
プロジェクト本文
現代ではアイヌの人々の間でも語られることがなくなった独自の星の見方を、アイヌ文化発信地で伝えるワークショップを開きます。
こんにちは、はじめまして☆Astro Ninja Projects 山内銘宮子と申します。父が北海道出身というのもあって、年に数回北海道を訪れているなか、北海道アイヌ独自の星座を研究をされていた故 末岡外美夫さんのご親族と出会うきっかけがあり、以来、アイヌの星座と末岡外美夫さんの功績を伝えるため、東京を拠点に Astro Ninja Projects の屋号でアイヌの星座を研究紹介しています。
現在、私一人で紹介活動をしていますが、今までに東京をはじめ、北海道から沖縄まで、日本各地でプラネタリウムでの解説や講演に呼んで頂いたり、雑誌の記事執筆などの経験があります。
今回、北海道のアイヌ文化発信地で、地元の方たちの協力を得ながら、アイヌの星座を多くの人々に知って楽しんで頂くために、アイヌの星座の「星座早見盤」を作り、ワークショップを開催します!星座早見盤の印刷費と、ワークショップ(3か所)を開催するためのイベント運営費(施設使用料、人件費など)、その他合わせて50万円が必要です!
(今年3月 ハンズカフェ(東急ハンズ渋谷店)のイベントにて)
そもそも、「アイヌ文化」とは
北海道には、開拓が始まるずっと前から北海道に暮らしてきたアイヌの人々の文化があります。歌や踊り、ユーカラ(叙事詩)、アイヌ文様を使った木彫や刺繍など、さまざまなアイヌ独自の文化が今も伝えられています。
「アイヌの星座」とは、まだ生活の中に電気もなかった時代に、昔のアイヌの人々が生活に役立てていた独自の星座のこと。しかし、現代のアイヌの人々には、ほとんど伝わっていない“幻の星座”です。旭川出身の故 末岡外美夫さんが昭和20~50年代を中心に北海道各地のアイヌの人々から星座や星にまつわる話を聞取り、1979年に「アイヌの星」(旭川叢書 第12巻)という本にまとめましたが、現在は絶版となっており一般の方の目になかなか届かなくなってしまいました。そこに記載されている星の呼び名は、なんと100個以上!
(シヤプカとキムンクル・ノチゥ)
星の動きを見て狩猟を!?
現代の天文学や、歴史、民俗学、生物学など、いろんな知識から、この星座をひも解いていくと、北海道に生息する動物の生態や気候がわかったり、季節を知ることができます。昔の時代の人々が、星を見て漁猟の時期や食べ物の旬を知ったり、大切な行事の時期を知り、生活に役立てていたことがわかる、とてもユニークな星の見方です。例えば、冬の代表的な星座の「オリオン座」と「おおいぬ座」は、北海道の中北部(山間部)のアイヌの人々が、大きなシカ(オリオン座)と狩人(おおいぬ座)に見立てて星に呼び名を付けました。
オリオン座、おおいぬ座が夜空に輝いている時期は、昔のアイヌの人々は狩猟を行う時期でした。この2つの星座が見えなくなる夏の時期は、狩猟をしなかったそうですから、もしかしたら星の動きを見て狩猟をしていたのかもしれませんよ?
