広島ハッキョの関係者です。
支援金はもちろんですが皆さんが寄せてくださったお心が子供達の財産になると思います。
沢山のご支援，心より感謝いたします！
ご支援ありがとうございます。
お気持ちがすごく嬉しく、次のステップへの希望を与えて戴きました。
これからもより充実した教育環境を実現するための取り組みを続けて行きたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
学校創立７５周年記念事業のご成功を心からお祈りいたします。前へ向かって！！
학교창립 75돐을 맞은 우리 학교가 100년학교를 지향하는 큰계기를 마련해주어서 고맙습니다.
이 모든 지원이 오늘부터 새 출발을 하는 우리 학교의 앞길에 큰 동력을 주었습니다!
히로시마학교 전체 교직원,학생,원아들을 대표하여 이 사업에 도움을 주신 분들 대단히 고맙습니다!
学校創立７５周年を迎え、次のネクストゴール「１００年学校」に向かって、新たな第一歩を歩み始めた、広島朝鮮初中高級学校にはなむけをしてくださった、全ての支援者の皆さまに、園児・生徒、教職員、保護者を代表して、感謝を述べます。감사합니다!
匿名の方からお預かりいたしました。
ご支援ありがとうございました。
頑張ってください！
お久し振りです。そしてありがとうございます。
このタイミングでのご支援に心から感謝いたします。
감사합니다!
그리고 오랜만입니다.이 지원의 뜻을 잊지 말고 히로시마민족교육의 발전을 가저올뿐만 아니라 우리 후대들이 활짝 나래치고 힘있게 약동하는 교육의 든든한 터전을 잘 닦아나가겠습니다.
감사합니다!
民族の言葉や文化を学び、自らのアイデンティティを形成することは、子どもたちが自信を持って生きていくためには必要不可欠であること、ウリハッキョの子どもたちが教えてくださいました。 私たちの国がかつて行ってしまった植民地支配の歴史を、私たち自身がきちんと向き合い、この国に生きるすべての子どもたちが安心心して、自信を持って生きることの出来る社会を共に実現していきたいと思います。
너무너무 고맙네요.
이 마자믹무렵에 큰 지원을 또다시 주신데 대하여 우리 맴버들은 마음속으로부터 감사드립니다.
우리가 이번 진행한 캠팸을 통해서 수많은 지원자들 바다건너 많은 겨레들과 힘을 모을수 있었던것은 쿠마노민씨를 비롯한 꺠끗하고 정이 많고 지구상의 아이들을 모두 사랑하는 그런 훌륭한 분이 있었기떄문입니다. 히로시마의 교직원,학생들은 이 은정을 절대 잊지말고 어떤 풍파가 휘몰아쳐도. 정의와 사랑의 기발을 둘고 나가렵니다. 감사합니다!
言葉では言い尽くせない、ありがとうと感謝を送ります。
素敵な人たちとの出会いと感動は、私たちの心を豊かにしてくれました。そして、このプロジェクトを大成功させることができたのも、くまのみんさんと皆さんのおかげだと、心に留めています。これからもよろしく願いいたします。
夜遅く失礼いたしました。
前回の支援が完了していなかったので、滑り込みで再度支援し直したつもりです。
ゴールに向けて邁進してください❣️
언제나 도와주시고 고맙습니다.（いつもお支えくださりありがとうございます。）黒田さんをはじめとする皆さまの、支えと声援に励まされております。この度のプロジェクトも想像を超えるご反響と支援をいただき、大成功のうちに幕を引くことができそうです。感謝いたします！あと四半世紀後に創立１００周年を迎える日を、夢見ながら、学校の「ネクストゴール」『１００年学校』を目指して頑張ります。何卒これからもよろしくお願いいたします。スタッフ一同！
사는 곳은 달라도 마음은 하나!
언제나 우리학교와 함께 하겠습니다.
히로시마 학생, 교원, 보호자분들의 건강과 행복을 기원합니다~!!
캠팬이 끝나는 마지막 순간까지 응원해주신 성의와 동포애에 대하여 감사드립니다. 바다건너 이 시각에 우리를 도와주시고 고무해주신 이 덕분을 잊지않겠습니다. 우리는 앞으로도 우리의 미래인 아이들을 위한 모든 교육사업을 위해 매진해나갈것입니다. 진정 고맙습니다.
우리도 여러분들의 행복을 기원합니다.
히로시마초중고급학교 학생 교직원 모두 항상 행복하세요~^^
감사드립니다.
프로젝트의 마지막날까지 히로시마 학교 교직원,학생들을 응원해주신 고마운 분들의 지원을 힘으로 하여 명살공히 25년후 창립 100년을 내다본 학교로 멋지게 꾸려나갈것입니다.
노찬욱선생 고맙습니다.
