豪雨-人吉市-｜登録有形文化財の宿"芳野旅館"ご支援のお願い

ご支援ありがとうございます。営業再開までまだまだ先は長くなりそうですが、スタッフと力を合わせて頑張ります。今後とも応援頂けると幸いです。よろしくお願い致します。

ご支援ありがとうございます。長い道のりを本当に一歩一歩ですが進んでおります。今後とも応援頂けると幸いです。よろしくお願い致します。

ご支援ありがとうございます。急に寒くなってきました。作業もぼちぼちの毎日です。少しずつですが、前を向いて頑張って参ります。今後とも応援頂けると幸いです。

ご支援ありがとうございます。これから先、まだまだ長い道のりですが、スタッフと力を合わせてがんばります。今後とも応援いただけたら幸いです。

ご支援ありがとうございます。営業再開しましたら、是非お立ち寄りいただけたらと思います。

ご支援ありがとうございます。古いものをいかしながらの再建ですので、時間はかかるかと思いますが、これからもがんばり続けます。今後も応援いただけると幸いです。

ご支援ありがとうございます。長い道のりになりそうですが、お客様に喜んでいただける温泉宿にするために全力でがんばります。今後も応援いただけると幸いです。

ご支援ありがとうございます。先は長いですが、スタッフと力を合わせてがんばります。今後も応援いただけると幸いです。

応援ありがとうございます。古いものを残しながら再建することがこんなに大変だとは思いませんでしたが、少しずつでも前進していきたいと思っております。営業再開しましたら、是非お立ち寄りください。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。一歩一歩という感じですが、お客様に喜んでいただける温泉宿を目指してがんばります。営業再開しましたら是非お立ち寄りください。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。先は長い道のりですが、スタッフと力を合わせてがんばって参ります。今後とも応援いただけると幸いです。

ご支援ありがとうございます。古いものを残していくことがこんなにも大変なんだと実感する毎日ですが、前を向いてがんばります。

ご支援ありがとうございます。思っていもいなかった災害でしたが、いろんなことに気づかせてくれました。人とのつながりや暖かさを感じる毎日です。笑顔でお会いできますようがんばります。今後も応援いただけたら幸いです。

いつも応援ありがとうございます。忙しいことはいいこと！またみんなでわいわいやりたいです！これからも応援よろしくお願いします。

ご支援ありがとうございます。営業再開までしばらくお時間を頂きますが、必ず復活いたします。笑顔でお会いできますようがんばりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

何度もご支援いただきありがとうございます。いつも暖かく見守っていただき、また励ましていただき助かっています。営業再開したらみんなで遊びに来てください。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。古いものを残していくことがこんなにも大変なのかと実感する毎日ですが、スタッフと力を合わせてがんばります。

ご支援ありがとうございます。先は長くなりますが、先祖が残してくれたものを次につなげるためがんばります。今後とも応援よろしくお願いいたします。

被災されている中ご支援いただきありがとうございます。はい！人吉の復興のために共にがんばれたらと思っております。

ご支援ありがとうございます。まだまだこれからの状態ではありますが、一日でも早くお客様をお迎えできるようがんばります。営業再開しましたら是非お立ち寄りください。

ご支援ありがとうございます。まだまだ先は長そうですが、お客様に喜んでいただける旅館を目指してがんばります。営業再開しましたら是非おたちよりくださいませ。お待ちしております。

追加のご支援ありがとうございます。再びお目にかかれる日まで全力でがんばります。

被災されているのに、当館のご支援いただき、大変恐縮です。人吉の復興のためにお互いにがんばっていきましょう。本当にありがとうございます。

ご利用とご支援ありがとうございます。災害は思いもかけない時にやってくるものだなとつくづく実感しております。また笑顔でお会いできるよう、営業再開に向けてがんばっております。

ご支援ありがとうございます。人吉全体の復興を目指し日々がんばって参ります。復興後に是非お立ち寄りいただければと思います。

ご利用とご支援ありがとうございます。先はまだ長く、やっと専門家との打ち合わせを開始したところではございますが、また笑顔でお会いできるようがんばって参ります。営業再開しましたら、是非お立ち寄りください。

ご支援ありがとうございます。営業再開まで少しお時間頂きますが、是非お立ち寄りいただきたいと思っております。それまで全力でがんばります。

重ね重ねのご支援ありがとうございます。ご両親に安心してお泊りいただける日が一日も早く訪れますよう一丸となってがんばります。

ご利用とご支援ありがとうございます。鶴の部屋は今回無事でしたので、そのままの姿でまたお客様のご来訪をお待ちしております。是非営業再開しましたら、お出でくださいませ。

ご利用とご支援ありがとうございます。気にかけていただいてうれしいです。営業再開まではもう少しお時間頂きますが、笑顔でお会いできますようがんばります。

応援ありがとうございます。少しずつですが着実に営業再開に向けてがんばって参ります。今後も応援いただけると幸いです。

ご支援ありがとうございます。先は長いかと思いますが、スタッフと力を合わせてがんばります。営業再開しましたら是非お立ち寄りください。

ご支援ありがとうございます。専門家との打ち合わせもまだ始まったばかりですが、これから少しずつ具体的になっていくかと思います。営業再開しましたら、是非お立ち寄りください。

