台風で半壊した鹿児島県トカラ列島の民宿を再開させたい！

台風15号によって、島の収入先の商店で、食材を保管する冷凍庫が破損してしまいました。村にかつての活気を取り戻すため、冷蔵庫を購入したい！

 

はじめまして、本田木綿子と申します。私は鹿児島トカラ列島の一つ、中之島に子供２人、夫家族４人で移住しました。都会からずっと離れたこの島は自然に囲まれ安全で、そして皆顔見知りです。子供達を育てるにはとても良い環境だと思い、コスタリカから移住してきました。

 

８月にあった台風１５号で中之島は大きな被害を受けました。ここ中之島は鹿児島から週２便のフェリーで７時間かかります。病院もレストランもお店もないこの場所で、何かを修復すると言ったらそう簡単にはいきません。特に大きな被害を受けた小さな商店への支援をしたいと思い、島の仲間達と今回このプロジェクトを立ち上げました。

 

今回台風15号によって、車や大型冷蔵庫までもが流され、被害を受けてしまいました。島の民宿は高潮にやられ浸水し、住民の生活を支える商店も十分にできていない状況です。島にかつての生活を取り戻すため、どうか温かいご支援頂けないでしょうか？

 

（車などが流された民宿）

 

 

台風が過ぎた後、町は崩壊していました。

 

台風が通り過ぎた日の翌朝、まるで津波がおそったような多大な被害を目の当たりにし、大きなショックで皆が立ち尽くしていました。村の収入源になっている民宿や商店も大きく倒壊しました。村人は困り果てています。住民総出で片付け作業をしましたが、かなりの被害が出ました。島に来ていただいたお客様をおもてなしする施設も倒壊してしまいました。島に利益が生まれている施設が倒壊してしまったので、住民の生活のためどうしても修理をしなけれななりません。

 

（屋根が飛ばされ、解体を始めている様子）

 

 

本島から離れた島です。島の皆さん総出で大修理を行います！

 

この小さな離島中之島で、施設の修復はそう簡単でない事は知っています。今回床が浸水してしまい、床下工事を島の皆さんに手伝っていただき行いましう。いつもお世話になっているオーナー達のため何かしたい！何かしなければ！と思い、皆とすぐに何が出来るか？行動にうつしました。そしてこのレディーフォーをみつけたのです。

 

（波で打ち破られた民宿の部屋）

 

 

魅力たっぷりの民宿や自然！台風が来るまでは人気の観光スポットでした。

 

海が目の前にあるなごらん荘は素敵な景色が楽しめる民宿。オーシャンビューの食堂では島で取れたものを使った絶品なご飯を楽しめます。この民宿の一番の魅力は、島の人達にも慕われる女将さん。笑顔溢れるサービスが最高です。食事には取れたて新鮮な魚が楽しめます。

 

（透き通った海は、都会では味わえない開放感を味わうことができます）

 

 

改修が終わりましたら、是非皆さん新しいトカラ列島に遊びに来てください

 

ここトカラ列島は日本最後の秘境と呼ばれ、手つかずの自然が残っている最後の場所と言われています。トカラの海は３０年前の沖縄に匹敵すると言われる透明度の高さ、黒潮と親潮がぶつかる海流が流れる事で多様な海の生物が見られるなど、ダイビングの隠れ名スポットとして知られています。又、釣りスポットとしても有名です。多数のトカラ固有亜種の動植物が見られ、好きな方にはもってこいの場所。トカラ列島の中でも水が豊富で山、森、海と多様な面を持つ中之島は色々と楽しめる所です。また、野生のトカラヤギ、天然記念物のトカラ馬は放牧されている牧場、トカラ列島の歴史民俗資料館があり、夜には天文台で満天の星空を楽しむ事もできます。

 

（森の中はマイナスイオンで溢れています。）

 

（丘からの眺めは息をのむ絶景です。そして空気がきれいです！）

 

島一番の危機を皆様のお力添えと共に乗り越えたい！

 

これらの商業ビジネスが復活する事はオーナーの方々だけではなく島の人々にとってもとても大切な事です。民宿は観光客だけでなく、島の人々の生活に欠かせない電気、水道などの施設を点検する業者、建物、道路など、修理する業者、また、島の人々の生活を支える役場の方達も泊まります。また、商店は島の人達や観光客にとって欠かせないお店です。島の人々が普段の暮らしに戻れるよう、トカラ島が一刻も早く復活する事を願っています。

 

(民宿なごらん荘では、いち早く復活し、旅行に来ていただいた方々に精一杯のおもてなしをするため、準備中です。）

 

◆◇◆◇◆◇◆　引換券について　◇◆◇◆◇◆◇◆
ご支援いただいた皆様にはお礼に下記引換券をお送りします。

 

3,000円を支援していただいた方対象

・サンクスレター

 

10,000円を支援していただいた方対象

・サンクスレター

・中之島ポストカード

・中之島のアーティストによるアクセサリーまたはストラップ

・中之島近海でとれた旬の魚

・トップ写真の可愛いヤギにミルクor餌をあげる権利

　※ヤギの状況でミルクか餌を決めさせていただきます。

 

30,000円を支援していただいた方対象

・サンクスレター

・中之島ポストカード

・中之島のアーティストによるアクセサリーまたはストラップ

・中之島近海でとれた旬の魚セット　

・トカラびわジャム

 

 

50,000円を支援していただいた方対象

・サンクスレター

・中之島ポストカード

・中之島のアーティストによるアクセサリーまたはストラップ

・中之島近海でとれた旬の魚セット

・トカラびわジャム

・なごらん荘一泊３食付き一人分プレゼント