日本の国の理不尽に負けないでがんばってください。
いつもあなたたちと共にたたかいます。
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
この国に生きる全ての子どもたちが等しくかけ替えのない存在であることを確認し合い、すべての子どもたちが安心して、自信を持って生きることのできる社会を共にで現していきたいと思います。
これからもよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ご支援ありがとうございます。
みなさまからのご支援が希望となり、力になります。
子どもたちの命と健康をまもるためにも、みなさまの思いをつないできたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
再度のご支援にスタッフ一同、感謝いたしております！
ソンミさんのご支援と声援をしっかりと受け止めて、生徒・園児の目が輝き続ける、学校づくりに励んでまいります。本当にありがとうございます。
도꾜에서 재삼 방조를 해주시니 그 은정에 머리가 수그러집니다. 보내주신 귀중한 지원을 학교사업발전에 유용하게 쓰겠습니다.이 은혜를 잊지말고 우리 학교를 민족의 넋과 정이 넘치는 학교로 학생들의 양양한 미래를 현실화하는 배움터로 꾸려나가겠습니다.
감사드립니다!
頑張ってください！
ありがとうございます。
今回のプロジェクトを通して、全国のみなさまとつながっていることを実感することができ、勇気づけられ、励まされております。
全国のウリハッキョにつながるすべての人たちの思いをつないで、子どもたちの命と健康を守り、子どもたちが自分らしく生きることができる社会を実現していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
広島を盛り上げていきましょう！
고맙습니다!
히로시마학교 졸업생들,동포들의 힘과 단결이 학교와 동포사회를 흥하게 합니다. 앞으로도 힘과 지혜 돈을 모아서 새시대 히로시마동포사회를 함께 꾸려나갑시다.화이팅!
一緒に頑張ろうね!
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
子どもたちが明るい未来を思い描くことができるように、みなさまの思いをつなげていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
따뜻한 지원을 보내주시고 감사드립니다.
학교창립75돐을 맞이한 우리 학교는 100년학교를 지향해서 힘있게 나갑니다! 우리 히로시마의 아이들이 더 넓은 무대에서 활짝 나래치도록 우리가 서로 힘을 합쳐나갑시다!
子どもたちの未来のためにともにがんばりましょう。
こどもは共通の宝です。みなさんのご支援、ご声援はエネルギーの源です。このプロジェクトを通じて、つながった多くの方に感謝すると同時に、よりよい未来のために頑張っていきます。
未来に向かって、頑張りましょう！
감사합니다.
金光さんのおっしゃる通り、未来に向かって、共に頑張りましょう！プロジェクト最終日の早朝からご支援くださったことに、心から感謝いたします。
日本政府と自治体の理不尽な仕打ちは、日本人として恥ずかしく思います。日本が、真のアジアの同胞となり、共生連帯の国となるため、皆さんと手を携えたい。
心強いメッセージをありがとうございます。
このプロジェクトを通して、多くの人とつながることができたことに心から感謝をしております。
多くのみなさまの思いに励まされ、勇気づけられております。
ウリハッキョの卒業生達も世界へと羽ばたいています。
そして、ウリハッキョで学ぶ子どもたちは、世界の架け橋になるために、一生懸命学びを深めようとしています。
そんなウリハッキョで学ぶ子どもたちが安心して学び活躍できる社会を私たちの力で実現していきたいと思います。そして、引き続き日本政府に対して、「高校無償化制度」への適用と、地方自治体に対して、「幼保無償化制度」への適用と補助金再開を求め続けて行きたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
子どもたちの命と健康を守るためにも、みなさまの思いをつないで、少しでもより良い教育環境を実現していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
多くの皆様からご支援をいただいていることが大きな力になっております。
広島ハッキョにつながるすべての人たちのためにも、全国のハッキョにつながるすべての人たちのためにも、少しでもより良い教育環境を私たちの手で実現していきたいと思います。
高校無償化裁判の勝利をめざして・・・これからもがんばっていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
子どもたちの命と健康を守るためにも、みなさまの思いを子どもたちへとつないでいきたいと思います。このプロジェクトを最後まで走り抜きたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
憲法番外地の沖縄です、差別をはね返すためにともに繋がって行きましょう。
いつも様々な形でご支援くださり、ありがとうございます。
沖縄と広島がつながっていること心強く思います。
沖縄と広島、朝鮮半島をつないで、子どもたちが自分らしく生きることの出来る社会を実現していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
快適な環境で充実した読書ができますように！
ご支援まことにありがとうございます。
図書室にもクーラーがないので、今回のクラウドファンディングを契機に、図書室にもクーラーを設置できるように努力いたします。フィナーレ直前に大きなご支援を下さり、心から感謝いたします。
先生の作品をクーラーの設置された図書室でこどもたちが読む日が現実になるように、最後の最後まで頑張ります。カムサハムニダ！
追加で支援いたします。少しでも助けになりますように。
度重なるご支援ありがとうございます。大きな力になります。子どもたちが明るい未来を思い描けるように、みなさまの思いをつないで、いきたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
京都新聞の6月27日の記事で、朝鮮学校の財政難について知り、何か今すぐできることはないかと調べて、このプロジェクトにたどり着きました。
高校無償化制度の件など報道で知っていましたが、具体的に皆さんがどのような状況におかれているか、想像してこなかった自分が恥ずかしいです。
私は学生なので今はひとまず少額の寄附だけですが、皆さんが少しでも快適な環境で学べるようにと思っています。元気に夏を乗り切れますように。
こんな差別がこの社会からなくなって、皆で共に幸せに生きていけるように、私も身近な人に話すことから始めて、できることをしていきます。
心温まるメッセージをおありがとうございます。
私達のプロジェクトを見つけてくださり、ご支援をくださりありがとうございます。
