READYFOR
クラウドファンディングとははじめる
さがす
ログインログイン・登録
寄附型
成立

再出発をめざす彼女たちと、これからも指輪作りを続けたい。

更生保護法人紫翠苑 

更生保護法人紫翠苑 

再出発をめざす彼女たちと、これからも指輪作りを続けたい。

寄附総額

134,000

目標金額 60,000円

寄附者
38人
募集終了日
2020年1月26日
プロジェクトは成立しました!
6お気に入り登録
6人がお気に入りしています

終了報告を読む


6お気に入り登録
6人がお気に入りしています
てつまる
てつまる
20/01/26

おつかれさまです。生きることを支える素晴らしい活動がこれからも続いていきますように。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

ありがとうございます、てつまるさん!

今日は一日、どなたか通りかからないかと待っていました。あと15分、大晦日ならゆく年くる年の時刻です。紫翠苑の新しい年に向けて、また力が湧いて来ました。感謝です。

励ましまでいただき、嬉しいです。

20/01/26
twinkle_minami

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

minamiさん、ご寄付のお申し出、ありがとうございました。このクラウドファンディングも大詰めが近づいて来て、残り少ないピースが埋まろうとしています。待っていました。minamiさんにこのピースを嵌めていただき、感謝です。

20/01/21
twinkle長沢

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

長沢さん、温かいお気持ちをありがとうございました。長沢さんにはこれまでも紫翠苑を支援していただき、浅からぬご縁も感じています。見守っていただき、感謝です。

20/01/21
南波 千浪
南波 千浪
他に1個のプロジェクトを支援中!20/01/18
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

南波さん、寒い夜に暖かいご支援をありがとうございます。昨夜、以前にこのリング作りに参加してくれた学生と駅近くで行われた会合で再会しました。今クラウドファンディングに挑戦中だと話したら、もちろん知ってます、今夜も付けてきていますと右手を差し出してリングを見せてくれました。3月には卒業して八王子を離れる彼女、小さかった支援者の輪が今回のファンディングを通じて少しずつ広がっているのを感じ、そして願いました。今この時に満を持して身を乗り出して下さり、感謝です。

20/01/19
こけし
こけし
他に3個のプロジェクトを支援中!20/01/17
他に3個のプロジェクトを支援中!

それぞれの人たちががそれぞれの時々で様々な人たちと関わりあいながら生きていく…誰もが大切なつながりを育てていける社会でありたいですね。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

こけしさん、雪の夜に温かいご支援をありがとうございます。繋がろうとして繋がれず、でも繋がっていると分かったときの嬉しさ。小さなつながりでもいいのです。私の右手と貴方の左手が今ようやく繋がりました。次は手を組んでください。困った時には、ぎゅっと手を握り返してください。今はそんなことですが、見つめているのはまだ見えないこけしさんのおっしゃる社会です。今夜も感謝です。

20/01/18
Sumio Enomoto
Sumio Enomoto
他に1個のプロジェクトを支援中!20/01/17
他に1個のプロジェクトを支援中!

些少で申し訳ありません。

応援しております。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

Enomoto さん、ご寄附ありがとうございます。ご縁のご縁つながりで、八王子の小さな施設に目を留めていただきありがとうございます。不安いっぱいでスタートしたこのプロジェクトもあと10日となりましたが、榎本さんにようやく繋がれたことをうれしく思っています。紫翠苑にいる期間が長かった人が昨日訪ねてきたので、あなたの指がこのプロジェクトに貢献したよと伝えると驚いていました。次回もまた来たいと言っていました。温かいご支援に感謝です。

20/01/17
きくりん
きくりん
他に1個のプロジェクトを支援中!20/01/15
他に1個のプロジェクトを支援中!

