和柄の魅力を発信する「サムライページ」を作成します！！

日本伝統文様 “和柄” のスーツの魅力を世界に発信するため、WEBサイトを作ります！

 

はじめまして。塚田亜弓です。オーダーメイドスーツを扱う「すうつ家」の専属コーディネーターをしております。その商品の１つである、「サムライスーツ」はスーツの裏に隠れた「和の奥ゆかしさ」そして「和のチラリズム」をコンセプトとして制作しております。

 

イギリスのモダンラッドなスタイルをベースに、裏地に日本伝統文様の和柄を施したサムライスーツをかわきりに、日本の伝統を再発見してもらうためにWEBサイトを作成したいと思います。海外に向けても発信するため、英語にも対応したそのサイトの名前は「サムライページ」です！

 

和柄など日本の伝統はこれまで長く親しまれてきたにもかかわらず、姿を消しつつあります。日本で育まれてきた伝統を多くの人に届けるため、ご支援をお願い致します。

 

（裏地に和柄を使用しています。）

 

 

和柄は日本から姿を消しつつあります。

 

和柄は古くから親しまれ、歴史的なデザインを継承してきました。植物や動物、自然など様々なモチーフがあり、その一つ一つに意味が込められています。しかし、和柄を使った最も身近なものである着物の需要も減り、徐々に姿を消しつつあります。

 

私は古都といわれる鎌倉で生まれ育ったため、幼い頃から和柄や着物が身近にありました。街を歩けば和柄の巾着袋やがま口財布などが目に入り、母によくそれをねだったものです。また和柄に惹かれ、着物モデルをやっていた時期もありました。日本人として、そして和柄を愛する一人の人間として、日本伝統文様の和柄を失いたくない！和柄がもっと日本人の生活に身近となるような商品を作りたい！そんな思いからサムライスーツをご提案しております。

 

（男性にも女性にも人気の牡丹柄）

 

（鯉は、困難に打ち勝つ力・出世の象徴とされています。）

 

 

裏地に和柄を用いたサムライスーツは好評をいただいております！

 

サムライスーツは実際に多くのお客様にご購入いただき、「裏地が和柄なんて粋でいいじゃないか」「和柄が入ると何だか仕事に気合が入るね」とお客様から好評をいただいております。

 

「意外とスーツとの相性もいいんだね」という声もあり、サムライスーツの魅力を知ってもらうことで、再び和柄が身近な存在となり、日本の伝統を守ることができるのではないかと思います。

 

（女性用のナデシコスーツもあります。）

 

 

日本はもちろん、海外に向けても魅力を伝えていきます！

 

西洋の表地と日本伝統文様の裏地から生まれたサムライスーツを通じて、海外の多くの方に和柄の良さを知っていただきたい！将来的には日本伝統文様の和柄を世界共通のオシャレとして根付かせていきたいと考えております。

 

サムライスーツの情報を発信することをかわきりに、人手不足のため魅力の発信まで手が回らないといった職人の方にかわり、和柄の魅力を伝えていきたいと思っています。今回作成するサイト「サムライページ」が、日本の伝統を守っていくきっかけ、そして日本と海外をつなぐ架け橋になって欲しいと思います。

 

（裏地にはたくさんの和柄が使われています。）

 

 

（襟に秘密の刺繍も入れられます。）

 

 

サイト概要

 

和柄を用いたサムライスーツを中心に、日本ならではの伝統品を作成している職人の方と積極的に連携を行い、商品はもちろん、そこにこめられた思いを国内外に発信します。

 

 

 

■□■□■■□■□■　　引換券　　■□■□■■□■□■

 

・ サンクスレター

 

・ WEBページにお名前掲載

 

・ 【READY FOR限定品】和柄手ぬぐい

このプロジェクト立ち上げを聞いた江戸川区の手ぬぐい職人さんから、引換券のアイテムを提供したいと早速連絡をいただきました。昔ながらの手法で一点一点染色を施している手ぬぐいは、とても味があります。

 

タオルとして使用することはもちろん、額装して壁飾りにしたり、テーブルウエアにしたり、お好みのサイズにカットしてハンカチやポケットチーフにすることも可能です。

 

 

・サムライシャツお仕立券

※後日採寸させていただきます。

 

・ サムライジャケットお仕立券
※後日採寸させていただきます。

 

・ サムライスーツお仕立券（パンツorスカートをお選びいただけます）
※後日採寸させていただきます。