(画像: 冬の星座図 ©Astro Ninja Projects)
学校で習う天文学の88個の星座やギリシャ神話からは、昔の時代に生きた人々の自然観察力の高さや知恵を知ることはなかなかできませんが、アイヌの星座からは、北海道の自然をたくさん学ぶことができます!この貴重な星座の話を、特に現代においてアイヌ文化を発信する方たち、北海道に暮らす幅広い世代の人たちに知って楽しんでほしいと考え、星座をわかりやすく伝えるために「星座早見盤」を作成し、ワークショップを開催することを思いつきました。
(お写真にコメントお願いします)
最後に・・・
天文学の星座(88個の星座)とは違う、アイヌの星座を伝えることで、昔から北海道に暮らしてきたアイヌの人々のユーモアや知恵、自然観察力の高さ、そして北海道の星空の楽しさを伝えることができると考えています。そこから地域の文化発信や教育にお役立て頂くことで、地域活性や新たな事業が生まれ、北海道に暮らす方、観光で訪れる方、たくさんの人が星空を通して北海道の新たな魅力を感じてHappy☆になってくださることと思います。ぜひ、よろしくお願いします。
<引換券について>
¥3,000 の支援で受取る引換券
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 季節のポストカード
☆ アイヌの星座「星座早見盤」
☆ ワークショップ参加無料ご招待(1名分)
¥10,000 の支援で受取る引換券
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ ポストカード5枚セット(四季4枚セット、季節のポストカード1枚)
☆ アイヌの星座「星座早見盤」【1枚】
☆ ワークショップ参加無料ご招待(1名分)
☆ 北海道のお土産
※ ワークショップ開催地のアイヌ民芸品または特産品。(お好きなものを予めご選択頂きます。)
¥10,000 の支援で受取る引換券
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 【5枚】季節のポストカード
☆ 【5枚】アイヌの星座「星座早見盤」
☆ 【5名分】ワークショップ参加無料ご招待
¥20,000 の支援で受取る引換券
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 【10枚】季節のポストカード
☆ 【10枚】アイヌの星座「星座早見盤」
☆ 【10名分】ワークショップ参加無料ご招待
¥50,000 の支援で受取る引換券
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 季節のポストカード1枚
☆ アイヌの星座「星座早見盤」【1枚】
★ ワークショップ参加無料ご招待【30名まで】
※ ワークショップご参加の場合は、季節のポストカード、星座早見盤を参加人数分配布します。
★ アイヌの星座 無料講演1~1.5時間(日本国内に限る。交通費別途)
¥100,000 の支援で受取る引換券
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 季節のポストカード1枚
☆ アイヌの星座「星座早見盤」【1枚】
★ ワークショップ参加無料ご招待【ご希望人数分】
※ ワークショップご参加の場合は、季節のポストカード、星座早見盤を参加人数分配布します。
★ アイヌの星座 無料講演1~1.5時間(日本国内に限る。出張交通費込)
プロフィール
やまうち めぐみ/東京都出身。アイヌ星座を研究していた方の親族との出会いをきっかけに、5年前からアイヌ独自の星座の研究紹介活動をしています。
リターン
3,000円
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 季節のポストカード
☆ アイヌの星座「星座早見盤」
☆ワークショップ参加無料ご招待(1名分)
- 支援者
- 51人
- 在庫数
- 制限なし
10,000円
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ ポストカード5枚セット(四季4枚セット、季節のポストカード1枚)
☆ アイヌの星座「星座早見盤」【1枚】
☆ ワークショップ参加無料ご招待(1名分)
☆ 北海道のお土産
※ ワークショップ開催地のアイヌ民芸品または特産品。(お好きなものを予めご選択頂きます。)
- 支援者
- 20人
- 在庫数
- 制限なし
10,000円
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 【5枚】季節のポストカード
☆ 【5枚】アイヌの星座「星座早見盤」
☆ 【5名分】ワークショップ参加無料ご招待
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 制限なし
20,000円
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 【10枚】季節のポストカード
☆ 【10枚】アイヌの星座「星座早見盤」
☆ 【10名分】ワークショップ参加無料ご招待
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
50,000円
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 季節のポストカード1枚
☆ アイヌの星座「星座早見盤」【1枚】
★ ワークショップ参加無料ご招待【30名まで】
※ ワークショップご参加の場合は、季節のポストカード、星座早見盤を参加人数分配布します。
★ アイヌの星座 無料講演1~1.5時間(日本国内に限る。交通費別途)
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 3
100,000円
☆ お礼状
☆ ホームページ、Facebookページへのお名前掲載
☆ 季節のポストカード1枚
☆ アイヌの星座「星座早見盤」【1枚】
★ ワークショップ参加無料ご招待【ご希望人数分】
※ ワークショップご参加の場合は、季節のポストカード、星座早見盤を参加人数分配布します。
★ アイヌの星座 無料講演1~1.5時間(日本国内に限る。出張交通費込)
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 1
プロフィール
やまうち めぐみ/東京都出身。アイヌ星座を研究していた方の親族との出会いをきっかけに、5年前からアイヌ独自の星座の研究紹介活動をしています。