私には子供がいません。紫翠苑で人知れず頑張っている女の子たちを娘のように思っています。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

きくりんさん、温かいご寄附をありがとうございます。今夜一人の子が帰っていきました。紫翠苑に来てまだ一月しか経たないのに、引き留められず送り出してしまいました。小さい頃から施設生活を送ってきて、成人しているけど中味は子ども。何かあったら連絡するから(助けてね)と言い残して、男性の運転する車に乗っていってしまいました。今まで多くの人が手を差し伸べてきて、こんなあっけない結末? あなたはこんな風に生きてきたのと訊いたら、そう、こんな風に生きてきたのと笑顔で返してきました。彼女の成長は、私の目にも、本人の中でもあるにもかかわらずです。私にとって、ここが終わりではなく、ここが出会いなのだと思いました。紫翠苑で出会う女の子たちには、みなドラマがあります。こんな返信でがっかりしないでくださいね。支援していただき、感謝です。

追伸:この人こそ、次回のシルバーリングに呼ばなきゃ、でした。

20/01/15
しみやん
しみやん
他に1個のプロジェクトを支援中!20/01/13
他に1個のプロジェクトを支援中!

10,000円は1口しか寄付できませんでしたので

5,000円2口を追加しました。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

しみやん さん、高額のご支援をありがとうございます。もともと高額の支援はないものと思っていたことと、返礼としてシルバーリング作りにご招待することを予定していることから口数を限らせていただいたものです。想定を大きく上回るご寄附は、シルバーリングのために大切に使わせていただきます。来年も安心で、ほっとしました。感謝です。

20/01/13
しみやん
しみやん
他に1個のプロジェクトを支援中!20/01/13
他に1個のプロジェクトを支援中!

こんにちは

三宅晶子さんより連絡を頂きました。

僅かな寄付ですが少しでも利用して頂いたら幸いです。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

しみやんさん、ご支援ありがとうございます。三宅さんのお人柄は、少し話しただけでは分かりませんでしたが、聞き上手な方で、その後のご活躍をフォローしながら、勝手に知己のお一人に数えていました。しみやんさんとの御縁はまったく分かりませんが、きっとなにかドラマチックなめぐり逢いがあおりだったのではないでしょうか。勝手な想像はともかく、紫翠苑に目を留めていただき、ありがとうございます。しみやんさんに感謝です。

20/01/13
宇津木 彰

僅かですが、応援しています!

三宅さんのFBで知りました。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

宇津木さん、ご支援ありがとうございます。三宅さんの御縁でのご支援ということは、このクラウドファンディングも初めて第二ステージに入ってきたのだと、実は感動しています。いくらネットだとか、世界中のどこからでも見えるとか言っても、やはり繋いでくださる方の存在が大切で、そうした方への信頼があってこそ、アクションをしていたでけるのだと気付かされました。長い記事を読んでいただきありがとうございます。ご支援に感謝です。

20/01/13
acojetlee
acojetlee
他に2個のプロジェクトを支援中!20/01/13
他に2個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

acojetleeさん、ご支援ありがとうございます。大阪?静岡?どこのアコさんかと思いましたが、以前にお訪ねいただいたあのアコさんと分かり、驚きました。あの頃はまだ初老でしたが、今はもう少しいっています。あれから、老若の女性たちに吸い取られたエネルギーもあれば、反対に私の内なるコアを叩き上げてくれたエネルギーもあって、トントンというところです。振って湧いたような、願ってもない三宅さんの支援に感謝です。

20/01/13
えみりん
えみりん
20/01/12

主人と共に貴苑の取組みや苑生の立ち直りを応援しています。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

えみりんさん、温かい支援をありがとうございます。ご主人とは、昨夜遅く国道脇で手を振ってくださった方でしょうか(それとも東温の方?違っていたらごめんなさい)。お願いしてもっていってもらったあのチラシを読んでいただけたなら幸いです。夜更けに有明の寝場所まで歩いてたどりつき、目が覚めたら枕元にプレゼントが届いていた・・まるで笠地蔵のような喜びがありました。ご支援に感謝です。

追伸:えみりんさん、本日、夫君とお話する機会があり、ようやくどなたか分かりました。夫君が年末から苦労されていたネット操作にご協力いただき、まことにありがとうございました。お二方の支援として受け取らせていただきます。感謝です。

