成立

アフリカの魅力伝える絵本をタンザニアの子どもたちに100冊贈りたい

ニョタのふしぎな音楽（阪本公美子・杉山祐子・坂井真紀子）

支援総額

1,106,000円

目標金額 300,000円

支援者: 137人

募集終了日: 2021年5月31日

終了報告を読む

https://readyfor.jp/projects/61033?sns_share_token=

専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます

2022年11月21日 11:45

タンザニアの人々に絵本を届けてきました

シェア
ポスト
LINEで送る
noteで書く

　皆様のあたたかいご支援とご協力のおかげで、当プロジェクトの目標の１つめである【タンザニアで絵本謹呈：タンザニアの小学校４校と、ニョタに関係する子どもたちに手渡しで絵本を届けたい】が実現されました。

　2019年から世界中に広まった感染症のために、多くの国が入国制限をとり、渡航禁止となりましたことは皆様もすでにご承知の通りだと思います。タンザニアも例外ではなく、渡航できない日々が続きましたが、今夏、２年半ぶりにタンザニアの地を訪れることができました。
　2022年8月上旬から9月中旬にわたり、小学校やニョタに関係する人々をはじめ、多くの方々に絵本を届けてまいりました。やさしい色使いでニョタの世界を描いてくれたイマンジャマさん、絵本のモデルとなった椿さん、タビアさん、ニョタの音楽グループのリーダーであるジョセフさんに寄贈しました。

イマンジャマさんには実に２年半ぶりに会い、絵本の完成をともに喜びあいました。
絵本を贈呈し、お礼をすることができました。

タビアさんからは、絵本をタンザニアの小学校に寄贈することや日本の子どもたちにも
読み聞かせをする計画をお話したところ、活動へのあたたかい改めてご賛同をいただきました。

椿さんにも直接手渡しすることができました。
贈呈を予定していた以外の小学校のご紹介もいただきました。

ジョセフさんは、絵本寄贈のお礼としてサプライズで演奏してくれました。
まるで絵本の中に入り込んだような気分になりました。
絵本はジョセフさんを通してメンバーの皆さんに届けられ、
お子さんたちへの読み聞かせをしてくれることでしょう。

マジェレコ小学校の校長先生に絵本を贈呈しました。
マジェレコが絵本の舞台になっていることを喜んでくれました。

　当初の計画通り、マジェレコ小学校、ムベルズング小学校、チナンガリⅠ小学校に寄贈し、それ以外にも多くの小学校に寄贈させていただきました。寄贈先は以下の通りとなります。

　　　イマンジャマさん　　…17冊
　　　椿さん　　　　　　　…18冊

　　　タビアさん　　　　　…１冊

　　　ニョタの音楽グループ…８冊

ドドマ州マジェレコ小学校　…９冊

　　　マンジランジ小学校　…９冊

　　　ムベルズング小学校　…９冊
　　　チナンガリ小学校　　…９冊
　　　マハタ小学校・マジェレコ中学校…１０冊

イリンガ州キバオニ小学校　…２冊

　　　キブグア小学校　　　…２冊

　　　イフンダ小学校　　　…２冊

　　　ラハレオ小学校　　　…２冊

リンディ州　ルタンバ小学校…２冊

　　　マロロ小学校　　　　…２冊

　　　キジウェニ小学校　　…２冊

　上記の他に、ドドマ州の元教師の方へ１冊、イリンガ州の子どもの保護施設に２冊、協力者の方々を通して小学校・図書館・幼稚園へ15冊、応援してくれた同地域の音楽グループシンバに1冊、イフンダ地区教育担当職員1冊、リンディ市職員1冊、JICAタンザニア事務所1冊、在タンザニア大使1冊、その他協力者7名の方にそれぞれ１冊ずつ、計134冊を寄贈することができました。

