ヒーリー(+co.)、頑張って！
頑張ってください！香水が届くのを楽しみにしています！
AIと対極にある香り。
翻訳と香りにはにたものを感じます。
面白いアプローチだと思いました。
頑張ってくださいね。
ご支援ありがとうございます！！翻訳と香り製作、AIにできないことを通して、翻訳業界の活性化につなげていきたいと思います！どうぞよろしくお願いいたします。
楽しみにしています。
ご支援ありがとうございます！！我々も早く目標を達成し、皆様に香水を届けたい気持ちです！どうぞよろしくお願いいたします！
新しいことに向かって、行動を起こしていく姿勢に勇気をもらいました。
香水を楽しみに待っています。
ご支援ありがとうございます！そのように仰っていただき、とても嬉しいです…！活動を通して少しでも業界の活性化につながればと思いますので、今後も尽力してまいります！
頑張ってください！
目指し完売
社長！！ご購入ありがとうございます！！！プロジェクト成功、頑張って走っていきます！
応援してます！頑張ってください！
ご支援ありがとうございます！初めての試みとはなりますが、プロジェクト達成のためチーム一同尽力します！
ユニークな活動に感服していますし、刺激を受けます。
香水が届くのを楽しみに待っています。
プロジェクトの成功を祈ります。頑張ってください！
ご支援ありがとうございます！そのように仰っていただきとても嬉しいです。。今後の翻訳業界のためにも頑張っていきたい、そのように今回のプロジェクト進行しております。ありがとうございます！
枠にとらわれない新しい試みに、少しだけ参加できるようで嬉しいです。どのような香りとなっているのかも楽しみです。
ご支援ありがとうございます！！香りとしてはシトラス系を主軸に作成しております！実際に香りを楽しんでいただけるように我々も尽力いたします！
翻訳業界の明るい未来のための取り組みありがとうございます。架空シリーズの継続を楽しみにしています！
ご支援ありがとうございます！！香水プロジェクトを成功させて、次回の架空シリーズにつなげたいと思います！
