すわじゅんこの挑戦！ミャンマーの伝統音楽・舞踊を学ぶ修行へ！

 

はじめまして、フリーで活動をしているシンガーソングライターのすわじゅんこと申します。昨年、ひょんなことからミャンマー語で歌った動画をFacebookでアップしたところ、一日で20万リーチをし7万回以上再生されました！それまでは100回の再生回数がやっとだった私ですが、ミャンマー語で歌った歌がこんなにも多くの人に聞いて頂けたことで、「ミャンマーにはこんなにも私を受け入れてくれる人たちがいるんだ！」と思い、「彼らに私の音楽を届けたい！」と思うようになりました。

 

その後、その年の4月にミャンマーのお正月の水掛祭りのステージに出演した際、総勢5万人のミャンマーの方々を前に、ミャンマー語でお正月ソングを歌いました。こんなに大勢の観客の前で、それも熱狂的な応援の中、初めての経験でした。その興奮と感動は、日本では経験したことのないものでした。その後もNHKワールドへの出演や増上寺で行われたミャンマー祭りへの出演など、ミャンマーとのつながりが急激に増えています。

 

そこで、今年再びミャンマーに渡り、日本とミャンマーとをつなげる、

今までにない新しい音楽を創り出すための修行を行いたいと思います！

皆様、応援どうぞよろしくお願い致します！

 

【すわじゅんこ　YouTube ミャンマー有名歌手　ニニキンゾー日本語Var.】

 

 

 

あの日、私が味わった「興奮と感動」を日本の皆さんにもお届けする為に、まずは私自身がもう一度、現地でミャンマー伝統音楽と伝統舞踊を学び、再びミャンマーの水かけ祭りで実際に歌い、踊ることで、その感覚を私の体に叩き込みたいと思います。そのために、まずは現地に約1か月滞在し、現地でミャンマーの伝統音楽舞踊団を見学します。そこで、ミャンマーの伝統音楽や伝統舞踊を習い、練習を積み、彼らのステージに一度は上がれるように頑張ります！

 

 

また、私が向かう4月はミャンマー全体が、一年間のケガレを大量の水とともに流し去り、新年を迎えるミャンマー最大のイベント「水掛け祭り・ダジャン」に向けて盛り上がっていく季節でもあります。そこで、現地で積んだ経験を、この祭り本番でステージに立ち、現地の方々の前で出し切ってきたいと思います！

 

そして、再びあの熱狂のステージとその興奮を感動を体に沁み込ませ、日本に持ち帰ってきます。また、現地での芸能修行の様子は、フェイスブックやツイッターなどに投稿し、ミャンマーでの経験、失敗、感動などを、私を応援してくれる皆様にリアルタイムでお伝えさせて頂きます。

 

 

 

 

私たち日本人とミャンマーの関係をあまり知らない方も多くいらっしゃると思います。しかし、実はミャンマーは戦前・戦後、そして今に至るまで、日本をとても大切にしてくれている国です。昨年12月にビルマ（ミャンマー）の戦友会で歌ったとき、100歳になるビルマ（ミャンマー）で終戦を迎えた元日本兵の方に出会いました。

 

彼は「餓死で死にそうな中、ビルマ人に食料をもらい生き残る事ができた、生きて帰れたからこそ、新しい命をつなぐことができて本当に感謝しています」と話して下さいました。その言葉に感動し、私は、彼らの思いを受け継ぎ、日本とミャンマーの関係を大切に守っていきたいとこれまでよりも一層強く思うようになったのです。

 

 

そこで、私自身ができることとして、歌手として日本とミャンマーの橋渡しをしていきたいと考えています。今後は、今回現地で積んだ経験を元に、滑らかで緩やかな川の流れのようなミャンマー独特の音楽を日本語で歌い、日本のみなさまにも知って頂きたいと思います。さらに、ミャンマーの人達にも、日本の素晴らしい音楽を伝えたいです。

 

現代のミャンマーでは日本の音楽はあまり聞かれていないようですが、地道にミャンマー語で日本の曲を歌うことで、その素晴らしさを体験してもらえればと思います。ミャンマーでの芸能修行の旅を通じて、どんな音楽ができてくるのか、今からとても楽しみです。

 

日本とミャンマーの音楽が融合した新しい音楽の誕生、そしてこの2国が互いを気遣い、より良い関係性を築いていけるように、皆様ご支援どうぞよろしくお願いします！

 

 

 

 

 

★渡航スケジュール（予定）★

 

 

2016年4月5日〜5月2日（28日間）
【渡航期間内スケジュール】
①2016年4月5日〜2016年4月12日（ヤンゴン市および地方都市で民族楽器・舞踊の修行）

②2016年4月13日〜2016年4月16日（ミャンマー水祭りに参加・ステージでパフォーマンス披露）

③2016年4月17日〜2016年5月2日（ヤンゴン市および地方都市で民族楽器・舞踊の修行）

 

 

 

★すわじゅんこのご紹介★

 

◇オフィシャルホームページはこちら

◇YouTubeチャンネルはこちら

◇すわじゅんこ フェイスブックはこちら

◇すわじゅんこミャンマー語フェイスブックページはこちら

◇ブログはこちら

◇ツイッターはこちら

 

 

 

★支援金の使用用途について★

 

 

①ミャンマー渡航旅費

②ミャンマーでの食費 

③ミャンマーでの宿泊費 

④ミャンマーでの交通費

⑤出演依頼費用

⑥FBページ運営費用　等に使用

 

 

 

★リターンのご紹介★

 

 

 

【3,000円】

①すわじゅんこから届くミャンマーのサンクスカード
②直筆サイン入り写真
③素敵なミャンマーのお土産
 

 

【10,000円】

①すわじゅんこから届くミャンマーのサンクスカード
②直筆サイン入り写真
③素敵なミャンマーのお土産
④ミャンマー修行中の映像をまとめた「ミャンマー伝統音楽修行の道」DVDをプレゼント
【出来次第の発送になります。発送予定月あくまで目安です。】
⑤制作したDVDには、クレジットのspecial Thanksにあなたのお名前（ニックネーム可）を掲載致します。
また帰国後に企画する

 

 

【50,000円】

①すわじゅんこから届くミャンマーのサンクスカード
②直筆サイン入り写真
③素敵なミャンマーのお土産
④ミャンマー修行中の映像をまとめた「ミャンマー伝統音楽修行の道」DVDをプレゼント
【出来次第の発送になります。発送予定月あくまで目安です。】
⑤制作したDVDには、クレジットのspecial Thanksにあなたのお名前（ニックネーム可）を掲載致します。
また帰国後に企画する
⑥凱旋帰国ライブ無料招待券ペアチケットを送ります。

 

 

【100,000円】

50,000円のリターンに加え

⑦あなただけのためにライブ開催（2ステージ、各20分程度）

 

＊すわじゅんこが、凱旋帰国ライブとは別に、たった一人だけのあなたためのライブし、１曲即興ソングをプレゼントします。曲目のリクエストも大歓迎！

＊ピアノの音色と歌声であなた一人のためにコンサート致します♪
＊リターンは出演料のみとなりますので、会場費・機材設営費・交通費などの諸経費は別途ご相談させて頂きます。