イリンガの小学校での読み聞かせのひとコマ。子どもたちは立ちあがって熱心に見てくれました。

　小学校の子どもたちからは、絵本のお礼として、日本の子どもたちに遊びにきてもらって、タンザニアの野生の果物を紹介したい、と嬉しい言葉をいただきました。

　チナンガリ小学校では、絵本について現地ドドマで調整してくれているMicheal Chimosa さんが絵本に触発されて、小学校に絵を描くことを自ら起案し、なんと17校で実現されました。子どもたちは、小学校が好きになったそうです。写真の小学校は外壁に描かれています。青い空と白い雲、黄色の壁に描かれた絵がなんとも素敵ですね。

　皆様のご協力のもと、タンザニアの子どもたちに絵本を手渡しするができました。本当にありがとうございました。
　次は、もう1つの目標である「日本の子どもたちに読み聞かせ」を実現したいと思います。

一覧に戻る

リターン

入力して検索

3,000円

お好みのAsanteカード（感謝の気持ちを込めて）

タンザニアの絵かきさんイマンジャマさんの絵入りお礼カードをお送りします。
● Asanteカード（感謝の気持ちを込めて)
Asanteカードを選べるようにしました。
1リターン=1枚目Asante card（私たちの感謝を込めたメッセージ入りを郵送もしくはメール）
※海外からの場合、メールでの発送でお願いします。
2リターン以上＝2枚目以降は、絵葉書として郵送します。
※国内のみの特典とさせていただきます。
● 本プロジェクト・サポーター資格（ご希望があれば）
◎ タンザニアに1冊絵本を贈れます！
※写真はイメージです。

支援者: 22人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2021年8月

6,000円

絵本『ニョタのふしぎな音楽』　　　　（タンザニアに1冊、あなたに1冊）

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』をあなたに1冊お送りします！
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● 本プロジェクト・サポーター資格（ご希望があれば）
◎ タンザニアに1冊絵本を贈れます！
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）
※写真は現時点でのイメージです。

支援者: 79人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2021年8月

10,000円

ニョタのオリジナルDVD ＆『ニョタのふしぎな音楽』絵本1冊

● 絵本に登場するニョタの音楽のオリジナルDVD
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』1冊プレゼント
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asante カード（感謝の気持ちをこめて郵送）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに2冊の絵本が贈れます！
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）
※写真は現時点でのイメージです。

支援者: 32人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2021年8月

25,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（木）＆絵本1冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（1枚）　約横23.5cmx縦30cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。シンプルな絵ですが、丁寧に書いて頂いています。絵本の他の原画よりなぜか大きなサイズとなっています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
●ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに5冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 1人
在庫数: 完売
発送完了予定月: 2021年8月

30,000円

絵本『ニョタのふしぎな音楽』（タンザニアに3冊あなたに3冊）or（タンザニアもっとでも可能）（＋DVD)

タンザニアと日本の子どもたちに絵本贈呈をがっつりまとめて支援！
●絵本『ニョタのふしぎな音楽』は、１か２か3をお選びください
〇１. 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに3冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
◎タンザニアに3冊絵本を贈れます！
〇２. 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
◎ タンザニアに4冊絵本を贈れます！
〇 3. 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
◎ タンザニアに5冊絵本を贈れます！
● Asante card（感謝の気持ちを込めて）
● 本プロジェクト・サポーター資格（ご希望があれば）
＊希望者にはニョタオリジナルDVDもプレゼントします。
※リターン海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）
※写真は現時点でのイメージです。

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2021年8月

35,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（パパイヤ）＆絵本1冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（1枚）約横23cmx縦24cm（右に余白あり）
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いて頂きましたが、ツバキちゃんの顔が少しイメージと異なるので、絵本用には改めて書いて頂きました。少しよれています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
●ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに7冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 1人
在庫数: 完売
発送完了予定月: 2021年8月

45,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（バオバブの前で手をつなぐ二人）＆絵本1冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（1枚）約横23cmx縦24cm（左に余白あり）
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いて頂きましたが、タビアちゃんの顔が少しイメージと異なるので、絵本用には改めて書いて頂きました。白紙部分の裏側にシミがあります。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに9冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 1人
在庫数: 完売
発送完了予定月: 2021年8月

