世界に誇れる和文化を広げたい！多国籍な「相席カフェ」を実現へ

【NEXTGOAL挑戦中！】

皆様のお陰で、１週間で目標を達成することができました。

ご支援や拡散をしていただき、本当にありがとうございます！！！

多言語化できるようになったので、次の目標に挑戦します。

　

日本人と海外のお客の交流をもっと深めるためにユニークな方法で、みんなが食事を作る企画を定期的に開催したいと考えました。さらなる実現に向けて、引き続き、ご支援・ご協力をよろしくお願いします！ ネクストゴールは、みんなで作る「かまど」です。 あなたと一緒に作る「かまど」が、世界中の人を楽しませる！ そんな体験を一緒に作り上げませんか？ぜひ一緒に、かまどを作りましょう！！！

 

今回作成する「オリジナルかまど」は、昔ながらのかまどを横に長くして、ピザ釜や薫製機も同時にセットできるものです。モザイクタイルを使い、地球をイメージした緑で仕上げます。 全くオリジナルのものなので、オブジェとして「交流のシンボル」の役目も果たせるのではと考えています。リターンは１泊２日食事付きで、 しっくいを練ったり、モザイクタイルを貼ったりします。 数時間の作業と、あとは観光などフリータイムなど、状況に応じて計画します。

 

日本の「暮らし」の体験を共有することが、心の繋がりを生むと考えています。色んな国から来た人が相席カフェでお茶を嗜み、その後に米を研いで、ハガマで釜戸炊飯し、竹筒でフーフーと息を送りながら煙にむせて涙を流したり、和気あいあいと食事を作ります。おにぎりを作ったり、カレーライスを作ります。ピザ釜も併用するので、ピザの生地から楽しく作れます。食という共通言語を通して互いが理解しあえます。その中心になる「かまど」をみんなで手作りしたいのです。

 

今回新しく設定したリターンの「一緒にかまどを作る体験」では、参加者同士がまず繋がるために、簡単な自己紹介ワークショップ、紹介ごっこから始めます。その後の作業では、耐火煉瓦を皆さんで積んで、水糸を引いて垂直を見ながら慎重に組み上げます。日を置いて乾くのを待ち、漆喰でレンガを覆います。同時に表面に張り付けるモザイク状のタイルを漆喰の上に貼っていきます。かまどの底には空気の取り入れ口を設けて、地面を流れる空気が薪の熱で上昇気流を起こして火が良く燃えるように、かまどの設計をします。科学の力を利用したパワフルかまどです。

 

さらには、山から間伐材を下ろして薪割りをして皆で食を楽しみませんか？

裏山には杉の間伐材がイッパイあります。ちょっとした力仕事ですが、杉の木を山から降ろして、斧で薪割りもお願いしたいです。かまどを使うには大量の薪が必要です。　木を山から下ろす、薪割りをする、そしてようやく御飯が炊けます。 自分の手で作ったかまどが、世界中からやってくる人の「体験」を生み出すのです。なんだか素敵だと思いませんか？ ぜひ一緒に作りましょう！ご参加表明をお待ちしています！

 

追加分の資金使途はこちら

＊多文化交流パーティーを盛り上げる「オリジナルかまど」の制作資金 　（羽釜やピザ釜、薫製機などを一度に２つセットできるかまど）

＊7人乗りの中古車（真っ暗な夜道を、駅まで送迎に使います）

＊自転車数台（来客者の観光用に）

 

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

 

和文化の体験が、人を癒し、高めることを世界に伝えたい。
単なる知識ではなく “感じ取ろうとする心” を体験する「相席カフェ」

 

はじめまして、内藤明子と申します。 私は長年、書道とグラフィックデザインを職業とする一方、「カシュカシュ」という名前でヒーリング・癒しの分野にも携わり、「知性」よりも「感性」を使う仕事をしてきました。

 

その中でも大切に感じているのは、「相手を優先する」という日本の伝統文化・和の精神です。「負けるが勝ち」という言葉もありますが、自分の損得にこだわらず、全体的に良ければそれで良し、とする大らかな心です。相手を優先する行為は、周囲と一体化し同調する行為でもあります。周囲と繋がったとき、人はリラックスし、満たされ、癒されることでバージョンアップして、新しい気付きを得ていきます。

 

自分を高める日本の精神性を、世界中の人に体感してもらいたい。お互いにお茶を点れ合ったり、相手の話を聞くそんな日常のひとこまを、価値あるものとして味わう。そんなシンプルなカフェを作ります。

 

外国人を対象とした茶道や書道などの体験教室は他にも沢山。
でも、私が実現したいのは「形式として昇華されたもの」をなぞるのではなく、「日常に溶け込んでいる大らかな気持ち」を感じ合う体験。

 

純粋に情報をキャッチしたり、打算なく良いものを追求する時に必要なこと、それは「自分を無にすること」と言われています。知識や思い込みを手放して、頭を休めて、自分を無にすることによって、感性が正常に働きます。私はこの「自分を無にする」という行為を、日本の伝統文化を通して経験してきました。世間でも最近、瞑想やヨガなどが注目されています。 

 

一昨年まで新宿で暮らしていた私は、とある出会いをキッカケに、埼玉県の奥座敷・寄居町に越して来ました。自然に囲まれた小高い山の中にある住まいを得て、朝は小鳥の声に起こされ、日中は清々しい風の流れを感じながら、気の良さに私は魅了されました。何もしなくても、居るだけで、体の芯からリラックスできる。内側から幸福感がにじんでくる。こんな体験は、生まれて初めてのことでした。

 

 

 

様々な人種の人たちが、心からの笑顔で交流している風景。
「私はこれを作るために生まれてきたんだ！」と魂が震えました。

 

