成立

黄檗宗大本山萬福寺｜寺に伝わる貴重な文書を、ともに未来へつなぐ。

黄檗山萬福寺

支援総額

7,395,000円

目標金額 5,000,000円

支援者: 218人

募集終了日: 2024年8月29日

https://readyfor.jp/projects/oubaku1661?sns_share_token=&utm_source=pj_share_url&utm_medium=social

専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます

2024年07月17日 19:00

【隠元禅師直筆】複製する掛軸について

シェア
ポスト
LINEで送る
noteで書く

みなさまと共に、このクラウドファンディングで複製させていただく、隠元禅師の３幅の掛軸。

以前の活動報告でご紹介した「遺偈」についての記事はこちら

https://readyfor.jp/projects/oubaku1661/announcements/331837

今回、ご紹介する２幅目は

【示諸法子孫偈】（しょほうじそんにしめすげ）です。

スクリーンショット 2024-06-19 11.42.26.png

世上漚花倶看破

法門隆重力弘持

曹溪正脈亘今古

耀後光前勿自欺

老僧隠元書示

世上の漚花(おうか)　倶に看破す

法門隆重　力(つと)めて弘く持つ

曹溪の正脈　今古に亘(わた)る

耀後光前　自ら欺くこと勿(なか)れ

この書は、隠元禅師が弟子たちに向けて書かれた遺訓です。

隠元禅師は、1673年4月1日（亡くなる2日前）にこの言葉を遺しました。

禅の正統を受け継いでいるという自負をもって修行するようにと示したものです。

※訳はあくまで一つの捉え方です

解説

世上漚花倶看破（世上の漚花　倶に看破す）

世の中の全てのものは、水面に浮かぶ泡のように儚く消え去るものである。

これを見破り、悟ること。

法門隆重力弘持（法門隆重　力めて弘く持つ）

仏法の御教えは尊く深遠なものである。

それを伝え守り続けることにつとめよ。

曹溪正脈亘今古（曹溪の正脈　今古に亘る）

曹溪（慧能・えのう）の正統な教え(血脈)は、古から今へ。

まさに今日に至るまで、途切れることなく綿々続いている。

禅宗の第六祖、慧能（曹溪大師とも）

初祖達磨大師から禅が伝わり六代目という意味で六祖と言われる

→https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%85%A7%E8%83%BD

耀後光前勿自欺（耀後光前　自ら欺くこと勿れ）

自らを欺くことなく、慎んで日々修行に励むこと。

そうであれば

過去の偉大な教えも未来へと伝わり光輝くであろう。

老僧隠元書示（老僧隠元書示）

老僧隠元（隠元禅師）が書き示す。

世の中の無常を見破り、仏法の重要性を強調し、正統な教えの継承を説き、自らを欺かず誠実に生きることを求めています。

隠元禅師の深い悟りと教えを表現したこの言葉は、弟子たちに向けた最後の教えとして今日へと大切に伝えられてきました。

この書は、隠元禅師がお亡くなりになる２日前の1673年4月1日に、遺される弟子たちに向けて書かれたものです。

合掌

一覧に戻る

リターン

入力して検索

10,000円＋システム利用料

【支援した証コース】完成品の軸裏面に記名

■完成品の軸　裏面に記名
※本名もしくは社名のみ、支援時に宛名として登録いただいたお名前を掲載します
※ひらがな・カタカナ・漢字・アルファベットのみ、環境依存文字はNG
※10文字以内
※文字数が多くなる場合、文字サイズが小さくなる可能性があります

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）
※お名前は支援時に宛名として登録いただいたお名前を掲載します

支援者: 139人
在庫数: 137
発送完了予定月: 2025年4月

20,000円＋システム利用料

【体験コース】拝観年パス

■拝観年パス
※有効期限：2024年11月4日〜2025年11月4日
※拝観時に支援証明書と身分証明書をご提示ください

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 2人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年11月