50,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（果物を食べる2人）＆絵本1冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（1枚）約横23cmx縦24 cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。裏表紙の候補として書いてもらいました。最終的には選びませんでしたが、甲乙つけがたい絵でもありました。少しよれあり。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに10冊の絵本が贈れます!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: 1
発送完了予定月: 2021年8月

70,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（スキ）& 絵本2冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（見開き1枚）約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。絵本作成のプロセスで書いてもらいました。この場面を複数書いて下さって、最終的には選びませんでしたが、こちらもいい絵に仕上がっています。ただし、右の絵の木の横に汚れ、右はじに折れがあります。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに14冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: 1
発送完了予定月: 2021年8月

80,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（カリブようこそ）& 絵本2冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（見開き1枚）約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いて頂いたのですが、線が少し太く、にじみ（裏にまで）や汚れ、ツバキちゃんの顔にしみがあったので、絵本用には、新たに書いて頂きました。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに16冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: 1
発送完了予定月: 2021年8月

90,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（苗）& 絵本2冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（見開き1枚）約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。左の絵のツバキちゃんの顔が少しイメージとちがっていたので、最終的には選びませんでしたが、こちらも面白い絵に仕上がっています。少しだけよれがあります。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに18冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: 1
発送完了予定月: 2021年8月

95,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（ムラサキフトモモ）& 絵本2冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（見開き1枚）約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。この場面を複数書いて下さって、最終的には選びませんでしたが、こちらも面白い絵に仕上がっています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに19冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: 1
発送完了予定月: 2021年8月

100,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（秘密の場所）& 絵本2冊 (+DVD)

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Francis Patrick Imanjama）さんの原画（見開き1枚）約34.5cmx縦24cm
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。絵本の原画とほぼ同じですが、星の数と微妙な配色が異なっています。どちらを絵本に使うか、迷いました。好みによってこちらの方が好きな方もいらっしゃるかもしれません。左下の余白の角が少し切れています。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。
● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）
● Asanteカード（感謝をこめて郵送）
● ニョタオリジナルDVD（ご希望があれば）
● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）
◎ タンザニアに20冊の絵本が贈れます!!!
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: 1
発送完了予定月: 2021年8月

50,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（1枚）＆同絵本1冊

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Fransis Patrick Imanjama）さんの原画（1枚）
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いてもらいましたが、若干イメージと違って書き直してもらっているので、絵本に実際使用している原画とは少し異なります。絵は選べません。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせてよいか、教えてください。

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに1冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）

● Asanteカード（感謝をこめて郵送）

● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）

◎ タンザニアに10冊の絵本が贈れます!!

※絵によって多少のよれ、一部折れ目や汚れがある可能性もあります。
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: -
発送完了予定月: 2021年8月

100,000円

『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんイマンジャマさんの原画（見開き1枚）＆同絵本2冊

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』絵かきさんフランシス・パトリック・イマンジャマ（Fransis Patrick Imanjama）さんの原画（見開き1枚）
絵本作成のプロセスで書いてもらいました。丁寧に書いてもらいましたが、若干イメージと違って書き直してもらっているので、絵本に実際使用している原画とは少し異なります。絵は選べません。
個展を開く際は、ご協力にお声掛けさせて頂いてよいか、教えてください。

● 絵本『ニョタのふしぎな音楽』あなたに2冊
（Next PublishingによるPOD印刷によるものです）

● Asanteカード（感謝をこめて郵送）

● 本プロジェクトサポーター（ご希望があれば）

◎ タンザニアに20冊の絵本が贈れます!!!

※絵によって多少のよれ、一部折れ目や汚れがある可能性もあります。
※リターンの海外発送はできませんので、あらかじめご了解ください。（海外からのご支援の場合は、3000円コースをお選びください。）

支援者: 0人
在庫数: -
発送完了予定月: 2021年8月