和文化が精神性を高めることを実感してもらうには、どうしたらいいだろうか…と考えながら企画を練り始めて早いこともう10年が経ってしまいました。ようやくコンセプトが明確になってきて、誰もが気軽に入れる「カフェ」からスタートしたい！と、気持ちが固まりました。 多人種の文化交流の第一歩を、相席カフェから実現したい、その思いを「茶釜SelfCafe, Ermot」として立ち上げることにしました。

 

 

昨年の暮れ。インド人の青年が一人で遊びに来てくれました。彼は私たちのもてなしを大層喜び、自分の友人に伝えると同時にSNSでも体験を紹介してくれました。彼の情報拡散のお陰で、今月から来月にかけて、エルモットを訪ねて来たいという問い合わせがカナダ、フランス、台湾、中国の人たちから届いています。 英語が苦手な私には返事も一苦労です。そして彼らが「茶釜SelfCafe, Ermot」を訪ねて来た時、私の苦労は報われます。

 

 

言葉の壁を超えて、世界中に呼びかけたい。

外国人のお客様でも気軽にコミュニケーションを取ることができるように、ウェブサイト翻訳及び制作をしたい！

 

「茶釜SelfCafe, Ermot」は、相席のカフェです。セルフドリンクバー形式になっています。自分で作ったり、誰かのために作ってあげたりして、交流を楽しむ空間です。内装デザインのコンセプトは「和紙と屏風」で、外国人にも伝わりやすい日本文化をデザインしました。 今年の１月から手作りで店を制作し始め、３月に入って保健所の許可が降り、まだ未完成ではあるものの、形として営業できるようになりました。

 

4月1日からスタートし、カフェに加えて「書道体験」も個別対応で提供し始めました。特に外国人のお客様は、とても喜んでくれています。先日はスペイン人の女性が精神集中の体験にとても感動し、喜びのメッセージを残してくれました。 今はまだ「形半分」の状態ですが、さらにこれから、魂を入れて完成させてゆきたいのです。 私自身の体験を振り返ってみると、言葉の通じない国では直感やジェスチャーをフル活用して、心をオープンにすれば、コミュニケーションできた楽しい思い出があります。

 

しかし、現地へ出向く前に、最初の取っ掛かりには、日本語で理解できる「説明」が必要でした。予備知識があれば、現地での言葉はわからなくても、感覚である程度キャッチでき、現地の人とコミュニケーションを楽しめます。

 

 

 

そして、このカフェをきっかけに世界各国から多種多様な人々が集まる場を作りたいと思っています。一流の腕を持ちながらも、経済的に厳しいアーティストはたくさんいます。そんな素晴らしいアーティストにも活躍してもらえる場として機能させたいと考えていて、彼らが各地で公演したり講座開催したりでき、参加者の視点からすれば一流の芸術家に直接会える空間に。そんな素敵なスペースをみなさんと一緒に作り上げていきたいと思っています。

 

今回30万円の出資を皆さんにお願いし、今あるホームページに英語、仏語、中国語のサイトを追加します。これら3ヶ国語対応のページを作ることで、世界に和文化と日本人の普段の暮らしを体験、交流してもらう発信基地を作りたいと思います。また、 今後さらに言語を増やしたり、店内の設備を充実させたりして、価値をどんどん高めてゆきたいと考えています。

 

 

和の心を繋いで、平和な世界へ。この価値観を、宇宙に広げたい。

 

大らかな気持ちで、自分よりも相手のことを優先して、平和な繋がりを感じる。その「実体験」を得る。そんな体験を提供したいのです。頭で考えたイメージと、実際に体験したことは、本人にとって全く違います。腑に落ちて、その人の生きる力になるからです。 言葉も人種も関係なく、誰もが気軽に来れて、繋がり合える。和・輪に入れる。日本人のDNAに入っている精神世界を感じてもらう。そんなカフェを実現したいと思っています。ぜひ応援をお願いいたします！

 

 

銘板の設置やオープニングパーティご招待など、開店記念スペシャルリターンです。ロゴや毛筆は支援者様オリジナルのものを制作します。

 

回数券や、オープニングパーティーへのご招待に加えて、支援者様のお名前を刻印したプレート・銘板を、お店の壁面に掲示させていただきます。 法人名・個人名、仮名、ロゴ入りなど、サイズの範囲内で、ご希望に沿うように制作いたします。 世界中からの来客が、プレートを見て、支援してくださった方にも興味を持ってもらえたらいいなと願っています。 私はこれまで、社名ロゴや毛筆名刺などの制作にも携わってきました。大手企業や有名人のお仕事もさせていただいています。ですので、銘板に、ロゴマークをオリジナルデザインで作れば、喜んでもらえるのではないかと考えました。制作したロゴマークは、ご自身のものとしてご自由にお使いいただけます。

 

 

 

ご支援いただいた方へのリターンはこちら！

 

☆サンクスレターの発送

 

☆店内でドリンクを無料でご注文いただけます（１回・セットをご用意）

 

☆オープニングパーティーにご招待します。
7月頃を予定しています。

 

☆寄居名物・豚肉の味噌漬け

 

☆ヒーリングカウンセリング1時間

もともと1時間２万円でカウンセリングさせていただいているものを、READYFORからご支援いただいた方限定で1時間1万円で行わせていただきます。

 

☆名札設置（約5x15cm）

 

☆10人程度のリビングスペースを３時間貸し切り利用券

カフェを３時間自由に使えるチケットです。得意なことをぜひ披露してください。使用日時については、事前予約をお願いします。

お名前を入れた名札を店内の壁面に掲示します。
ロゴ支給いただければ対応します。