支援総額
目標金額 3,800,000円
- 支援者
- 59人
- 残り
- 34日
応援コメント
ブラジリアンデー Brazilian Day
No dia 15 de Junho, nossa escola participou do Brazilian Day em Gunma, na cidade de Ota. Este evento celebrou a cultura brasileira com diversas barracas de comidas típicas, muita música e dança.
Nossos alunos brilharam nas apresentações de música e dança, encantando o público com seu talento. Além disso, os formandos organizaram uma barraca de doces típicos para arrecadar fundos para a formatura, que foi um grande sucesso.
Agradecemos a todos que compareceram e apoiaram nossos alunos. Estamos muito orgulhosos de nossa comunidade escolar e da participação de todos no Brazilian Day!
6月15日、私たちの学校は群馬県太田市で開催されたブラジリアンデーに参加しました。このイベントは、ブラジルの文化を祝い、様々なブラジル料理の屋台や、音楽、ダンスで盛り上がりました。
私たちの生徒たちは、音楽とダンスのパフォーマンスで観客を魅了しました。また、卒業生たちは卒業式の資金を集めるために、伝統的なブラジルのお菓子を販売する屋台を出し、大成功を収めました。
ご来場いただき、生徒たちを応援してくださった皆様に感謝いたします。私たちの学校コミュニティの一員であることを誇りに思います。
リターン
3,000円＋システム利用料
お礼のメール
お礼のメールを送ります
- 支援者
- 20人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年9月
5,000円＋システム利用料
感謝のメール
感謝のメールを送ります
- 支援者
- 18人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年9月
10,000円＋システム利用料
お礼のメール（写真添付）
感謝のメール（子供たちの写真添付）を送ります
- 支援者
- 15人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年9月
30,000円＋システム利用料
感謝の手紙と手作りプレゼント
感謝の手紙と子供達の手作りプレゼント（アクセサリー、ミサンガ等）を送ります
- 支援者
- 4人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年9月
50,000円＋システム利用料
学校へのご招待
学校へご招待します。学校見学後、子供達のパフォーマンスを見ていただき、交流を通してリトルブラジルを体感していただきます。
開催時期は10月頃を予定しています。詳細については8月までにメールにてお知らせいたします。
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2024年10月