応援ありがとうございます。一日一日少しずつしか進めませんが、再びお客様の笑顔にお会いできるようがんばります。

応援ありがとうございます。まだまだ先は長そうですが、営業再開に向けてスタッフと力を合わせてがんばって参ります。

応援ありがとうございます。是非復興しましたらおいで頂きたいです。自慢になりますが、泉質は本当にいいと思っています。お待ちしております。

ご利用とご支援ありがとうございます。このように気にかけて頂けて大変うれしいです。先は長い道のりになりそうですが、頑張ります。笑顔でお会い出来きますように。

被災されている中、ご支援ありがとうございます。一緒に人吉温泉を復興していけたらと思っております。今後ともよろしくお願い致します。

ご宿泊とご支援ありがとうございます。気にかけて頂いてうれしいです。また笑顔でお会い出来ますように、頑張ります。営業再開致しましたら、是非お立ち寄り下さいませ。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。今後お世話になるかと思います。よろしくお願い致します。

ご支援ありがとうございます。また泥のかき出しなど大変お世話になりました。復興まで道のりは長いと思いますが、頑張ります。今後ともよろしくお願い致します。

ご支援ありがとうございます。完全な営業再開まではもう少しお時間頂きますが、再開しましたら、是非おいで下さいませ。笑顔でお会い出来ますように。

ご支援ありがとうございます。先は長い道のりになりそうですが、スタッフと力を合わせて頑張ります。今後も応援頂けると幸いです。

ご支援ありがとうございます。ご友人の方も被害に遭われたのでしょうか。心配ですね。そんな中当館のことを気にかけて頂けて本当に有り難いです。完全な営業再開まではまだ少し時間がかかりますが、営業再開しましたら是非お立ち寄りください。お待ちしております。

応援ありがとうございます。既存の部分を残しながら、どう再建していくかを専門家と協議を重ねております。今後も応援いただけると幸いです。

ご支援ありがとうございます。長い道のりになりますが、スタッフと力を合わせて一歩一歩進んでいきます。

応援ありがとうございます。古い物を残していくことがこんなに大変なのかと実感する毎日ですが、スタッフと力を合わせて頑張って参ります。今後とも応援いただけると幸いです。

ご支援ありがとうございます。一歩一歩ですが、出来ることをできる限り頑張って参ります。

ご支援ありがとうございます。やっとこれからのことを落ち着いて考えられるようになってきました。ゆっくりではありますが、前を見て頑張ります。

ご支援ありがとうございます。先は長い道のりになりそうですが、スタッフと力を合わせて頑張ります。今後とも応援いただけると幸いです。

３度もご利用いただき、またご支援いただきありがとうございます。お風呂場は地下にあるため一番被害を受けております。今後は別の場所に浴場を配置するかもしれません。中庭はほぼそのままの姿で維持できる予定です。是非またお泊り頂き、復興した姿を見ていただきたいです。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。現在はここを残して、ここを移動してというような話し合いと検討を重ねております。まだまだ時間がかかりますが、営業再開に向けてがんばります。

ご支援ありがとうございます。やっと専門家との打ち合わせも始まり、将来の構想が出来てきました。完全な営業再開まではまだまだ時間がかかりますが、がんばります。

応援ありがとうございます。一歩ずつしか進めませんが、身体に気をつけてがんばります。

応援ありがとうございます。スタッフと力を合わせて、自分たちで出来る作業は進めております。先はまだまだ長い道のりになりそうですが、がんばって参ります。

ご利用とご支援ありがとうございます。覚えていていただき本当にうれしいです。営業再開しましたら、是非お立ち寄りくださいませ。お待ちしております。

ご利用とご支援ありがとうございます。

中庭はボランティアの方が泥かきをしてくださったおかげで、ほぼ従前どおりに残せそうです。外庭は相当の手入れが要りそうですが、皆様に喜んでいただける宿を再び目指してがんばりたいと思います。営業再開しましたら是非お立ち寄りください。笑顔でお会いできますように。

ご支援ありがとうございます。営業再開したら是非お出でください。カツラについてはノーコメントで（笑）

ご利用とご支援ありがとうございます。そういって頂けると本当にうれしいです。営業再開後もそう言っていただけるように精一杯がんばります。是非またお泊り頂けれたら幸いです。

ご利用とご支援ありがとうございます。マラソン大会も楽しみしていただいてうれしいです。営業再開しましたら、是非是非皆様でお泊りいただけるようがんばります。また笑顔でお会いしたいです。

重ねてのご支援ありがとうございます。古いものを残していくのがこんなにも大変なんだと改めて感じておりますが、せっかく先祖が残してくれた旅館を今後も存続させるべく気持ちを新たにしております。再開しましたら、是非ご家族でお立ち寄りください。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。常に前を向いて、一歩一歩進んで参ります。今後とも応援よろしくお願いいたします。

