
支援総額
目標金額 1,500,000円
- 支援者
- 114人
- 募集終了日
- 2020年3月31日
トーキングマット(日本語版)フルセットを8/24に発送しました!
皆様いかがお過ごしでしょうか。SDM-Japan事務局です。
今日は、猛暑に負けない程のビッグニュースをSDM-Japanよりお届け致します!!
ついに・・・ついに・・・この日を迎えることができました。
8月24日、トーキングマット(日本語版)の発送が完了いたしました!
(今回は【トーキングマット「健康とウェルビーイング」フルセット】をご注文いただいた皆様が対象です。)
ご注文いただいた皆様、本当に長らくお待たせ致しました。
今回はこの熱い気持ちとともに、梱包作業から発送までの流れをお伝えいたします。
まずは、大切なカード達を守るため、検品済みのセットを一つ一つ緩衝材に包んでいきます。トラブルなく皆様のお手元へ届けたいという思いを込めて、丁寧に包みました。
そして、感謝状やパンフレット等が入ったファイルをみんなで封入します。SDM-Japanのメンバーで何十時間もかけて翻訳した冊子も入り、感慨深い気持ちになります。わかりやすい日本語になるようみんなで議論した日々・・・思い出が蘇ります。
やっと皆様に読んでいただける日が来ました。とても嬉しいです!
日本語訳の冊子についてはまだまだ粗削りな部分はあるかもしれませんが、今後の皆様のフィードバックをいただきつつ、さらに良いものにしていけたらと考えております。
だんだんと発送に向けて準備が整ってきました。発送する物品を揃え、カードのセットを分類して準備万端です!
バッグの中にカードセットやファイル、マットを丁寧に入れて・・・
トーキングマットフルセットのためにしつらえた専用段ボールにすっぽりと入りました。これで完成です!
メンバーみんなで「おぉ~!」と、思わず声を上げました!
そして、いざ郵便局へ!!トーキングマットが積み上げた車内はというと・・・。
8月24日午前中に、事務局より無事発送させていただきました。
今回発送したトーキングマット(日本語版)が意思決定支援ツールとして活用され、たくさんの方々の支援に役立てられることを心から祈っております。
ちょっとした使い方のコツなども同封しておりますので、届いたその日からお使いいただくことが可能です。また、基礎研修などの機会もございますので、併せてご利用いただけると幸いです。
第3回研修(11月21日・埼玉) https://talkingmats20201121.peatix.com/
第4回研修(12月5日・大分) https://talkingmats20201205.peatix.com/
※第1回、第2回についてはすでに満席となりました。多数のお申込みありがとうございます!
私たちのミッションはまだまだ続きます。
トーキングマット(日本語版)などの支援ツールも活用しながら、Expressed Wish(表出された意思、心からの希望)に基づく意思決定とその人らしい人生の可能性を追求できる可能性づくりを目指します。
商品については最大限の精査をした上でお送りしておりますが、不良品等その他お気づきの点がございましたら、下記までご連絡いただければ幸いです。
SDM-Japan事務局(https://sdm-japan.com/contact/)
また、【トーキングマット入門パック(日本語版)】も9月中の発送を予定しております。発送の日程が決まり次第、ご連絡いたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。
これからもSDM-Japanの活動にご関心をお寄せいただけると幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
一般社団法人日本意思決定支援ネットワーク(SDM-Japan)
トーキングマットチームメンバー一同
リターン
35,000円

トーキングマット「健康とウェルビーイング」(日本語版)フルセット【次々着10名】
英国式トーキングマット「健康とウェルビーイング」のフルセットを日本語化しました!
◆TalkingMats社オリジナルバッグ 1 個
◆TalkingMats社オリジナルマット 1 枚
◆取説パンフレット(英語版・日本語訳付き)
◆取説冊子(英語版・日本語訳付き)
◆「余暇と環境」パック(余暇(自宅)、余暇(外出)、環境の3テーマ)日本語版
◆「自分の世話をする」パック(在宅生活・仕事と教育・セルフケアの3テーマ)日本語版
◆「健康」パック(健康・対処・移動の3テーマ)日本語版
◆「コミュニケーション」パック(学ぶ/考える・理解・表現・関係性の4テーマ)日本語版
※画像はTalking Mats Health & Well-beingセット(英語版)であり、日本語版ではカードの枚数・種類、同梱物の内容が異なる場合があります。
※日本語訳は今後変更の可能性があります。
※各カードのラベル(タイトル)の日本語訳は、シール貼付となる可能性があります。
- 申込数
- 6
- 在庫数
- 4
- 発送完了予定月
- 2020年8月
38,000円

