こころのケアルーム point ぽわん

びわ湖大津経済新聞に掲載いただきましたが、プレイセラピールームの名称が決まりました。
「こころのケアルーム point ぽわん」

フランス語で、「point（ポワン）」は地点、ピリオド（英語）という意味を持ちます。

私たちの作るケアルームを、今ここ、この地点でちょっと立ち止まって、心を優しく見つめることのできるスペースにしたい、そんな想いを込めて、この単語を名称に使うことにしました。日常とはちょっと区切られた場所で、少し立ち止まって心の荷を下ろし、安心して心の作業を行っていくことのできる場を、大切に育ててゆきたいと思っています。

「point」のポワンという発音も優しく、少しこころがゆるむ感じがして気に入っています。
実際の名称は、フランス語と平仮名での表記を重ねて、「ポワン ぽわん」と発音しますが、皆さまには気軽に「ぽわん」と呼んでいただいても良いかもしれません。

これからも、「point ぽわん」を、どうぞよろしくお願いいたします。