このプロジェクトがここまで来ることが出来たのは、京都と滋賀の朝鮮学校のみなさまにお力添えいただいたおかげです。京都と広島がつながっていることを改めて実感させていただいております。
みなさまが身近なところから朝鮮学校のことを伝えてくださることが大きな力になると信じております。
みなさまの思いをつなげて、子どもたちが少しでも快適な環境で学ぶことができるように、最後まで取り組んでまいりたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
日本政府の不当な差別に負けずに、がんばってください。
心温まるメッセージをありがとうございます。
子どもたちが明るい未来を思い描けるように、これからも日本政府に対して「高校無償化制度」への適用を、地方自治体に対して、「幼保無償化制度」への適用と補助金の再開を求めて取り組み続けて行きたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
いつも様々な形でお支えくださり、ありがとうございます。
子どもたちが少しでも明るい未来を思い描けるように、この国に生きるすべての人がありのままの姿で自分らしく生きることが出来る社会を実現するためにも、このプロジェクトを最後まで走り抜き、次のステップに進みたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
非常に厳しい状況の中におられることと思います。みなさんと同じ社会を構成する者のひとりとして、申し訳なく、忸怩たる思いでいます。ただ、連帯しようとしている者もいることを覚えていただければ幸いです。祈っております。
早速ご支援くださり、ありがとうございます。いつも様々な形でお支えくださり、感謝しております。
メッセージを読ませていただき、熱いものがこみあげてきました。わたしどももこのプロジェクトを通じて、新たにつながった皆さまとの出会いに、感謝しこの地に暮らす仲間として、ともに良い社会をつくるために、邁進してまいります。ご支援ありがとうございます。
国籍や性別、民族などありとあらゆるものの差別の撤廃に、立ち向かっていきましょう。応援しています。
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
この国に生きるすべての子どもたちが、国籍や性別、民族などによって差別をされることのない社会を、子どもたちが自分らしく生きることが出来る社会を実現するためにもこのプロジェクトを最後まで共にがんばってまいりたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
これからも
頑張ってください！
ありがとうございます。
子どもたちが少しでもより良い環境で学ぶことができるように、子どもたちが少しでも明るい未来を思い描ける社会を実現するために、みなさまの思いをつなげていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
고맙슴니다!
보내주신 고마운 지원을 학교와 아이들을 위해 잘 쓰겠습니다.
건강하시고 사업에서 많은 전진이 있기를 바랍니다.
이 상황이 안착이되면 꼭 히로시마에 와주십시오.
이번 지원이 힘으로 됩니다.감사드립니다.
ご支援ありがとうございます。ご支援を子どもたちの教育環境と学びの発展に 役立てたいと思います。どうぞこれからもよろしくお願いいたします。
これは６人分です。少額でも、もっと多くのみんなで
ハッキョのために応援したいです。
いつもさまざまな形でお支えくださり、ハッキョのためにご尽力くださり、ありがとうございます。子どもたちの未来のためにも、このプロジェクトも6月30日まで走り抜けます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
この国に暮らす外国の方が
この国で暮らして良かったと思ってもらえる様な
そんな国になってほしい。
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
この国に生きる全ての子どもたちが自分自身に誇りを持ち、安心して、自信を持って生きることので着る社会を私たちの力で実現していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
감사합니다.
마지막단계에 들어선 이 시기에 지원해주시니 너무 고맙습니다. 힘이 납니다.남은 기간 조금이라도 돈을 모아 히로시마학교의 교육환경개선을 위해 애써나가렵니다.
마음속으로부터 다시 인사드립니다!
ありがとうございます。プロジェクトの終盤にこのようなご支援をいただき、勇気づけられます。あと6日となり
ましたが、子供たちの笑顔を思い浮かべて頑張ります。カムサハムニダ！
少しばかりですが、陰ながら活動を支援します。頑張ってください。
ありがとうございます。お気持ちがとても嬉しいです。子どもたちや関係者にとっても大きな力になります。
みなさまの思いをつないで、子どもたちが充実した環境で学ぶことができるように最後まで取り組んでいきたいと思います。これからもよろしくお願いいたします。
わずかなものですが、よろしくお願いします。
いつも様々な形でお支えくださり、ありがとうございます。
今、この時にご支援くださったことが大きなささえになっております。
これからも子どもたちが安心して学べる環境を実現するために、最後までこのプロジェクトの成功のために取り組んでいきたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
舞踊部のみなさんの素晴らしいステージを楽しみにしています。応援しています。
暖かいメッセージをありがとうございます。 舞踊部の生徒たちをはじめとする子どもたちにとって大きな励みになります。
秋には創立７５周年記念の公演が予定されています。子どもたちのステージを見て戴けることを心より願っております。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
同じ日本にあるのだから、少しでも早く他の日本の学校と同じ支援が日本政府から受けられるよう願っています。
今回、微力ながら、冷暖房機設置に協力できて嬉しいです。
これからも頑張ってください。
心温まるメッセージをありがとうございます。
みなさまのお言葉と思いが大きな力となっています。
私たちの力でよりよい環境を実現していくと同時に、引き続き日本政府に対して、「高校無償化制度」への適用と地方自治体に対して「幼保無償化制度」への適用と補助金の再開を求め続けていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
応援しています、これからも頑張っていきましょう！
ありがとうございます。
広島ハッキョにつながる子どもたち、全国のウリハッキョにつながる子どもたちの未来のためにもこのプロジェクトを成功させるために、最後まで頑張っていきたいと思います。
これからもよろしくお願いいたします。
遅くなりました。申し訳ありません。함께 소리를 모읍시다!