20/01/14
鈴木康行
鈴木康行
20/01/09

少女たちの明るい未来に少しですが支援させていただきます。

職員の皆様、苦労の多い仕事だと思いますが応援しています📣

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

鈴木さん、温かいお志をありがとうございます。12月27日スタートのこのプロジェクトも、おかげさまで41.195キロの30キロ地点が近づいてきました。これからが辛抱のしどころ、きっとカーブを曲がったあたりで長い上り坂が見えてくるのだろうと予想しつつ、皆さんの声援を受けて歩を進めていきます。その先にどんな景色が広がっているのだろうと夢に描いています。ありがたい声援に感謝です。

20/01/09
ばるさん
ばるさん
20/01/08

本プロジェクトはもとより、貴苑の円滑な運営を祈念しております。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

ばるさん、新春の温かいご寄附ありがとうございます。今日も一人、雨の中を退苑していきました。仕事先は決まっていますが、ほんのわずかな手持ちでの再出発です。支援をしていただく事業主のもと、あたたかな春がくるといいなと思いながら、皆で見送りました。リングもそうですが、円滑な運営のためにやることはたくさんあります。努力と地道な積み重ねと、そして小さな幸運。感謝です。

20/01/08
手島尚子
手島尚子
20/01/06

新しい年が明けて初めのアクションをこちらでさせていただきました。一つひとつ、一人ひとりの気持ちが集まれば、何かが見えてくる…そんな期待を込めました。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

手島さん、新春の思いがけない大きなプレゼントをありがとうございます。びっくりしました。指輪作りは、これまで毎回一話完結の物語でしたが、連続していく長いドラマとなるかもしれない。今みなさんからそんな夢も描かせていただいている気がします。今年初めてのアクションとして、ここを選んでいただいてありがとう。感謝です。

20/01/06
なかちゃん

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

なかちゃん さん、新春のプレゼントをありがとうございます。穏やかな正月でしたが、それぞれ仕事に出ては汗をかきながら紫翠苑に続く坂道を上って帰ってきています。職住の支援は受けていますが、生きていく元気が湧いてくるのは日常の思いがけない喜びの瞬間のようです。友達ができた!と、未成年ではない成人女性もほんとに嬉しそうに言うのです。支援に感謝です。

20/01/06
いくちゃん

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

いくちゃん さん、年末年始のお忙しい時期に温かいお気持ちをいただき、ありがとうございました。目標額を達成し、ひとまず安心しましたが、今年と来年のイベントは格別のものとなる気がします。それぞれ、生活の基地と基盤をどうやって作るか、小さな小さなステップを刻む毎日、応援ありがとうございました。感謝です。

20/01/06
野村紀子
野村紀子
20/01/06

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

野村さん、暮れのお忙しい時期に温かい志をいただきありがとうございます。今年一年、紫翠苑も賑やかに新年を迎えることができました。支援していただいた方々のお顔はまだわからないのですが、いろいろな方からメッセージをいただき、とても励みになっています。感謝です。

20/01/06
はっちゃん

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

はっちゃん さん、年末年始のお忙しい中、ご寄附ありがとうございました。本日確認させていただきました。紫翠苑でも年末年始を利用して帰省した方が何人かいましたが、多くの人は残って仕事に出たり七福神めぐりをしたりしていました。新年のお天気にも恵まれ、皆さんの応援も得て、良いスタートになってくれたと思います。感謝です。

20/01/06
 あーちゃん

 シルバーリングが更生の支えになってくれることを祈っています。どうか幸せに!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

あーちゃん、新春早々のご寄附ありがとうございます。一人ひとり、自立して生活していくだけの条件がなかなか揃わず、なかにはストレスを抱えて迷っている人も少なくないなかで、シルバーリングの体験と出会いが小さな力になって背中を後押ししてくれているのを見ると、嬉しくなります。感謝です。

20/01/04
岩崎 基行

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

岩崎さん、大晦日に会えて良かった。温かなお志ありがとう。高尾山にも行けず、こんなことをしていました。両国で出会えた人たちといい、大井川で会えたあなた達といい、こんな〇〇にすいません。一年一年、歩けるところまで。感謝です。

19/12/31
ひろぽん
ひろぽん
19/12/31

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

ひろぽん?さん、ご寄附ありがとうございます。年の瀬に、なんと目標額を達成することができました。私達のお会いしたことのある方、初めて目に留めていただいた方、色々な方のお力添えで、良い正月を迎えることができます。施設の方は今日も朝からにぎやかにやっています。昨日、小さなおせちの膳を重箱に詰めました。良いお年をお迎えください。感謝いたします。

19/12/31
真田 巻穂

活動の継続頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

おや、どこかで見たような。巻穂さん、ご寄附ありがとうございます。少しずつ、こうやって支援していただくことが、このファンディングの目標でもあるんですよ。

19/12/30
カズ
カズ
他に1個のプロジェクトを支援中!19/12/30
他に1個のプロジェクトを支援中!

