【鉄工島FES継続開催へ】職人が息づく"現役 産業遺産"を未来に。

支援総額

1,290,000

目標金額 1,000,000円

支援者
56人
募集終了日
2018年10月15日

    https://readyfor.jp/projects/ironislandfes2018?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note
2018年09月18日 11:36

『鉄工島FES』代表・須田眞輝さんインタビュー 〜前編〜

大田区の"モノづくりの島"京浜島で開催されるアート×音楽フェスティバル『鉄工島FES』.現役の鉄工所がライブステージとなる異色イベントですが、すべては、会場の1つである須田鉄工所の須田眞輝さんとの出逢いから始まりました。


今回は、『鉄工島FES』実行委員会の代表も務められる須田さんにいろいろとお話をうかがいました。

 

須田眞輝さん@須田鉄工所

 

 

「東京にこんな場所があるんだ。」ってわかってもらえるように. 

 

ー去年、『鉄工島FES』の代表として初めて参加されて、率直にいかがでしたか?  

須田)去年は、根本さんの作品から始まってね。その勢いでどんどんどんどん、なんかやろうっていう事になっていって。

 

ーあれだけの人がこの場所を訪れ、その光景をご覧になってどのように感じられましたか? 

須田)会場に入りきらないほどの人が集まりましたからね。そういう大きなイベントって、なかなかここではなかったですから。島に縁もゆかりもない人が集まってくれて「東京にこういう場所があるんだ」ってわかってくれたのは、良かったですよね。 

 

ーそもそも、須田さんが『鉄工島FES』に携わろうと思われたきっかけは?  

須田)寺田倉庫(以下、寺田)さんがうちの鉄工所を借りられて、そこから「ここをアーティストのアトリエにしよう」って話になって、それからBUCKLE KÔBÔが出来て。(2016 年開設) 

で、寺田の伊藤さん(『鉄工島FES』事務局長/伊藤悠)が「せっかくBUCKLEを1年やったことだから、形あるものにして残るようにしたい」って提案してくれて。ダラダラやっても裾野は広がっていかないし。年に1回でも定期的にこういうイベントが出来るようになると、形として残っていくだろうし。 

 

須田さん@BUCKLE KÔBÔ. アーティストたちの制作の跡が見える.

 

職人とアーティストも“手に職”. 

 

ー須田さん、BUCKLE KÔBÔのアーティストともすごく仲良しですよね。  

須田)そうですね。みんなここ(BUCKLE)の人だし。すべてにおいて、近所付き合いは大事ですから。たとえ絵や彫刻がわかんなくても、素人目でも「こりゃ売れるね」とかさ。「10万円も価値ないんじゃないの?」とかさ。(笑) そういう、素人考えも言ってあげたほうが、(アーティスト にとって)時間つぶしにもなるだろうし。 

 

 須田さんとアーティストのDIEGOさん(SIDE CORE)@BUCKLE KÔBÔ

 

 

ーアーティストたちも、須田さんのことをまるで島のお父さんのように慕っていらっしゃいますね。 

須田)年齢的にも親世代ですからね。 

 

ー今まで、こういったアーティストの方と接する機会はありましたか? 

須田)なかったですよね。だって職人とアーティストって価値観違うじゃないですか。 

 

ーアーティストと職人の違いってなんですか? 

須田)職人ていうのはね、ある意味クリエイターの一種ではあるんですけど、われわれは図面があってそれに基づいて制作するので、終点が決まっているんですよ。

けどアーティストっていうのは、もちろん材料があるけど、終点がないんですよね。図面があるのとないのが大きな違いですよね。

 

須田鉄工所は工場用の巨大な配管を製造している. 

 

工場で働く職人@須田鉄工所. ときに危険を伴う作業. 職人は全員、専用の免許を取得している.

 

でも昔は、職人とアーティストの境目ってなかったんですよね。日本の伝統工芸やっている人だって、アーティストみたいなものだけど、昔は全部職人がやってたんですよね。浮世絵だって絵師や刷り師がいて、版画作る人がいて。それぞれがみんな職人だったわけで。みんなが自分たちのことをアーティストって思ってたかはわからないけど。 

 

ー確かに。芸術家も職人も、昔は一緒だったのかもしれない。 

須田)みんな一緒。みんな職人ですよね。手に職。体のどこかに覚えさせるのが、職人ですからね。床屋のおばさんだってさ、目つぶったって髪の毛切れるんだから。頭がボケたって、手が覚えていますから。 

 

ー“手に職”は、職人とアーティストの一つの共通点かもしれないですね。 

 

テキスト:多田愛美 

写真:花坊 

 

- - - - - - -

〜後編:鉄工島FESへの想い へつづく。

https://readyfor.jp/projects/ironislandfes2018/announcements/85719

- - - - - - -

 

須田さんを筆頭に、今年の鉄工島FESを一緒につくりあげる”クルー”になっていただけるリターンも絶賛募集中です!興味がある方はお気軽にご連絡ください!

