンボジア王妃記念演奏会や、世界遺産アンコール・トムで開催された交流演奏会にてソリストを務める。 クラクフ音楽大学夏期国際音楽アカデミーマスタークラスにてDominika Falger氏に師事。

現在では、プロオーケストラの客演や室内楽の他にもレコーディングやライブサポート等幅広い分野で活動している。

これまでに、ヴァイオリンを秋葉美果、木野雅之の各氏に師事。Quartetto Richesseメンバー。

 

ヴィオラ：大竹温子　Atsuko Ohtake

群馬県高崎市出身。

名古屋芸術大学音楽学部演奏学科ヴァイオリン専攻卒業。卒業後にヴィオラに転向。同大学の研究科をヴィオラ専攻にて修了。国際教育助成事業のオーディションにて優秀賞を受賞、選抜されロシア国立モスクワ音楽院の全学費免除推薦を受け、同マスタークラスにてディプロマを取得。

期はopera classicaのオーケストラメンバーとして渡独し1ヶ月間ヨーロッパ各地でオペラ公演に参加。

現在、関東、東海、関西地方を中心に室内楽、国内オーケストラの客演など、演奏活動しながら、後進の指導にあたっている。

ヴァイオリンを日比浩一に、ヴィオラをY.Tkanov、石橋直子、鈴木学の各師に師事。

Quartette Richesseメンバー。セシリア国際音楽コンクール室内楽部門第3位。

 

司会・ナレーション　鈴木 美知瑠　Michiru Suzuki

群馬県前橋市出身・高崎市在住。高崎経済大学附属高等学校音楽コースピアノ科卒業。日本大学芸術学部音楽学科音楽理論コース卒業。リトミック研究センター指導者会員。

大学卒業後より群馬交響楽団移動音楽教室での司会・語りを務めるようになり、「森とオーケストラ」始め、多数のコンサートに出演。お話し音楽会の企画、演出も行っている。

J:COMチャンネル群馬局 「ウィークリートピックスぐんま」キャスター。ナレーター&リポーターとしても活動中。