古き良き日本の文化を継承しつつ、独自の感性で現代アートへと昇華させ、世界に発信するクリエイター集団「桜縁座（おうえんざ）」

フランス『Japan Expo』での公演を成功させ、和の世界を国内外に伝えたい！

 

初めまして！桜縁座主宰の伊東蓮と申します。古き良き日本の文化を継承しつつ、独自の感性で現代アートへと昇華させ世界に発信するクリエイター集団「桜縁座（おうえんざ）」は、2012年に発足し、和の文化と新しい感性の融合を提案するべく活動の場を広げてまいりました。

 

「桜縁座」は書道家や華道家、和太鼓チームとのコラボレーションや新進気鋭の振付師とのコラボレーションなど、常に新しい形の「和の美しさ」と「伝統の継承」「新しい切り口」を国内外に発信することを念頭に活動しております。

 

 

このたび2014年７月にフランスで開催されるJapan Expo 2014にも招致されることが決定いたしました。それに伴いメンバー12人の渡航費の一部支援をお願いしたいと考えております。

 

 

日本文化を海外にたくさん伝えてきました。今回もヨーロッパをはじめとするたくさんの方に日本の良さを伝えたいと思います！

 

2012年に「桜縁座」を発足させて以来ありがたいことに海外からのオファーも多く、「日本の伝統とアート性の高さ」を発信する良いチャンスだと捉え、その一つ一つを大事に公演してきました。

 

2012年9月には25ヶ国が参加する開催80年を迎える欧州最大級のフェア 「ヨーロピアンフェア」に日本を代表するチームとして招致されました。2014年の1月にはパリコレVIPシークレットパーティーや、パリコレ会場でのブース出展と、日本の伝統を広めると共に、欧州との交流、絆を深めるという目的の一翼を担いました。

 

海外での反応は、観覧して頂いたお客様はもちろんイベント主催者様にも大変好評いただいており、リュクサンブール元老院表敬訪問やフランス日本大使館表敬訪問、イッシー市長表敬訪問も実現してきました。

 

活動を続ける中で一番の苦労はやはり金銭面です。 渡航費や宿泊代、衣装代やリハーサルにかかる諸費用など。

 

だが、国内外に新しい日本文化を発信したいというメンバーの熱い気持ちに支えられ、ここまでやってこれました。 そして、海外の方々に受け入れられるか不安なまま渡仏しましたが、現地での反響は思った以上に大きく「日本の芸能はこんなにかっこいいものだと再認識した」「こんなにもエネルギッシュなものだとは思っていなかった」などうれしい言葉をたくさん頂けました。お陰様で現地でたくさんのオファーを頂け、公演数が増えたことが何より嬉しかったです。 そして、同じ志を持つたくさんの有志達とも知り合えた事が何よりの財産です。

 

 

 

 

僕たちの世代が日本の文化を伝えていく、守っていく、

それが「桜縁座」です。

 

日舞や歌舞伎、能などの日本の文化、日本の伝統は世界でも認知されておりますが、逆に日本国内では特に若い世代の方々には「敷居が高く取っ付きにくい」「退屈でつまらないもの」と言った印象を持たれる方も多く見られます。

これからの日本を背負っていく世代が日本の文化、伝統をそのように感じているのはとても寂しいことで憂慮すべき事だと考え、日本の伝統、和の美しさを、分かりやすく、カッコ良く、面白いものと感じてもらうべく「伝統を崩すことなく」「新しい切り口で」観せることを目標に「桜縁座」を立ち上げました。

ときに現代舞踊を交え、ときに現代音楽をミックスし、スピーディな展開と日舞の艶やかさ、わかりやすく、受け入れやすい演出とアート性。「カッコいいニッポン」を意識するキッカケになれればと活動しています。 ヒップホップの授業と並行して私達の日舞ダンスも教育現場に組み込んで欲しい！そんなところを目指して、新しい文化を作り上げていきたいと思っております。

 

 

 

 

来場者数２５万人、フランス『Japan Expo』での公演を成功させ、日本の芸能、和の文化、アート性を世界に伝えたい。

 

ヨーロッパでの公演の場合一人あたりの渡航費が15～20万円ほどかかってしましますが、主催者様側から交通費が全額支給されることも難しいのが現実です。しかし海外からのオファーを、日本の伝統とアートを世界に発信するチャンスを、「予算」のことで諦めたくない！そのように考えるチームメンバーがそれぞれに自腹をきっているのが現状です。

 

今回のフランス『Japan Expo』の予測来場者数は25万人とされており、一般のお客様はもちろん各国のメディア機関等でも大きく取り上げられ話題性は十分です。桜縁座の活動、理念、表現を広く知って頂くのに最高の舞台だと考えており、このチャンスを予算の問題で断念したくはないと思っています。皆様のご理解ご支援のもと、『Japan Expo』での公演を成功させることができればと思いますので、何卒よろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

支援金の使い道

今回フランスで開催されるJapan Expo 2014に12人のメンバーで参加いたします。その際の渡航費の一部にご支援いただいた金額を使わせて頂きたいと考えております。一人につき５万円のご支援があればと思っております。

 

1人5万×12＝60万円

 

このREADY FOR?を通じて少しでも多くの方に私たちの活動を知っていただき、応援してくださる方がいらっしゃればと考えております。

 

桜縁座　主催　伊東蓮

 

 

引換券について

￥3000

サンクスレター

 

￥10.000

サンクスレター

桜縁座オリジナル手ぬぐい

桜縁座オリジナル巾着袋

（デザイン画像はイメージになります）

 

￥30.000
サンクスレター
桜縁座オリジナル手ぬぐい
桜縁座オリジナル巾着袋
桜縁座オリジナルフォトブック

 

 

桜縁座HP　http://ouen-za.com
facebook    https://www.facebook.com/ouenza.jp
twitter       https://twitter.com/ouenza1
youtube　　https://www.youtube.com/watch?v=Xp_ZRAzBX2Q