今、この時に、ご支援くださりありがとうございます。
みなさまからの応援が今、ウリハッキョに通う子どもたちや関係者たちの大きな力になります。
子どもたちが自信を持って生きることのできる社会を実現していくために、共に声を上げていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
子どもたち少しでも良い環境で学び、明るい未来を思い描ける社会を実現するために、みなさまの思いをつなげていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
よりよい環境で学べますように。
私たちの社会の一員である皆さんたちにも、公的補助がしっかりとなされるように努力します。
心強いメッセージをありがとうございます。
私たちの手で、少しでもよりよい環境を実現すると共に、引き続き、日本政府に対して「高校無償化制度」への適用を、地方自治体に対して、「幼保無償化制度」への適用と補助金の再開を求め続けて行きたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
子どもたちの命と健康を守るために、子どもたちが明るい未来を思い描ける社会を実現するためにみなさまの思いをつなげていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
より良い環境で、ご自分の未来に向かって夢を実現させてくださいね。少額ですみません。
ご支援と心あたたまるメッセージをありがとうございます。
みなさまの思いを胸に、よりよい環境を実現し、子どもたちが自分たちの明るい未来を思い描いて、夢を実現させることができる社会をめざして共にがんばっていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
遅くなりました。
厳しい闘いが続きますが、ずっと応援しています！
今この時にご支援くださったことに心から感謝をいたします。また、心あたたまるメッセージをありがとうございます。朝鮮学校につながる子どもたちや関係者にとっても、これから先も前に向かって進んでいくための大きな力になります。これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
広島のウリハッキョにつながるすべての方々のためにも、全国のウリハッキョにつながる方々のためにも、このプロジェクトを最後までやりとげたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
30年位前、広島駅へと向かう可部線の車内でリアルパッチギを経験しました。
私にとって清々しい青春の思い出の一つです。
朝鮮学校の皆様が充実した学校生活を送られるよう願っております。
貴重な思い出を教えてくださってありがとうございます。
このプロジェクトを通して、いろいろな方々の中に朝鮮学校との思い出が今も生きていることを教えて戴き、私たちもその一端に触れる機会を与えていただき、感謝をしております。 今、朝鮮学校で学んでいる子どもたちにとって、一つ一つの思い出がこれから生きていく糧になってくれることを願いつつ、子どもたちが少しでも充実した環境で学ぶことができるように、最後までこのプロジェクトに取り組んで生きたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
生徒達の幸せを願っております。
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
Yutakaさんのような思いを持ってくださっている方々がいてくださることが、生徒達にとっても大きな支えになります。子どもたちが自分らしく、幸せに生きることのできる社会を私たちの手で実現をしていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
今日は大変お世話になりました。
広島のウリハッキョにつながるお一人お一人のためにも、今、通っている子どもたちのためにも、このプロジェクトを成功させ、「100年学校」
をめざして、これからも一緒に頑張っていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
このような支援が必要ない、差別のない国でなければなりません。
情けなく居た堪れない気持ちです。
差別と向き合い、差別と闘う強い人間になりたい。
子供たちには罪も責任も一切ありません。
こころあたたまるメッセージをありがとうございます。この国に生きるすべての子どもたちが等しくかけがえのない存在であることを分かち合い、子どもたちが自分らしく、自信を持って、安心して生きる事の出来る社会を私たちの力で実現していきたいと思います。そのためにも、日本政府に対して、「高校無償化制度」への適用と、地方自治体に対して、「幼保無償化制度」への適用と補助金の再開を求め続けていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
どんどん広げていきましょう。
度重なるご支援ありがとうございます。
これからも、子どもたちが朝鮮学校で学ぶことの意味を広めていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
皆様のより良い環境での学校生活を、送られることを
願っています。どんな逆境でも頑張ってください。
応援しています。
こころあたたまるメッセージをありがとうございます。この国に生きる子どもたちが自分らしく生き生きと自信を持って学ぶことのできる社会を実現していきたいと思います。そのためにみなさまの思いをつないでいきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ご支援くださり、ありがとうございます。
みなさまの思いを、子どもたちが夢と希望を描ける社会の実現につなげていきたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
この活動が次につながりますように！
나까도씨 감사합니다.^^
度重なる、ご支援に感謝いたします。このプロジェクトを始める上で、貴方さまとお仲間のご協力、アドバイスは大きな力になりました。これからもどうぞよろしくお願いいたします。
응원합니다!
박룡호선생님 고맙습니다.
도꾜에서의 응원이 힘이 됩니다.나머지 10일을 줄기차게 달려 이번 사업의 목적을 달성할것입니다.