ご利用とご支援ありがとうございます。古いものを残しながらの再建のため通常よりお時間をいただくかと思いますが、皆様にまた笑顔でお会いで出来ます日を楽しみにがんばって参ります。

ご利用とご支援ありがとうございます。来年はマラソンも中止になり非常に残念です。人吉が復興し、コロナが終息しましたら、また是非皆様でお出かけください。その日を楽しみにしております。

ご支援ありがとうございます。古い物を守っていくことがどんなに大変か改めて感じております。先祖が残してくれたものを後世に残すため精一杯頑張ります。

ご支援ありがとうございます。少しずつではありますが、前を向いて進んでいきます。

応援ありがとうございます。営業再開まではまだまだ先が長いと思いますが、スタッフと力を合わせて頑張ります。

応援ありがとうございます。長い道のりになりそうですが、少しずつ前進していきます。

応援ありがとうございます。被災から３ヶ月がたち、素人で出来る作業も終盤にさしかかってきました。これからは専門家にお願いしならが、復興に向けて頑張ります。

ご利用とご支援ありがとうござます。気にかけて頂いて大変うれしいです。また笑顔でお会い出来る日が一日も早くきますよう頑張ります。

応援ありがとうございます。これから専門家との会議を重ねて、復興に向けて前進していきます。

応援ありがとうございます。道のりは長いものになりそうですが、スタッフと力を合わせてがんばって参ります。

応援ありがとうございます。１０月４日は被災から３ヶ月でした。花火を見上げながら、復興への誓いを新たにしました。

応援ありがとうございます。古いものを残していくのは大変なんだと改めて感じております。しかし、あきらめずに一歩一歩ですが進んで行きます。復興後に是非お出かけください。

ご宿泊とご支援ありがとうございます。気にかけていただいてうれしいです。営業再開しましたら、またお出かけください。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。人吉の街並みは明かりが消えたようになっています。しかし、みんなで力を合わせて復興して行きたいと思っております。復興しましたら、是非おいでいただけるよう、力を合わせてがんばります。

ご支援ありがとうございます。長い道のりになりますが、一歩一歩がんばって参ります。

ご支援ありがとうございます。歩みはゆっくりでも、確実に復興に向けて進んで参ります。再開後は是非お出でくださいませ。

ご利用とご支援ありがとうございます。コメントに涙が出そうです。覚えていていただいて、気にかけていただいて本当に感謝しております。また笑顔でお会いできますようがんばってまいります。

ご支援ありがとうございます。このような形でご縁をいただくとは思ってもおりませんでした。長い道のりになりそですが、前を向いてがんばります。

ご支援ありがとうございます。復興しましたら、是非お立ち寄りください。お待ちしております。

ご支援ありがとうございます。人吉・球磨全体で復興していけるようがんばりたいと思っています。今後とも応援よろしくお願いいたします。

ご支援ありがとうございます。営業再開後に笑顔でお会いできますようがんばります。

いつもお世話になっております。ご支援ありがとうございます。がんばって復興していきます！

応援ありがとうございます。応援したいと思って頂けたことにとても感謝しております。是非営業再開しましたらお立ち寄り下さい。心よりお待ち致しております。

ご支援ありがとうございます。少しずつですが復興していけるよう頑張ります。

ご支援ありがとうございます。まだまだ先は長いとは思いますが、スタッフと力を合わせて頑張ります。

ご利用とご支援ありがとうございます。少しずつではありますが、前を向いて進んでいきます。今後とも応援よろしくお願い致します。

ご支援ありがとうございます。高校生のころでしたね。懐かしいです。いつかまた笑顔で再会出来るように頑張ります。

ご支援ありがとうございます。ゆっくりとした歩みになるかと思いますが、力を合わせて頑張ります。

応援ありがとうございます。長い道のりになりそうですが、頑張ります。

千代村さん、いつもお疲れ様です。なれない仕事に大変だと思いますが、一緒に頑張りましょう。ご支援ありがとうございます。

被災されている中、ご支援頂きありがとうございます。人吉全体で復興していきたいと思っております。頑張ります。

お母様を亡くされたとのこと、お悔やみ申し上げます。そんな中ご支援頂き、大変恐縮しております。大女将も頂きました応援コメントを励みに頑張ると申しております。本当にありがとうございます。

ご利用とご支援ありがとうございます。再開しましたら、是非またお出でくださいません。スタッフと力を合わせてがんばって再建していきます。

ご支援ありがとうございます。いつもお世話になってます。また笑顔でお会いできますように、がんばります。

純さん、重ねてのご支援ありがとうございます。是非是非ご家族でお出でください。

ご利用ありがとうございます。ご支援もありがとうございます。先祖から受け継いだものを後世に出来るだけ残せるようがんばってまいります。

応援ありがとうございます。一歩一歩しか進めませんが、丁寧に再建に向けてがんばっていきます。

ありがとうございます。スタッフと協力してがんばってまいります。