少しだけですが、支援の輪の中に入れてください。頑張ってください。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

カズさん、さっそくのご寄附ありがとうございます。これまでわいわいとやってきて、半分以上は手弁当でお願いしてきましたが、継続に向けて物心両面から大きな支えになると感じています。感謝です。

19/12/30
たつた
たつた
他に10個のプロジェクトを支援中!19/12/29
他に10個のプロジェクトを支援中!

娘の助けをかりて送りました。頑張れアンコウ!(ひな)

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

たつたさん、早速のご寄附ありがとうございます。

今日のチラシはお知り合いのどなたかという趣旨だったのですが、私の蓬髪を振り乱していた姿を見て、応援してくださったのかな。感謝です。ガラケーからタブレットに替えて4か月。今回、私もずいぶん操作を覚えました。

19/12/29
ぷにぷに
ぷにぷに
19/12/29

とても意義のある仕事だと思います。多くの女性の笑顔が見られることを祈ってます。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

ぷにぷにさん?

応援ありがとうございます。不器用な人はそれなりに、効率よくできる人はスピーディーに、こんなデザインをどうやって削ったの?と、色々な個性が最期に輝くのが私たちの楽しみでもあります。感謝いたします。

19/12/29
小池 武
小池 武
他に1個のプロジェクトを支援中!19/12/29
他に1個のプロジェクトを支援中!

更生保護のお仕事は地道で、苦労も絶えないことが多いと想像します。

その中で、指輪作りは対象者の方と一般の方と更生保護職員の方の絆を形にする貴重な取り組みだと思います。

末永く続けられるよう、わずかですが応援させていただきます。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

小池さん、ご寄附いただきありがとうございます。メッセージの一言一言がまさにその通りで、ご理解いただき恐縮です。次の時代へどう繋げるか、職員を含めて何を生んでいくかを考えて今回の挑戦としました。感謝です。

19/12/29
matsu
matsu
19/12/29

応援しています。頑張ってください。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

matsuさん、応援ありがとうございます。皆さん一人ひとりの応援を彼女たちにどう伝えるか、今考え始めました。年末年始に帰るところがある人、ない人があります。仕事がようやく決まった人が昨日ありました。

19/12/29
Takuya Kondo
Takuya Kondo
19/12/29

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

暮れの忙しい時期に、目を止めてご寄附いただき、ありがとうございます。プロフィール写真しか分かりませんが、紫翠苑の庭にも梅の木が植わっていて、皆様の応援はその蕾のふくらみを楽しみにするような気持ちです。感謝です。

19/12/29
TNM
TNM
他に28個のプロジェクトを支援中!19/12/29
他に28個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

TNMさん、早朝のプレゼントありがとうございます。リングが続けられるという気がしてきました。皆さんのおかげです。感謝します。

19/12/29
藤川 陽二
藤川 陽二
他に56個のプロジェクトを支援中!19/12/28
他に56個のプロジェクトを支援中!

少しでも安らぎの場ができればと思い、支援させていただきました。がんばってください。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

藤川さん、ありがとうございます。一期一会とはまた違う出会いの場だと思います。出会って別れてリングが残る、それでもいいかなと。今度のリング作りでは、支援者があることを、あきらめないでと、伝えようと思います。感謝です。

19/12/28
榊原 南実

応援しています。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

心のこもったご寄付ありがとうございます。北海道から九州まで、全国各地から(海外からも)わざわざ八王子に立ち寄った女性たちの指に光るリング、これからは重みが違う気がします。ありがとうございました。

19/12/28
yuichi nakano
yuichi nakano
他に4個のプロジェクトを支援中!19/12/28
他に4個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

