伝統芸能×伝統工芸　日本の宝・義太夫節を未来に引き継ぐために

文楽や歌舞伎、素浄瑠璃と多彩な顔を持つ義太夫節

「見台」の修復を行い、330年続く文化を守っていきたい。

 

皆様、はじめまして。一般社団法人義太夫協会の岡村一枝と申します。義太夫節は330年ほど前に、竹本義太夫によって確立された浄瑠璃（語り物の音曲）の一つです。私たちの協会では、東京において「女流義太夫」の演奏会を開催し、人間国宝の演奏家をはじめ、数十名の太夫・三味線奏者によって、伝統芸能の次代への継承を担っております。

 

義太夫節の演奏には「見台」という、台本置く台が必要不可欠です。昨年、過去に活躍された女流義太夫の太夫さんご遺族から、見台をいくつかご寄贈いただきました。作られて50年以上、しかも実際に舞台で使われてきた見台には、どうしても漆や螺鈿、金箔の剥落やひび割れが生じてしまいます。なんとか修復して舞台で使用したいのですが、そのための資金が不足いたしております。

 

見台を修復し、きちんと保管できるケースに収納することによって、長く将来にわたり受け継いでいくことができます。文化継承に、皆様のお力をお借りできないでしょうか。

 

（今回修復を行いたい見台です。）

 

 

文豪・文化人・政治家にまで愛されてきた「女流義太夫」

 

当協会は江戸時代より続く義太夫節の太夫（語り）・三味線の演奏者、指導者により組織される団体です。現在は歌舞伎義太夫（竹本）、芝居を伴わない素浄瑠璃の女流義太夫、舞踊の地方を勤める演奏者が所属しております。「女流義太夫」は、明治・大正期「娘義太夫」と呼ばれ、アイドルの元祖でもありました。主催公演として当時の若者から文豪・文化人・政治家にまで愛され、絵画や文芸作品にも多数登場してまいりました。近年では松井今朝子さんの小説「星と輝き花と咲き」において当時のトップアイドル初代竹本綾之助の青春が描かれております。

 

（歌舞伎義太夫 写真提供：松竹株式会社）

（初代綾之助錦絵）

 

 

義太夫節という伝統芸能を後世まで残したい

 

しかし、エンターテイメント溢れる現代社会、その中で義太夫節という伝統芸能に興味を持ち、親しんでいただくことはなかなか難しくなりました。義太夫協会は素浄瑠璃である女流義太夫の定期公演を昭和の時代から絶やすことなく続けて参りましたが、時勢にも押され、今では協会そのものの運営も大変厳しくなりました。出演者は技芸を磨きながら、お客様のご来場の為の努力もいたしております。また事務局は官民問わず各種助成金の申請もいたしてはおりますが、助成金のハードルは大変高く、採択していただいても赤字すべてが補填されないのが実情です。

 

 

伝統を受け継いでいく芸能と工芸が、

ともに手を携えての未来への共存になる

 

見台の修復を行うことは、漆塗りや蒔絵などの工芸の職人さん方の手をお借りすることになり、伝統を受け継いでいく芸能と工芸が、ともに手を携えての未来への共存にもなると考えます。また、このプロジェクトによって修復した見台を公演でお披露目することによって、プロジェクトに賛同していただいた支援者の方の中で、まだ義太夫節を聴いたことがない方にも、興味を持って聴いていただくことができるのではないかと思います。そしてこのプロジェクトに係わってくださる全ての方が、日本の大切な伝統芸能と伝統工芸の未来を信じて応援してくださるのだと思っております。

 

（表螺鈿破損部/天板漆塗破損部分）

（見台脚破損部分/このような破損を防ぐ保管用ケースを購入したい）

 

 

漆塗り蒔絵螺鈿の見台を一台修復し、専用の保管ケースを購入したい

 

支援者の方にご協力いただくことで、漆塗り蒔絵螺鈿の見台を一台修復し、専用の保管ケースを購入できます。見台の保管ケースが整備されることで、地方公演の際にも今回修復する見台を使用できます。全国の支援者の方にも、その成果を直接目にしていただくことができますので、地方公演にもより積極的に取り組んでまいります。

 

 

＜引換券ついて＞

 

まだ義太夫節をお聴きになったことがない方にも公演に足を運んでいただけるように、公演の入場券をご用意いたしました。また今回のプロジェクトのためにオリジナルクリアファイルもご用意いたしました。

 

（オリジナルクリアファイル）

 

（CD河庄ジャケット）

 

 

◇3000円の引換券ご購入

１）お礼状

２）床本柄オリジナルクリアファイル2枚セット（同柄）

３）義太夫協会公式webサイトへのお名前の掲載（希望者のみ）

をお送りいたします

 

◇10000円の引換券ご購入

１）～３）に加えて、

４）義太夫協会主催公演（国立演芸場公演及び紀尾井小ホール公演）のうち、ご希望の入場券（1枚）×2枚

５）義太夫協会復刻音源・女流義太夫人間国宝竹本土佐廣と鶴澤友路のライブCD「心中紙屋治兵衛 河庄の段」1枚

をお送りいたします

 

◇20000円の引換券ご購入

１）～３）及び、４）×2枚　５）に加えて、

６）夫協会復刻音源・本牧亭を聴く会シリーズライブCD全5枚の中から1枚

をお送りします

 

◇30000円の引換券ご購入

１）～３）及び、４）×4枚、５）６）に加えて、

７）人間国宝竹本駒之助のライブCD「近頃河原の達引き 堀川猿回しの段」1枚

をお送りします

 

◇50000円の引換券ご購入

１）～３）及び、４）×4枚、５）～７）に加えて、

８）そしてこの50000円引換券だけの特典として、義太夫を語ってみたい、太棹三味線に触れてみたいという方には絶好の機会「義太夫節一日体験教室」2回のうちいずれか1回に2名様、または2回に1名様ずつご招待

期日：8月23日（土）、2015年2月7日（土）

会場：赤坂 豊川稲荷文化会館

 

＊引換券の発送は国内のみとさせていただきます。