30,000円＋システム利用料

【体験コース】法要にご招待

■法要にご招待
※2025年4月2日(水)もしくは2025年11月4日(火)実施予定
※交通費等は支援者様のご負担となります。
※日時等詳細は開催の1ヶ月前までにご連絡いたします。

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 4人
在庫数: 46
発送完了予定月: 2025年11月

50,000円＋システム利用料

【セットコース】法要にご招待・拝観年パス・完成品の軸裏面に記名

■法要にご招待
※2025年4月2日(水)もしくは2025年11月4日(火)実施予定
※交通費等は支援者様のご負担となります。
※日時等詳細は開催の1ヶ月前までにご連絡いたします。
■拝観年パス
※有効期限：2024年11月4日〜2025年11月4日
※拝観時に支援証明書と身分証明書をご提示ください
■完成品の軸　裏面に記名
※本名もしくは社名のみ、支援時に宛名として登録いただいたお名前を掲載します
※ひらがな・カタカナ・漢字・アルファベットのみ、環境依存文字はNG
※10文字以内
※文字数が多くなる場合、文字サイズが小さくなる可能性があります

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 7人
在庫数: 23
発送完了予定月: 2025年11月

100,000円＋システム利用料

【体験コース】拝観生涯パス

■生涯パス
※万が一拝観ができなくなった場合も返金はできませんのでご注意ください。
※再発行不可・譲渡転売不可・各種イベントにおける利用不可
※氏名・生年月日を裏面にご記載
※ご本人・お連れの方1名まで拝観可
※2025年4月にご発行となります。
※2025年4月までは、拝観時に支援証明書+身分証明書をご提示いただくことでご拝観いただけます。

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 4人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2025年4月

100,000円＋システム利用料

【体験コース】コロタイプ工房見学

■コロタイプ工房見学
※2025年1月〜4月実施予定
※交通費等は支援者様のご負担となります。
※日時等詳細は開催の1ヶ月前までにご連絡いたします。

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 1人
在庫数: 3
発送完了予定月: 2025年4月

200,000円＋システム利用料

【体験コース】手刷りコロタイプ体験

■手刷りコロタイプ体験+コロタイプ工房見学
※2025年1月〜4月実施予定
※交通費等は支援者様のご負担となります。
※日時等詳細は開催の1ヶ月前までにご連絡いたします。
■生涯パス
※万が一拝観ができなくなった場合も返金はできませんのでご注意ください。
※再発行不可・譲渡転売不可・各種イベントにおける利用不可
※氏名・生年月日を裏面にご記載
※ご本人・お連れの方1名まで拝観可

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 0人
在庫数: 5
発送完了予定月: 2025年4月

500,000円＋システム利用料

【グッズコース】掛け軸「黄檗開山国師来朝到岸之図」（複製品）

■「黄檗開山国師来朝到岸之図」
禅統真紹静岡法田寺蔵
画面寸法：48.0×62.0cm（拡大110％）
裂表装・桐箱付きコロタイプ
※軸装に使われている裂はイメージです。
※お届けする製品とは異なる可能性があります。

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 1人
在庫数: 2
発送完了予定月: 2025年4月

1,000,000円＋システム利用料

【支援した証コース】記念植樹

■記念植樹
立て札にお名前が遺ります。
※本名もしくは社名のみ、支援時に宛名として登録いただいたお名前を掲載します
※2024年8月〜2025年11月実施予定、ご来山のタイミングを個別でお知らせください。
※交通費等は支援者様のご負担となります。
※日時等詳細は開催の1ヶ月前までにご連絡いたします。
■生涯パス
※万が一拝観ができなくなった場合も返金はできませんのでご注意ください。
※再発行不可・譲渡転売不可・各種イベントにおける利用不可
※氏名・生年月日を裏面にご記載
※ご本人・お連れの方1名まで拝観可

------
■お礼のメール
■御礼動画作成&エンドロールにお名前+一言コメント掲載（希望制）

支援者: 0人
在庫数: 3
発送完了予定月: 2025年11月

5,000円＋システム利用料