プロジェクト概要

インターネットショップでフランス雑貨を売ります!

皆さまに、フランス地方の名物を紹介したいです。

 

皆様 Bonjour !はじめまして、Sylvain(シルバ)と申します。私はフランスのブルターニュで生まれ育ちました。ブルターニュにはガレットと塩は有名ですね。フランスでいろいろな仕事をしました。おもちゃ屋でとかピザ屋でとか働きました。日本に行く前に、パン屋で働きました。

 

日本学校を卒業してから、フランスのレストランでバーテンダーして、2013年からフランスのケーキ屋さんの店長しています。フランスの魅力をもっと普及させたくて、今回インターネットショップを開くことにしました!食事だけではないフランスの素晴らしさを、たくさんの人に知ってほしいです!

 

しかしショップで扱う商品を、フランスから取り寄せるお金が足りません。

みなさまのお力を貸していただきたいです!よろしくお願いいたします。

 

(かわいいものばかりです!かわいいものを見るとうきうきしますよね。

ブルターニュの雑貨は心躍るものばかりです!)

 

 

フランスの魅力は、あの有名な「フランス料理」だけではありません!

ちょっとしたお菓子、かわいい雑貨などがめじろ押しなのです。

 

フランスといえば、まずはじめに想像するのは「フランス料理」だと思います。パンとかワインとかオシャレなイメージがあるはずです。しかしながら、それ以外にももっと魅力があるのです。私は、もっとフランスの名物を紹介したいと思っています。例えば、手作りのカップです。ブルターニュの方は皆持ってます。

 

(かわいいブルターニュのカップ。とても有名です!

それぞれのカップは自分の名前が、それも手で書いてくれるのです!)

 

また、フランスにすごく人気な飴があります。Dragée(ドラジェ)です。ドラジェは特別な日にあげる飴です。赤ちゃんが生まれた時にとか結婚式の時にとかプレゼントします。私は自分の結婚式に際にみんなにドラジェを配り、とても喜んでもらいました。ドラジェは二つ種類があります。アーモンドのドラジェとチョコレートのドラジェです。いつもオシャレの箱に入っていて、よく生まれた赤ちゃんの名前や結婚した人とか書きます。

 

(Dragée(ドラジェ)です。見た目からとても可愛いです!)


これは「こけし」です。こけしは日本の物ですって皆さんは考えてるですよね。そうです!でも、ブルターニュでも作ってます!全て手作りで作られていて、ブルターニュのこけしは昔の民族服の人形です。

 

(ブルターニュのこけしです。

ひとつひとつ丁寧に手作業でつくられています!)

 

 

日本文化が好きだからこそ、フランス文化も知ってほしいです。

苦労の連続でしたが、フランスの良さを知ってもらえるなら本望です!

 

子供頃から日本に興味がありました。今でもその気持ちは衰えず、日本の文化と伝統が好きです。フランスと全然違います。日本への興味がだんだん増えたのですが、ふるさとに日本語の教室がなくて、2011の7月に日本語を勉強しに行きました。1年間半、日本語学校で日本語を勉強しました。

 

最初は本当に大変でした。着いたばかりは一人でしたし、日本語と英語が分らなくて、フランスに帰りたいと何度も感じました。しかし手伝ってくれた日本人が次第に増え、今まで頑張ってこれています。また結婚をし、赤ちゃんが誕生しました。とっても可愛くて、この子のためにもこのプロジェクトを成功させて多くの人に、フランス文化を普及させたいです。

 

(わたしです!)

 

 

お店の名前、「Monsieur Lapin」は「うさぎさん」という意味です。

かわいいものをたくさん扱い、みんなをほっこり温かい気持ちにしたいです!

 

「Monsieur Lapin」はウサギさんの意味です。私のファミリネームと掛けあわせています。Monsieurはなになにさんとかなになに様の意味です。Lapinはウサギのいみです。


もっともっとフランスには名物があります。サイトを作り、その商品を見て、感じて楽しんで見てほしいです。一生懸命フランスの名物を探してお客様と一緒にフランスを感じたいです。ぜひ楽しみましょう!

 

のちのちは東京でお店を出したいです。ブルターニュの雰囲気でカフェスペースとイベントスペースとフランス語の教室も作る予定があります。カフェスペースでフランスのコーヒーやお茶をゆっくりと飲めるスペースを造ります。またイベントスペースでフランスについてのイベントを開催します。夢はとっても大きいです!

 

(Merci beaucoup !)

 

(Monsieur Lapinのロゴです!うさぎさんもいます!)

 

 

=引換券=

ご支援いただいた皆さまには、お礼に下記の引換券をお送りします。

 

■ ブルターニュからのサンクスポストカード

 

■ ブルターニュのパスポット
ブルターニュのおみやげです。ブルターニュ語で書いてあるパスポートです。中身は本当のパスポートみたいです。そして、ブルターニュの地図と歴史がブルターニュ語とフランス語で書いてあります。

注意:このパスポートは外国で使えません。オリジナルおみやげです。

 

■ Monsieur LapinのロゴについてるTシャツ
(メンズ、ウィメンズ、キッズ、があります。)

 

■ ブルターニュのルックサック (高さ 42cm)

 

 

■ 商品のモデル

商品を紹介する際にモデルになれる券