READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

ラテンアメリカ映画『天から落ちてきた男』字幕作成にご支援を!

ラテンアメリカ映画『天から落ちてきた男』字幕作成にご支援を!

支援総額

1,106,000

目標金額 500,000円

支援者
172人
募集終了日
2018年11月30日
プロジェクトは成立しました!
7お気に入り登録7人がお気に入りしています

終了報告を読む


7お気に入り登録7人がお気に入りしています
よっちゃん
よっちゃん
18/12/03

登録失敗を繰り返し、一時期へこたれましたが、やっとエントリできました。どうぞ宜しくお願い致します。

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます。お手数をおかけして申し訳ありませんでした。

18/12/03
ようすけ
ようすけ
18/11/30

字幕完成、楽しみにしています!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! しばらくお待ちくださいね

18/11/30
mangorico
mangorico
18/11/30

八木さんのブログを拝見し、この映画のことを知りました。とても興味深いテーマです。DVDが届いたら、スペイン語を学んでいる友人たちにも是非見てもらおうと思います。応援しています!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! 完成までしばらくお待ちください!

18/11/30
Kodama Ohba
Kodama Ohba
18/11/30

頑張ってください!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます!

18/11/30
中西綾子
中西綾子
18/11/29

今この時代こそこのような映画が必要ですので完成が楽しみです。各地で八木さんの講師で小さな上映会が出来ると良いのですが。

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! 喜んで飛んでいきます!

18/11/30
m.i
m.i
18/11/29

活動を応援したい。頑張ってほしい。

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! がんばります!

18/11/30
Michiyo San
Michiyo San
18/11/28

頑張ってください!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! 頑張ります!

18/11/30
のりすけ
のりすけ
18/11/28

渡部勝喜さんのFacebookより知りまして興味が湧きました。

楽しみに待たせて頂きます♪

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! アルゼンチン・フォルクローレがとっても素敵なので、どうぞお楽しみに!

18/11/30
岩本 沙弓

−--

八木 啓代
八木 啓代

応援ありがとうございます! がんばります!

18/11/30
afoa7621
afoa7621
18/11/27

楽しみにしています。よろしくお願いいたします。

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます。こちらこそ、よろしくお願い申し上げます!

18/11/30
Tomomi Kozaki
Tomomi Kozaki
他に2個のプロジェクトを支援中!18/11/25
他に2個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! がんばります!

18/11/30
まさやん
まさやん
他に11個のプロジェクトを支援中!18/11/22
他に11個のプロジェクトを支援中!

映画「グラニート」、「500年 独裁者を裁くのは誰か」を興味深く見せて戴けたことが今も強烈に記憶に残っています。今作品にも期待しています。

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! どうぞご期待ください

18/11/22
唐津 正樹

頑張ってください!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます。頑張ります!

18/11/22
中林 亜佐子
中林 亜佐子
他に1個のプロジェクトを支援中!18/11/20
他に1個のプロジェクトを支援中!

ラテンアメリカに興味があり、とてもおもしろそうな映画だと思いました。完成し、DVDが届くのを楽しみにしています。

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます!本当に面白いのでしばらくお待ちください!

18/11/20
yamagami
yamagami
他に1個のプロジェクトを支援中!18/11/20
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

八木 啓代
八木 啓代

ありがとうございます! 頑張ります!

18/11/20
もっと見る

リターン

3,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

上映会へご招待、もしくは期間限定ネット無料視聴権

・お礼のメール
・上映会での特別ご招待席(無料)をご用意します
(予定場所:東京都千代田区付近/上映予定時期:3月頃)
 または、ネット配信にて、期間限定無料視聴の権利

支援者
46人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年3月

5,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

本作品日本語字幕付きDVD

・お礼のメール 
・本作字幕付きDVD
お手元でじっくりご鑑賞下さい。

支援者
93人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年3月

10,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

ご協力者としてクレジットにお名前を記載

・お礼のメール
・上映会での特別ご招待席(無料)をご用意します
(予定場所:東京都千代田区付近/上映予定時期:3月頃)
または、ネット配信にて、期間限定無料視聴の権利
・映画エンディングに、日本語字幕製作協力者として、お名前の記載
(ペンネームやハンドルネーム、法人名も可能です)

支援者
15人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年3月

15,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

ご協力者としてクレジットにお名前を記載+本作字幕付きDVD

・お礼のメール
・上映会での特別ご招待席(無料)をご用意します
(予定場所:東京都千代田区付近/上映予定時期:3月頃)
 または、ネット配信にて、期間限定無料視聴の権利
・本作字幕付きDVD
・映画エンディングに、日本語字幕製作協力者として、お名前の記載
(ペンネームやハンドルネーム、法人名も可能です)

支援者
15人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年3月

30,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

ご協力者としてクレジットに大きくお名前の記載+本作字幕付きDVD

・お礼のメール
・上映会での特別ご招待席(無料)をご用意します
(予定場所:東京都千代田区付近/上映予定時期:3月頃)
・上映会後の翻訳担当者(八木&長谷川)との打ち上げ参加権(※飲食費は含まれません)
・本作字幕付きDVD
・映画エンディングに、日本語字幕製作協力者として、大きくお名前の記載
(ペンネームやハンドルネーム、法人名も可能です)

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年3月

100,000

A17c9aaa61e80a1bf71d0d850af4e5baa9800bbd

ご協力者としてクレジットに大きくお名前の記載+本作字幕付きDVD他

・お礼のメール
・上映会での特別ご招待席(無料)をご用意します
(予定場所:東京都千代田区付近/上映予定時期:3月頃)
・本作字幕付きDVD
・映画エンディングに、日本語字幕製作協力者として、大きくお名前の記載
(ペンネームやハンドルネーム、法人名も可能です)
・上映会後の翻訳担当者(八木&長谷川)との打ち上げ参加権(※飲食費は含まれません)
・自主上映会開催権(本作を3回まで自主上映できます。それ以上の回数の自主上映をご希望の場合は、ご相談ください)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2019年3月

プロジェクトの相談をする