중등교육실시 75돐을 맞는 올해 민족교육의 맏아들 도꾜중고가 학교사업에서 큰 발전을 가져오리라 믿습니다.감사합니다.
アンニョンハセヨ！
2度目の支援となります。
目標額まで後少しですね！
朝校ヨロブン ファイティン！
アンニョンハシンニカ。
2回目のご支援ありがとうございます。
みなさまのご支援のおかげで、ネクストゴールの目標に近づいてきています。さらに上の目標に向かって前進してきたいと思います。みなさまの思いをつなげて、ウリハッキョに通う子どもたちが自信を持って、前に向かって進むことのできる社会を実現していきたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
14年前に亡くなった妻が広島朝高卒です。
頑張りましょう！
지원해주시고 감사드립니다!사모님께서 우리 학교를 졸업하셨다니 연분을 느낍니다. 사모님의 후배들이 현재 열심히 배우고 미덥게 자랍니다.앞으로도 잘 부탁드립니다.건강하십시오!
ご支援に心から感謝いたします。ご意思を継いで子どもたちの学びを豊かにするために、これからも努力を続けてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。
みなさまの学校教育環境へ行政からの支援が手厚くあることを願っている市民の一人です。それがないことを申し訳なく思い、いつも気にしています。
心温まるご声援とご支援に感謝いたします。共生社会の実現は私どもの共通の願いであり、それを率先して行うことが、尊敬され信頼される行政であると確信しております。
taboさまのような市民の思いがどんどん広がれば、皆が互いを尊重しあう社会が実現すると思います。そのためにも、みらいの共生社会の主人公であるこどもたちのために互いにがんばりましょう。
いつも応援しています。暑さにくじけず勉強を続けてください。元気でいてください。
いつもさまざまな形でお支えくださり、ありがとうございます。
子どもたちが安心して、自信を持って学ぶことのできる環境を実現していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
いつもお支えくださり、本当にありがとうございます。
全国のウリハッキョにつながる子どもたち、みなさまに支えられて、励まされて、広島で民族教育を行えていることを日々実感させていただいております。
広島から全国のウリハッキョにつながる子どもたちの未来を切り開くためにも、このプロジェクトを成功させたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
도꾜에서 이렇게 큰 지원을 보내주신 성미씨한테 학교 관계자와 이번 프로젝트의 전체 성원들을 대표하여 심심한 사의와 경의를 드립니다!
음으로 양으로 지원을 해주실때마다 언제나 히로시마에서 고맙게 생각하고 있습니다. 아이들의 미래를 위하여 보내주신 이번 지원을 유익하게 써서 히로시마민족교육의 찬란한 전성기를 가져올것입니다. 정말로 고맙습니다!
건강하시고 번영하시기를 마음속으로부터 축원합니다!
応援しています！
tesun様ご支援ありがとうございます。
神戸と広島で同時期に行われた、２つのクラウドファンディングにご支援を下さったことの意義を、ウリハッキョ関係者としてかみしめております。カムサハムニダ！このプロジェクトを通して、繋がった皆さまに感謝して、全力でがんばります。ウリハッキョの輝く未来のために共に！고맙습니다!
頑張ってください！
정영환선생님 감사드립니다.옳바른 력사인식과 민족교육의 중요함을 우리에게 항상 가르쳐주시고 또 이번 우리기획을 응원하는 멧세지를 보내주신것만이라도 고마운데 이렇게 직접 지원까지 주시니 몸둘바를 모릅니다.
이 귀중한 지원을 우리 학교와 아이들의 찬란한 미래에로 이어지도록 우리 교직원들 그리고 히로시마의 동포들은 굳게 단합하여 힘써나가렵니다. 고맙습니다!
鄭栄桓先生、ご支援ありがとうございます。史実と豊富な資料から、朝鮮学校の歩んできた歴史とこれからの道程を示してくださる素晴らしい講演をしてくださるだけでも、感謝に堪えません。またこの度はこのプロジェクトに熱い応援メッセージを快く受けてくださり、皆が喜んでいたところです。そんな中で、このような支援までしてくださり、本当にありがとうございます。ご支援を次代を担うこどもたちの未来へとつながるように、尽力いたします。
先生のご健康とご多幸をお祈りいたします。
いつも広島朝鮮初中高級学校に行く度に教職員の皆さま、学生さんからたくさん力をいただいています。元気な学生たち、ウリマルで大きな声であいさつしてくれる園児の可愛い姿、これからも応援します！
学校のますますの発展を願うと共に、学校で学ぶ子供たちが明るい未来に大いに羽ばたくことを期待しています！頑張ってください！
お忙しい中で、生徒たちに絶え間ないエールを送ったくださる、宋先生に教職員•生徒一同いつも感謝しております。
広島の生徒以上のパワーと存在感で、これからもご活躍されることを心よりお祈り申し上げます。
송수일선생님 따뜻한 말씀과 지원을 해주신데 대해서 마음속으로부터 감사드립니다.
앞으로도 기회있을때마다 히로시마학교에 찾아와주십시오. 선생님의 사업과 생활에서 전진과 번영만이 있기를 바랍니다! 정말로 고맙습니다.
頑張ってください！
감사드립니다!