NEW!【トーキングマット「健康とウェルビーイング」フルセット+2020年度基礎研修へのご招待】【限定20名】
<ネクストゴール設定に伴う新設リターン>
英国式トーキングマット「健康とウェルビーイング」フルセット(日本語版)に加えて、トーキングマット社認定トレーナーによる2020年度基礎研修(1日)にご参加いただけます。
フルセット(次着価格30000円)を同時にご購入いただくプランのため、基礎研修を通常価格(10000円)より20%割引いたします。
基礎研修は、東京都内又は埼玉県内で開催される予定です(2020年8月~2021年3月の土・日・祝日に開催予定。開催日程については決まり次第お知らせします。)。
修了者のうち希望者には、トーキングマット社の社名入り修了証が発行されます。
- 申込数
- 7
- 在庫数
- 13
- 発送完了予定月
- 2020年8月
35,000円

トーキングマット「健康とウェルビーイング」(日本語版)フルセット【次々着10名】
英国式トーキングマット「健康とウェルビーイング」のフルセットを日本語化しました!
◆TalkingMats社オリジナルバッグ 1 個
◆TalkingMats社オリジナルマット 1 枚
◆取説パンフレット(英語版・日本語訳付き)
◆取説冊子(英語版・日本語訳付き)
◆「余暇と環境」パック(余暇(自宅)、余暇(外出)、環境の3テーマ)日本語版
◆「自分の世話をする」パック(在宅生活・仕事と教育・セルフケアの3テーマ)日本語版
◆「健康」パック(健康・対処・移動の3テーマ)日本語版
◆「コミュニケーション」パック(学ぶ/考える・理解・表現・関係性の4テーマ)日本語版
※画像はTalking Mats Health & Well-beingセット(英語版)であり、日本語版ではカードの枚数・種類、同梱物の内容が異なる場合があります。
※日本語訳は今後変更の可能性があります。
※各カードのラベル(タイトル)の日本語訳は、シール貼付となる可能性があります。
- 申込数
- 6
- 在庫数
- 4
- 発送完了予定月
- 2020年8月
38,000円

NEW!【トーキングマット「健康とウェルビーイング」フルセット+2020年度基礎研修へのご招待】【限定20名】
<ネクストゴール設定に伴う新設リターン>
英国式トーキングマット「健康とウェルビーイング」フルセット(日本語版)に加えて、トーキングマット社認定トレーナーによる2020年度基礎研修(1日)にご参加いただけます。
フルセット(次着価格30000円)を同時にご購入いただくプランのため、基礎研修を通常価格(10000円)より20%割引いたします。
基礎研修は、東京都内又は埼玉県内で開催される予定です(2020年8月~2021年3月の土・日・祝日に開催予定。開催日程については決まり次第お知らせします。)。
修了者のうち希望者には、トーキングマット社の社名入り修了証が発行されます。
- 申込数
- 7
- 在庫数
- 13
- 発送完了予定月
- 2020年8月

心からの希望を支える「意思決定支援」を全ての人に届けたい!

- 総計
- 23人

【大船渡 山林火災】3.11の被災地が再び被災. 緊急支援を開始!

- 現在
- 3,438,000円
- 寄付者
- 369人
- 残り
- 36日

【緊急支援】能登半島地震の被災猫を救うため、移動手術車を作りたい!

#動物
- 現在
- 12,393,000円
- 支援者
- 1,073人
- 残り
- 6日

緊急支援|中国チベット自治区の地震被害へのご支援を

- 現在
- 1,086,000円
- 寄付者
- 150人
- 残り
- 6日

多様な人が「働ける能登」を未来に繋ぐ|復興プロジェクト

- 現在
- 6,309,000円
- 支援者
- 398人
- 残り
- 6日

国立科学博物館マンスリーサポーター|地球の宝を守りつづける

- 総計
- 641人

ドクタージェット、ついに全国の空へ。医療現場での普及活動にご支援を

- 総計
- 60人