 

■クラウドファンディングに関するお問い合わせ

Readyfor事務局(支援に関するお問い合わせ)
MAIL:info@readyfor.jp

鉄工島FES事務局(リターン内容/プロジェクトに関するお問い合わせ)
MAIL:info@tekkojima.com

 

=======

【STAFF参加】『鉄クルー』メンバー として、鉄工島FESをともにつくろう

鉄工島CREW(略して『鉄クルー』)なる、鉄工島を愛してくださるボランティアを募集します。

 

◉ 決起会BBQご招待
鉄工島(京浜島)にて開催される決起会バーベキューにご招待いたします。10月中旬開催予定。(食事代+1ドリンク代が上記料金に含まれます。)

◉ 事前ロケハン & ミーティングへの参加
事前に実施される鉄工島(京浜島)ロケハンや、オープンミーティングへご参加頂きます。

◉ クルーメンバー登録
事務局よりクルーに向けた連絡をさせていただきます。設営(11月3日)や開催日(11月4日)のサポートに一緒にご参加ください。

◉ スタッフユニホーム
本番日に着用いただくスタッフユニホームを差し上げます。

◉ ご招待チケット <2枚>

◉ お礼のメール

 

 

 

リターン

10,000


【千客万来!祈願】鉄工島FES『招木』

【千客万来!祈願】鉄工島FES『招木』

◉ 鉄工島FES『招木』
お名前入りの『招木(木札)』を、入り口に掲げます。(サイズ:縦30cm☓横12cm☓奥行1cm (予定))

◉ ご入場チケット <1枚>

◉ オリジナルTシャツ <1枚>

◉ お礼のメール

支援者
12人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

30,000


【千客万来!祈願】鉄工島FES『提灯』

【千客万来!祈願】鉄工島FES『提灯』

◉ 鉄工島FES『提灯』
お名前入りの『提灯』を、入り口に掲げます。(場所のご指定はできません。ご了承ください。)

◉ ご入場チケット <2枚>

◉ オリジナルTシャツ <1枚>

◉ お礼のメール

支援者
11人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

10,000


【作品サポートリターン】SIDE CORE project

【作品サポートリターン】SIDE CORE project

◉ プロジェクト / 詳細

BUCKLE KÔBÔ立ち上げからここを拠点に活動を展開するSIDE COREは、コムアイ(水曜日のカンパネラ)とコラボレーションした野外展示プロジェクトを発表。アートによって京浜島の風景を再発見します。


◉エンドロールクレジット
制作される映像作品のエンドロールにお名前をクレジットいたします。

ギフト
A:株式会社 北嶋絞製作所 の技術を活かした鉄小物ギフト
B:SIDE CORE オリジナルTシャツ <1枚> サイズ SML
*ギフトA / B どちらかから、ご希望のギフトをお選び下さい。
*画像はイメージです

◉お礼のメール

支援者
5人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

10,000


【作品サポート】和田永「エレクトロニコス・ファンタスティコス!」

【作品サポート】和田永「エレクトロニコス・ファンタスティコス!」

◉ プロジェクト / 詳細
和田永による、古い電化製品を電子楽器として蘇生させるプロジェクト「エレクトロニコス・ファンタスティコス!」の出演も決定。

京浜島に滞在しながら、京浜島の職人たちと共に廃家電を楽器として蘇生させ、演奏を披露する滞在制作型プロジェクトを予定しています。

◉  オリジナルTシャツ <1枚>
Tシャツのボーダー(縦縞・横縞)を読み取り音を奏でることができる、和田永「エレクトロニコス・ファンタスティコス!」×鉄工島FESコラボによる オリジナルフェスTを1枚プレゼントします。

*画像はイメージです

◉ お礼のメール

支援者
9人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

5,000


【応援グッズ】鉄工島FES  Tシャツ

【応援グッズ】鉄工島FES Tシャツ

◉ オリジナルTシャツ <1枚>
鉄工島FES2018のコンセプトビジュアルを作成いただいたNEWPARADISEによる オリジナルフェスTを1枚プレゼントします。