학교와 후배들을 위해 보내주신 귀중한 지원을 잘 써서 히로시마학교를 따뜻하고 정이 흘러넘치는 학교로 인재가 바다를 이루는 학교로 멋지게 꾸려나가렵니다.고맙습니다!
熱いご支援にただただ感謝です。このご支援がこどもたちの成長と発展に大きく寄与できるように、プロジェクトを大成功させる心づもりです。何卒お元気で、ご繁栄されることを切に願います。これからもどうぞよろしくお願い致します。スタッフ一同。
頑張ってください！
ありがとうございます。
子どもたちの命を守るためにも、みなさまの思いをつないで、このプロジェクトを成功させたいと思います。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
生徒のみなさんがよりよい環境で勉学に励まれることができることを祈っております。
お力添えに感謝いたします。
この広島のこどもたちが、仲良くお互いを認め合い、手を携えていける明日が来ることを願います。
このプロジェクトはまさしくそのような社会を切りひらく礎になると考えています。
これからもよろしくお願いいたします。カムサハムニダ！
小さな支援でも、それがたくさん集まり、大きな力になっていくのを見ると私も嬉しくなります。子供たちの未来が良いものになることを願っています。
心強いメッセージありがとうございます。
わたしたちも、支援の輪がこのように広がる様子を目の当たりにして、どんな困難があっても、こどもたちの未来を守る努力を続けながら、アップデートしてゆけば、先に一筋の光が差し込んでくるということを実感しています。
カムサハムニダ！
頑張ってください！
감사합니다.
물심량면으로 아낌없는 방조를 주시는 리 화지씨 정말로 고맙습니다!
이 프로젝트의 성공이 앞으로의 히로시마학교의 미래를 찬란히 비쳐주리라고 확신하고 있습니다.
올해 1년을 함께 손잡고 달려나갑시다!
いつも物心両面でご支援くださり、ありがとうございます。学校創立75周年を迎えた広島学校がこのプロジェクトを通して、燦然と光を放つように、共にがんばりましょう！カムサハムニダ！
히로시마조고를 응원합니다✨
리 례나선생 고맙습니다.
졸업생들의 응원을 힘과 용기로 바꾸어 히로시마학교와 학구제학교들의 학생들을 잘 키워나가기 위한 사업에서 일대혁신을 일으켜나가렵니다!
앞으로도 민족교육사업의 발전을 위해 함께!!😃
화이팅！
감사드립니다!
보내주신 사랑의 지원과 성원을 아이들의 찬란한 미래를 위해 더욱 굳센것으로 하기 위한 교육환경조성을 위해 쓰겠습니다.
고맙습니다!
朝鮮学校に対する様々な差別や、ヘイトスピーチが無くなるよう、わたしも、わたしの場所でつとめていきます。
朝鮮学校は子どもたちの背骨を作るのだ、と今日、伺いました。背骨を作ることを続けていけますように。
お働きに心より感謝いたします。
早速ありがとうございます！
また、心あたたまるメッセージをありがとうございます。大きな力になります。
広島だけではなく、全国各地の朝鮮学校に連なる子どもたちや関係者の一人一人が自分らしく生き生きと、自信を持って生きることのできる社会を実現していくためにもみなさまの思いをつないできたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
大阪から応援しています！！
화이팅💪🏻
暖かいメッセージをありがとうございます。
東大阪のプロジェクトの成功も心からお祈りしております。
広島だけではなく、全国のハッキョに通う子どもたちが安心して学ぶことのできる社会を私たちの力で実現していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
따뜻한 지원과 성원을 보내주시고 감사합니다!
고마운 지원을 우리의 사랑하는 후대들의 배움을 위해 활용하고저 합니다.
정과 넋이 깃든 지원 정말로 고맙습니다!
응원하고 있습니다.
화이팅！
감사합니다!
언제나 우리 학교를 위해 바쳐주시는 고마움을 우리는 잘알고 있습니다.
후대들을 위해서 앞으로도 잘 부탁드립니다!
ご支援ありがとうございます。いつも大変お世話になっております。これからもどうぞよろしくお願いします。
ハッキョと子どもたちを応援します。
いつもお支えくださり、ありがとうございます。
大阪から何度も広島に駆けつけてくださり、私たちを励ましてくださり、本当にありがとうございます。
広島ハッキョだけではなく、全国のハッキョとハッキョにつながる子どもたちが自信をもって学ぶことができる社会を実現するためにも、みなさまの思いをつないで、このプロジェクトを成功させたいと思います。
これからもご支援、ご指導くださいますようにお願いいたします。
心ばかりですが応援させてください。
心あたためるご支援をありがとうございます。
子どもたちの命を守り、少しでも健康に学ぶことができるようにみなさまの思いをつないでいきたいと思います。
これからもよろしくお願いいたします。
朝青荒川支部です！
広島朝高卒業生の金大貴班長から提案頂きました！
微力ながら賛同させていただきます！
今度朝青同士、交流会ハッシダ！笑
조청 아라까와지부 동무들 고맙습니다.
도꾜에서 이렇게 지원해주니 힘이 납니다.
앞으로도 잘 부탁드립니다!
리룡걸위원장께 인사를 전해주세요!
조청 아라까와 화이팅!
