プロジェクト概要

5/26~31,7/1~12にニューヨークからダンサーを呼んでカナダ、セルビアでの海外公演とワークショップを実現させたい

 

はじめまして!ダンスカンパニー、NYDC/ニューヨーク・ダンス・クリエーターズの石田和佳子と申します。15年間ニューヨークでプロのダンサーとして活動し、現在は東京を拠点に、公演活動を行う一方、3歳の子どもから70歳代の方までを対象のバレエ、ダンススクールを開校しています。この度、ダンスプロジェクト「NAMES」という世界に一つしかない自分のダンスを見つけるをテーマに、海外公演とワークショップを行うことになり、より良い公演にするためにニューヨークからもダンサーを呼びたいと思っています。今回の公演を通じてたくさんの方にダンスの素晴らしさなどを感じていただきたいと思っています。

 

海外公演を行うに際して、制作費、渡航費が不足しています

皆様のお力をお貸ししていただきたいです!

 

(NYDC/ニューヨーク・ダンス・クリエイターズ 、カーテンコール)

 

今回の海外公演ではプロのダンサーによる迫力あるダンス!ワークショップではだれでも参加できてダンスの魅力を伝える!

 

今回のセルビアでの公演では歴史的建物、景観を活かしてプロのダンサーによる迫力あるダンスを披露します。カナダでは、北米最大級の国際舞踏芸術フェスティバルに日本代表としてNYDCがパフォーアンスをします。ワークショップでは世界の方々にダンスをすることの面白さ、楽しさなどを伝えていきます。

 

(カレメグダン要塞跡/ベオグラード)

 

 

これまでダンススクールや海外でのワークショップでたくさんの方々に世界に一つしかない自分だけのダンスを見つけていただきました

 

「NAMESプロジェクト」とは、参加者のひとりひとりの名前を日本語にし、その名前を参加者自身の身体で空間にドローイングすることで動きを作って行きます。1つ1つの文字の成り立ちを考えながら、それをどのような動きで空間に描くのか、ひとり一人が自分で考えます。既成のダンスの型にとらわれることなく、自分の動きを組み合わせて、世界に1つしかない大切な自分の名前のダンスをみつけます。たとえば「和」という文字、これは、和やか、ハーモニー、日本文化の根底にある精神です。他者と一緒にダンスすることによって、自己を再発見し、一緒に生きて、共有しているこのかけがいのない時間と空間を再認識できる可能性に満ちています。過去に参加された方々からは「自分自身が解放される感じがした」、「踊るって楽しい!」などの声を頂いています。

 

(NYDCバレエスクールのクラスの様子)

 

(NYDCバレエスクールのクラスの様子)

 

(NYDCバレエスクールの生徒の皆さんによる「NAMES」)

 

 

海外公演で言語や人種を超えたコミュニケーションとしてのダンスを通して自分の身体で表現する素晴らしさを知ってもらう

 

カナダ、セルビアでの海外公演、ワークショップで言語や人種を超えたコミュニケーションとしてのダンスを通して、踊る楽しさ、自分の身体での表現の素晴らしさを伝え、国内外でのワークショップやダンス公演でも機会を増やしたいと思っています。今回の公演やワークショップを通してひとり一人の個性を大切に、技術の習得はもちろん、感受性豊かな、国際舞台で活躍できるしなやかな表現者が生まれることを楽しみにしています。

 

(NYDC/ニューヨーク・ダンス・クリエイターズ「NAMES」)

 
 

 

(ニューヨークでリハーサルするNYDCカンパニーのメンバー)

 
海外公演を成功させ多くの方にダンスの素晴らしさを伝えるために

皆様のご支援どうぞよろしくお願いいたします!

 

(NYDC/ニューヨーク・ダンス・クリエイターズ 2014 東京公演より)

 

今回の海外公演詳細

 

セルビア/ベオグラード 5/26~5/31

■ベオグラード市街中心部のUROBOROS Galerijaにて「NAMES プロジェクト」ダンスワークショップを開催

■セルビア国営放送ギャラリーでのダンス公演

■ベオグラード市内にある中世の要塞跡,カレメグダン公園にて景観を生かした野外公演

■ベオグラード中心街にあるギャラリア、『uroboros』にてダンスワークショップ「Names プロジェクト 」

 

カナダ/トロント・フリンジ・フェンスティバル 7/1~7/12

毎年夏に開催される、北米でも最大級の国際舞台芸術フェスティバルに参加。150のパフォーミングアートの団体が参加します。開催期間中はフリーパスのチケットもあり、好きなだけ自由にたくさんの演劇、ダンス、音楽を楽しめます。劇場空間はもちろん、ストリートや、カフェ、レストランなどの異空間でもパフォーマンスが行われ、街全体がパフォーマンス一色に彩られる、素晴らしい芸術祭です。

 

引換券について

 

1,サンクスメール

 

2,手書きの現地からのポストカード

3,公演DVD写真アルバム

 

4,ダンサー自身が選んだおみやげ

 

5,海外遠征記念Tシャツ(支援者お名前入り)

 

6,海外公演ポスター(支援者のお名前記載:希望される方のみ)

 

7,絵本「ダンスだいすき」論創社刊、一冊
(作者 カセイ・イノウエ直筆サイン入り)

8,海外公演招待券(トロントフリンジフェスティバル)

 

9,NYDCバレエスクール3クラス受講無料券(ビジター料金で9000円相当、譲渡可)


最新の新着情報