◉ お礼のメール

支援者
9人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

25,000


【STAFF参加】『鉄クルー』メンバー として、鉄工島FESをともにつくろう

【STAFF参加】『鉄クルー』メンバー として、鉄工島FESをともにつくろう

鉄工島CREW(略して『鉄クルー』)なる、鉄工島を愛してくださるボランティアを募集します。

◉ 決起会BBQご招待
鉄工島(京浜島)にて開催される決起会バーベキューにご招待いたします。10月中旬開催予定。(食事代+1ドリンク代が上記料金に含まれます。)

◉ 事前ロケハン & ミーティングへの参加
事前に実施される鉄工島(京浜島)ロケハンや、オープンミーティングへご参加頂きます。

◉ クルーメンバー登録
事務局よりクルーに向けた連絡をさせていただきます。設営(11月3日)や開催日(11月4日)のサポートに一緒にご参加ください。

◉ スタッフユニホーム
本番日に着用いただくスタッフユニホームを差し上げます。

◉ ご招待チケット <2枚>

◉ お礼のメール

====

*ご興味ある方は、ぜひ一度、お気軽にお問い合わせください。
*鉄クルーの活動内容、日時や割り振りに関しては、事務局の方で割り振りさせていただきます。個別対応はいたしかねますのであらかじめご了承くだい。
*交通費に関しては実費負担いただく事になります。

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

50,000


【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

◉ 鉄工島FES『招木』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『招ね木(木札)』を、入り口に掲げます(サイズ:スポンサー枠 / 小)

◉ 鉄工島FES『提灯』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『提灯』を、ステージ付近に掲げます

◉ ご招待チケット <3枚>
販促利用可のご招待チケットです。

◉ お名前(団体名 / 法人名)クレジット
・ダイジェストムービー / エンドロール

◉ お礼のメール


*ご協賛にあたっては、リターン内容について、担当者より別途お打ち合わせに参ります。ご興味ある方は、ぜひ一度、お気軽にお問い合わせください。

支援者
7人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

100,000


【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

◉ 鉄工島FES『招木』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『招ね木(木札)』を、入り口に掲げます(サイズ:スポンサー枠 / 中)

◉ 鉄工島FES『提灯』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『提灯』を、ステージ付近に掲げます

◉ ご招待チケット <5枚>
販促利用可のご招待チケットです。

◉ お名前(団体名 / 法人名)クレジット
・ダイジェストムービー / エンドロール
・オフィシャルサイト
・各種販促物
・場内配布予定の印刷物

◉ お礼のメール


*ご協賛にあたっては、リターン内容について、担当者より別途お打ち合わせに参ります。ご興味ある方は、ぜひ一度、お気軽にお問い合わせください。

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

300,000


【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

◉ 鉄工島FES『招木』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『招ね木(木札)』を、入り口に掲げます(サイズ:スポンサー枠 / 大)

◉ 鉄工島FES『提灯』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『提灯』を、ステージ付近に掲げます

◉ ご招待チケット <7枚>
販促利用可のご招待チケットです。

◉ お名前(団体名 / 法人名)クレジット
・ダイジェストムービー / エンドロール
・オフィシャルサイト
・各種販促物
・場内配布予定の印刷物

◉ お礼のメール

*ご協賛にあたっては、リターン内容について、担当者より別途お打ち合わせに参ります。ご興味ある方は、ぜひ一度、お気軽にお問い合わせください。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

500,000


【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

【*】鉄工島プロジェクト|スポンサー

◉ 鉄工島FES『招木』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『招ね木(木札)』を、入り口に掲げます(サイズ:スポンサー枠 / 特大)

◉ 鉄工島FES『提灯』
お名前(団体名 / 法人名)入りの『提灯』を、ステージ付近に掲げます

◉ ご招待チケット <10枚>
販促利用可のご招待チケットです。

◉ お名前(団体名 / 法人名)クレジット
・ダイジェストムービー / エンドロール
・オフィシャルサイト
・各種販促物
・場内配布予定の印刷物

◉ お礼のメール

*ご協賛にあたっては、リターン内容について、担当者より別途お打ち合わせに参ります。ご興味ある方は、ぜひ一度、お気軽にお問い合わせください。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

記事をシェアして応援する

    https://readyfor.jp/projects/ironislandfes2018/announcements/85648?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note

あなたにおすすめのプロジェクト

注目のプロジェクト

もっと見る

新着のプロジェクト

もっと見る