広島朝鮮学校なくして、プロサッカー選手リ・ハンジェは間違いなくうまれませんでした！
そして私の原点でもあります！
子供達が、より良い環境の中で学べるよう心から応援してます!!
リ・ハンジェ氏、魂のこもった、コメントありがとうございます。
リ・ハンジェ氏がこの広島学校から巣立たれ、プロサッカーの世界で飛躍されたことや、どんな時も母校の後輩たちに、どのようにして生きるかをおしえてくれたことは、忘れることはありません。ご一層の活躍を心から願いま す。
리한재씨 감사합니다！
올해 인퇴모임을 모교에서 진행할수가 있어서 정말 좋았고 올해 우리 축구부학생들이 선배의 모습을 따라배워 평화배에서 15년만에 3위,그리고 인터하이県예선에서 16년만에 16강의 성적을 남기는 등 맹활약을 하고 있습니다.
나머지 2주일 남짓한 기간이기는 하나 히로시마학교의 교육환경을 조금이라도 개선하기 위해 많은 힘을 쓰고저 합니다. 히로시마축구관계자들을 비롯하여 많은 졸업생들에게 이 프로젝트를 알려주시고 고무추동해주시면 합니다.
학생들에게 꼭 전하겠습니다!
応援してます。暑くなってきました。早く良い環境で過ごせますように。
あたたかいメッセージをありがとうございます。少しでも早く少しでも良い環境で子どもたちが過ごすことができるように、みなさまの思いをつないでいきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
子供たちが安全な環境で過ごせますように。応援しています。
졸업생들이 이 상황속에서 이렇게 지원을 해주니 너무너무 고맙고 그 기대에 어긋나지 않게 일을 잘 하겠습니다 .오늘의 이 귀중한 지원이 앞으로의 히로시마학구 아이들의 희망으로 이어지도록. 우리 서로 힘을 합쳐 일을 해나갑시다!
100년학교를 지향하여!
志の高いご支援に一同、感謝いたしております。前回に続き、大きな支援をしてくださったことを、広島朝鮮初中高級学校は永遠に記憶します。カムサハムニダ！
頑張ってください！
ご支援に心から感謝いたします。
Sakoさんの思いがこのプロジェクトを最後まで、やり遂げる大きな力になると確信しています。本当に大事なご支援にスタッフ一同感謝しております。
このプロジェクトを成功させ、こどもたちに喜びと感謝のきもちが伝わるように、努力してまいります。これからもどうぞ、よろしくお願いいたします。
前回の１万円に合わせ、もう１件追加で寄付しますので、よろしくお願いします。リターンは前者の方だけでも構いません。特に貴校の生徒さんの手紙をいただけると嬉しいです。今夏はぜひ涼しい環境の中で、安心して精一杯学んでほしい！
引き続きのご支援ありがとうございます。
みなさまからの暖かいお言葉に子どもたちも勇気づけられています。
この夏から少しでもよりよい環境で安心して学ぶことができるようにするために、みなさまの思いをつないで、このプロジェクトを成功させていきたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
貴校と末永い存続と一層の発展を祈りつつ、ささやかながら支援を致します。我が国政府の不当な朝鮮学校への差別政策に、日本市民のひとりとして、激しい怒りと申し訳なさを感じさせられています。日本政府と各地方自治体が、不当な政策を反省し、各朝鮮学校への公的財政支援を再開するまでは、代わって私たち市民が支えるしかありません。その時は必ず来ることを信じて。私も自分で出来ることは微力ながら協力致しますので、また気軽に声をかけて下さい。貴校の教職員の皆さまのお働きが公私ともども祝福され守られますよう。児童生徒の皆さんの日々の生活が学びが守られ進展しますよう、心から祈ります。今後ともよろしくお願いいたします。
暖かいメッセージをありがとうございます。
全国各地の朝鮮学校に通う子どもたちが自信をもって学ぶことができる社会を私たちの力で実現していきたいと思います。
そのためにも引き続き、日本政府に対して、「高校無償化制度」への適用と、地方自治体に対して補助金の再開と、「幼保無償化」への適用を求めていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
いつもお支えくださり、ありがとうございます！
何度も京都から広島にかけつけてくださり、ご教授くださり、ありがとうございます。
こっぽんおりのみなさまのお力添えでここまでこのプロジェクトを進めることができました。京都と広島がつながっていることを心強く思っています。
京都からいただいた力を広島のプロジェクトを成功させ、全国のハッキョへとつなげていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
少額ではありますが、より良い教育環境への力になれますと幸いです。プロジェクトの達成を応援しています。
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
みなさまの思いが私たちにとって大きな力になっております。
子どもたちが少しでもよりよい環境で学ぶことができるように、みなさまの思いをつないで、このプロジェクトを成功させたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
학생들의 밝은 미래를 지키기 위하여 이번 기획을 추진한분들 그리고 언제나 학생들을 뜨거운 사랑과 정으로 품어안아 보살피시는 모든 학교 관계자여러분들에게 경의를 드립니다!
ご支援に心から感謝いたします。
いただいたご支援をこのプロジェクトを成功させ、子どもの学びの発展につなげていきたいと思います。
감사합니다!
