プロジェクト概要

アロハシャツの起源を通じて日本とハワイを繋ぐ!
「Kona Bay Hawaii」とコラボアロハシャツで日系移民の歴史を伝承

 

ページをご覧いただきありがとうございます。佐藤 秀雄と申します。

私は脳梗塞で倒れ生死をさまよった経験から、生きる意味を考えはじめ「人に喜ばれる活動をしたい!」という思いからNPO法人スタイリッシュライフを設立しました。

 

ハワイの文化の象徴である「アロハシャツ」の起源に日系の移民のみなさんが持ち込んだ着物を仕立て直したことが関わっているとわかり、日本とハワイを繋ぐ「足利アロハプロジェクト」を昨年2018年に立ち上げました。

 

昨年2018年が、日本からハワイへの移民が始まって150周年というメモリアルイヤーに当たったこともあり、ハワイの有名アロハシャツメーカー「Kona Bay Hawaii」さんとコラボし、着物の和柄を生かしたアロハシャツをつくるというプロジェクトです。

 

賛同くださったみなさまのおかげもあり、昨年度は製作したアロハシャツを日系移民150周年を祝う「ホノルルフェスティバル」にてハワイの州知事ご夫妻や関係者のみなさまに贈呈し、日本とハワイの友好親善にかげながらご協力することが叶いました。また、国内でもアロハシャツを通じての日系移民のみなさまの歴史などを発信する機会を持つことができました。

 

アロハプロジェクト2018
2018年のホノルルフェスティバルでハワイ州知事ご夫妻に和柄アロハシャツを贈呈することが叶いました

 

 

日本と関わりの深い「ハワイ」との友好親善を
これからも和柄アロハシャツの記念事業で継続していきたい

 

 

日系移民150周年の記念事業として行った「和柄アロハシャツ」の製作。メモリアルイヤーであるこの年だけでこの事業を終えることもできました。

 

しかし、遠く離れた日本とハワイの民間同士の交流事業を行う過程で本当にさまざまな方たちとの素晴らしい出会いがありましたし、これからも継続することを行わなければ日系移民のみなさんの歴史を語り継ぐことにはならないのではないかと考えました。

 

一度きりの事業はいつかは忘れ去られます。ですが、毎年継続することができれば、きっとそこから広がる未来があると考えました。

 

昨年度大変お世話になった「Kona Bay Hawaii」さんにも改めてお願いし、2019年度も「足利アロハプロジェクト」として「和柄アロハシャツ」の製作を実現すべく、チーム一丸となって製作を行い、製品が完成しました。

 

和柄アロハシャツプリント風景1
私たちの地元栃木県足利市の工場で生地をプリントしています

 

和柄アロハシャツプリント風景
日本でプリントした生地をハワイに送り、made in Hawaiiのアロハシャツを共同製作

 

できあがったアロハシャツは日本とハワイの友好親善を目的に行われている「ホノルルフェスティバル」にて、今年もハワイ州知事ご夫妻に贈呈することができました。また、日系人団体のみなさまや、日本総領事にもお渡しすることができました。

 

ハワイ州知事に贈呈
日本総領事館で行われたイベントにてハワイ州知事イゲご夫妻に2019年版の和柄アロハシャツを贈呈

 

ここから始まる交流が、日本はもちろんのこと、私たちの地元足利市や、栃木県にも何らかのかたちで貢献できるようになると信じて活動しています。

 

 

2019年度製作の「和柄アロハシャツ」を販売し、
来年度以降も「足利アロハプロジェクト」を継続していきたい

 

この度、2019年度に「足利アロハプロジェクト」で日本とハワイの親善交流のために製作したアロハシャツをReadyforにて販売させていただきます。

 

2年に渡り、ハワイのメーカーさんとのコラボを通じて、草の根でのハワイとの交流を行ってきた私たちとしては、来年度以降もアロハシャツと日系移民のストーリーを語り継ぎ、日本の文化とハワイの文化の交流、人と人の交流を進めていきたいと考えております。

 

来年度もこの企画を継続するためには、みなさまにこのアロハシャツをご購入いただき、来年度以降の予算を確保する必要があります。

 

ぜひ私たちの趣旨にご賛同いただける方に、この「和柄アロハシャツ」をご購入いただきたいと思っております。

 

1着12,000円で120着を販売しますと、概ね製作費用相当の回収となり、来年度に向けての予算確保が叶います。どうか何卒ご支援をよろしくお願いいたします。

 

製作した「和柄アロハシャツ」は以下のサイズ表のXXSからXLのサイズまでとなり、USサイズのため、概ね日本のサイズからワンサイズ大きめのつくりです。ご確認の上、ご購入ください。

 

サイズ表
日本のサイズよりワンサイズは大きいつくりになっております。女性はXSを着れるつくりです

 

※ 2019/7/31までに、和柄アロハシャツをリターンとして支援者へ送付が 完了したことをもって、プロジェクトを終了とします。

 

 


最新の新着情報