さっそくのご寄付、ありがとうございます。年間のとても忙しい時期に目を止めてくださる方に感謝です。少しずつ広がっていくといいなと願っています。

19/12/28
Shoko
Shoko
19/12/27

ファウンド達成できますように

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

夜更けに思いがけないプレゼントをありがとうございます。Shokoさんのご協力で、また一歩前に進むことができます。感謝です。

19/12/27
アナマ 和恵
アナマ 和恵
他に4個のプロジェクトを支援中!19/12/27
他に4個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

さっそくのご寄附、ありがとうございます。小さなページに目をとめていただき、年の瀬にほっとする出会いと思いました。感謝です。

19/12/27
雪国のサンタ

皆さんの想いが詰まったリング作りがいつまでも続けられますように。

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

さっそくのご寄附ありがとうございます。リングもリンゴも支援してくださる方との糸だと思っています。これからも頑張って編んでいきます。

19/12/27
ケーキ大魔王

リングは女性の憧れなので、更生の力になることを祈念します!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

ケーキ大魔王さん、さっそくの寄附ありがとうございます。歓声があがりました。感謝でいっぱいです。

19/12/27
はるみわまなさん
はるみわまなさん
他に1個のプロジェクトを支援中!19/12/27
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

更生保護法人紫翠苑 
更生保護法人紫翠苑 

寄附第一号♡ ありがとうございます。このまま年越しかと心配していたところです。感謝でいっぱいです。

19/12/27

ギフト

500

お礼のメール

お礼のメール

施設長から心をこめたお礼のメールをお送りいたします。
※寄付金控除用の領収書を発行します

寄附者
6人
在庫数
制限なし
発送予定
2020年2月

1,000

お礼のメール

お礼のメール

施設長から心をこめたお礼のメールをお送りいたします。
※寄付金控除用の領収書を発行します

寄附者
8人
在庫数
制限なし
発送予定
2020年2月

3,000

お礼のメール、アクリルたわし(3個)、紫翠苑だより2020春号(お名前の掲載あり)

お礼のメール、アクリルたわし(3個)、紫翠苑だより2020春号(お名前の掲載あり)

●施設長から心をこめたお礼のメール
●入所者お手製のアクリルたわし(3個)
●紫翠苑だより2020春号
*注意事項:このリターンに関する条件の詳細については、リンク先(https://redyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。
※寄付金控除用の領収書を発行します

寄附者
13人
在庫数
制限なし
発送予定
2020年4月

5,000

お礼のメール、アクリルたわし(3個)、紫翠苑だより2020春号(お名前の掲載あり)、施設見学

お礼のメール、アクリルたわし(3個)、紫翠苑だより2020春号(お名前の掲載あり)、施設見学

◆施設長から心をこめたお礼のメール
◆入所者お手製のアクリルたわし(3個)
◆紫翠苑だより2020春号
*注意事項:このリターンに関する条件の詳細については、リンク先(https://redyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

◆施設見学
・開催日は2020年6月頃を予定、2020年2月頃に寄付者様とご相談の上決定させていただきます(ご要望は可能なかぎり対応させていただきます)
・東京都八王子市にある当施設にて実施
・なお、交通費等についてはご自身でのご負担をお願いいたします。
※寄付金控除用の領収書を発行します

寄附者
10人
在庫数
制限なし
発送予定
2020年6月

10,000

お礼のメール、アクリルたわし(3個)、紫翠苑だより2020春号(お名前の掲載あり)、シルバーリング体験

お礼のメール、アクリルたわし(3個)、紫翠苑だより2020春号(お名前の掲載あり)、シルバーリング体験

●施設長から心をこめたお礼のメール
●入所者お手製のアクリルたわし(3個)
●紫翠苑だより2020春号
*注意事項:このリターンに関する条件の詳細については、リンク先(https://redyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

◆シルバーリング体験
・開催日は2020年9月頃を予定、2020年7月頃に寄付者様にお知らせさせていただきます
・東京都八王子市にある当施設にて実施
・なお、交通費等についてはご自身でのご負担をお願いいたします
※寄付金控除用の領収書を発行します

寄附者
2人
在庫数
予定数終了
発送予定
2020年9月
プロジェクトの相談をする