谢谢您！
히로시마초중고 학생여러분 응원합니다. 공부 열심히 하셔서 큰인물 되시기 바랍니다!!!
감사드립니다!
응원을 힘과 용기로 바꾸고 좋은 앞날을 앞당겨오기 위해 열심히 공부하는 훌륭한 인재를 많이 키워내겠습니다.
언제나 건강하시고 보람찬 나날을 보내실것을 념원합니다!
去年の卒業生です！
頑張ってください！
려학재동무 애교심이 넘치는 응원의 목소리 그리고 많은 지원을 해주고 고맙습니다!
졸업생들이 히로시마학교를 소중한것으로 간직해주고 앞으로 지켜주고 발전시켜주리라고 굳게 확신하고 있습니다.
앞으로도 학업과 조청활동에서 많은 성과가 있기를 우리 전체 교직원들은 마음속으로부터 바라고 있습니다!
참말로 고맙습니다!
応援します、頑張って❕
ありがとうございます！
みなさまからの応援とメッセージに励まされ、力をいただいております。
子どもたちの命と健康を守り、子どもたちがより充実した環境で学ぶことを実現するためにも、みなさまの思いをつなげていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
ありがとうございます。
みなさまのご支援に勇気づけられ、励まされております。
子どもたちが少しでもよりよい環境で学ぶことができるようにみなさまの思いをつないでいきたいとおもいます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
아주 작은 금액이지만 이국땅에서 조선의 혼을 잃지 않고 조선인의 긍지와 자부심를 온몸으로 실현해 가고 있는 여러분에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. 조만간 다가오고야 말 밝은 민족의 미래를 위해 열심히 공부해주길 바랍니다.
이역에서 나서 자라도 민족의 얼을 지키고 조선사람으로 떳떳이 살아온 우리의 력사와 오늘과 미래를 내다본 말씀과 도움을 주시니 감개무량하고 힘이 솟아오릅니다!
말씀하시는바와 같이 바야흐로 다가오는 이제 지척에 다가온 우리 민족의 번영의 시대의 중심에서 활약하는 인재를 잘
키워낼것입니다. 감사합니다!
広島朝高卒業生兼李貴恵先生のファンクラブ会員です！笑
暑い暑い教室から抜け出して子供たちが涼しい環境で勉強出来ることを願っております！
투지폭발！！！
心あたたまるメッセージをありがとうございます。
ウリハッキョの卒業生のみなさまの思いに支えられております。
ウリハッキョに繋がるみなさまが明るい未来を描けるように！このプロジェクトを成功させていきたいと思っております。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
頑張ってください！
心のこもった、暖かいご支援ありがとうございます。
皆さまのご支援が、当校の教育環境を大きく変えるきっかけになり、学びが前進する礎になると確信しております。
当校の生徒たちが、皆さまのこのお気持ちを忘れず、これから勉学にそして楽しい学校生活がおくれるように、頑張っていきます。今後とも宜しくお願い致します。
응원합니다
지속적인 지원에 맘속으로부터 😊감사합니다!
이 프로젝트를 시작해서 일관하게 지원을 주시는 여러분들의 뜨거운 동포애와 미래의 주인공들인 우리 아이들을 위해주시는 그 사랑에 몸둘바를 모릅니다.
다시 우리 만날때가 머지 않아 올것이라고 믿습니다!
경의와 존경의 인사를 드립니다!
尾道の喫茶店 antenna Coffee Houseを経営しております、山口と申します。
当店は特にブックカフェとは謳っていませんが、
「ルポ京都朝鮮学校襲撃事件」(中村一成)
「九月、東京の路上で」(加藤直樹)
が、元々陳列してあるような、そんな喫茶店です。
ささやかで、すみませんる
尾道と聞くだけで、心が躍ります。大林宣彦監督の映画に魅せられた世代です。ご支援ありがとうございます。先日サッカーのインターハイ県大会でベスト８をかけて尾道高校と当校のサッカー部が試合をしました。結果は尾道高校の勝利でした。次に対戦するのをまた、楽しみです。
尾道に行く機会に是非立ち寄らせていただきます。
カムサハムニダ！
チョッカが通っています！
快適な学習環境が整うことを願っています！
히로시마학교 졸업생이 응원해주시니 마음이 든든하고 흐믓해집니다.
고맙습니다!
조카를 비롯한 모든 원아,학생들을 지덕체를 겸비한 조선의 기둥감으로 잘 키워나가겠습니다.
プロジェクトを応援してくださり、心から感謝いたします。
広島卒業生の皆さまに広くシェアしてくだされば、幸いです。母校の後輩たちのより良い教育環境のために、皆さまのお力添えをよろしくお願い致します！
広島朝高の先生方及び関係者の皆様、お疲れ様です。m(_ _)m 子供達の環境を改善に役立てて下さい。
在日３世さま、ご支援に心から感謝いたします。
すでに、本校では４世・５世の子どもたちが学んでいます。
世代が変われども、心の中に自身のルーツを大切にし、ことばと文化を宝物にする、そんな子どもたちを育てるために、これからも頑張ります。どうぞよろしく応援お願いいたします。대단히 감사합니다. 그리고 기대에 어긋나지 않도록 잘하겠습니다.
