READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

戦争で引き裂かれた夫婦が72年の年月を経てダーウィンで再会する

Sachi 平山幸子

Sachi 平山幸子

戦争で引き裂かれた夫婦が72年の年月を経てダーウィンで再会する

支援総額

890,000

目標金額 800,000円

支援者
70人
残り
終了しました
プロジェクトは成立しました!
6お気に入り登録6人がお気に入りしています

終了報告を読む


6お気に入り登録6人がお気に入りしています
2016年04月02日 22:29

札幌映画祭へ応募

昨日ようやく日本語版が完成し、札幌映画祭へ応募するために、郵便局より書留で送りました!


 

さて次は英語版の作成です。シドニーとメルボルンであるドキュメンタリーの映画祭に応募の予定です。締め切りが迫っているのであまり時間がありません。

 

まだまだ英訳して字幕をつけたり、試写会をする場所をさがしたり、テレビ局で取り上げてもらえるよう売り込んだりとすることはたくさんあるのですが、やはり日本語版だけでも完成すると一段落~という感じで多少ほっとしております。

 

応援ありがとうございます。まだまだ頑張りますのどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

一覧に戻る

リターン

3,000

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語)

支援者
26人
在庫数
制限なし

10,000

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語)
③今回作成するDVD送付

支援者
41人
在庫数
制限なし

50,000

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語・英語)
③今回作成するDVD送付

支援者
3人
在庫数
制限なし

100,000

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語・英語)
③今回作成するDVD送付
④オーストラリア、ダーウィンに来られた際、
戦争博物館のご案内(日本語ガイド)

支援者
0人
在庫数
制限なし

200,000

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語・英語)
③今回作成するDVD送付
④オーストラリア、ダーウィンに来られた際、
戦争博物館へのご案内
⑤ダーヴィンの市内観光
⑥イーストポイントで夕日を見ながらののBBQ

支援者
1人
在庫数
制限なし

プロジェクトの相談をする