READYFOR
クラウドファンディングとははじめる
さがす
ログインログイン・登録
成立

Empower African Girls!

Sumiko Saito

Sumiko Saito

Empower African Girls!

支援総額

1,383,000

目標金額 1,000,000円

支援者
184人
募集終了日
2021年2月8日
プロジェクトは成立しました!
5お気に入り登録
5人がお気に入りしています

5お気に入り登録
5人がお気に入りしています
Marie Watanabe
Marie Watanabe
21/02/08

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!お陰様で、本当に多くの女の子達にチャンスが届けられます。このプロジェクトを通じて繋がることができた沢山の貴重なご縁、応援を支えに、ブルキナファソの未来をより良いものにできるよう、引き続き挑戦して参ります!

21/02/11
Aiko Odachi
Aiko Odachi
21/02/08

ブルキナファソの未来へ繋がる大切なプロジェクト、これから益々発展していくことを祈っています!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、心強いメッセージ、ありがとうございます!社会に貢献することを純粋に夢見る、ポテンシャル溢れる子どもたちのために、Odachi様のご支援を届けて参ります。引き続き見守っていただけますと幸いです!

21/02/11
足立 知彦

南魚沼から応援します。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。技術の発展により世界がますます小さくなる中で、このような形で沢山の方の想いを、遠くの国の未来を担う子どもたちに託すことができること、感激しております。現地のために引き続き頑張って参ります!

21/02/11
Shimizu Yuna (JICE)

本プロジェクトの成功を願って有志の皆さまからのメッセージをお送りします!

母国で女性の教育の支援、向上に努める活動、とても素晴らしいです。遠い日本からも微力ながら協力させていただきます。世界中が大変な時期にありますが、Lompoさんの活動に明るい未来が来ることを願っています!

It’s my pleasure to support your project since I believe girls’ education definitely brings positive changes to our society. Ganbatte kudasai!

Great work, Lompo-san! Keep it up!

We are pleased to support your activities and girls in Burkina Faso. Wishing you a great success of this project!

Best regards,

JICE volunteers

Sumiko Saito
Sumiko Saito

皆様の応援、心強いメッセージ、感激しております。本当にありがとうございます!

Lompoより「Dear Shimizu san and colleagues

Knowing that I have the support of people from Jice, people you have known me and worked, helped me each one, one way or another is really a boost. I can’t thank enough. Thanks for believing in me from the beginning it means a lot to me. I will keep you posted on any of our future activities. Please take care」

21/02/11
rinrin
rinrin
21/02/08

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!お陰様で、ブルキナファソの沢山の女の子たちに希望が届けられそうです。引き続き、現地の活動を見守っていただけますと幸いです。

21/02/11
力丸慎太郎

応援してます!微力でもお力になれればと思います。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!素敵なお写真、大変眩しいです!ブルキナファソの未来を担うポテンシャル溢れる子どもたちのために最善を尽くして参ります。

21/02/11
Miyoshi Chiba

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!Chiba様にとって、Readyforを利用した第一回目のご支援を私たちのプロジェクトに対していただけたことを光栄に思います。引き続き現地のために頑張ってまいります!

21/02/11
Ikuko Koyama Sugawara

微力で申し訳ありません。

こういう女の子のために何か出来ないかな、と思っていました。関われて嬉しいです。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご参加くださり、本当にありがとうございます!数多くのプロジェクトの中から私たちの活動を見つけてくださったこと、大変嬉しく思います。頂いた貴重なご支援をもとに現地のより良い未来を作り上げていきたいと思います!

21/02/11
Sayako
Sayako
21/02/08

I wish the project goes well!!

Thank you for letting me know, I appreciate I could be involved anyhow!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、心強いメッセージ、ありがとうございます!

Lompoより「Dear Sayako

We are very grateful for your contribution. Your contribution means a lot to me. Let’s keep in touch please」

21/02/11
Min  Kamisaka
Min Kamisaka
21/02/08

We are all precious!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!

Lompoより「Yes kamisaka san

I do agree with you that we’re all precious no matter what. Thank you so much for your support」

21/02/11
高田幸一
高田幸一
21/02/08

このプロジェクトとても身近に感じています。遠くから応援させてもらっています。ファイト!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、心強いメッセージ、本当にありがとうございます!このプロジェクトを通じて高田様と繋がれたことを嬉しく思います。引き続き現地のためにできる限りのことをしてまいります!

21/02/11
araki miho
araki miho
21/02/08

大好きなブルキナファソ。応援しています!

On est ensemble.

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援、心あたたまるメッセージ、ありがとうございます!araki様のご支援で現地の未来をより良いものにしたいと思います。

ブルキナファソで生まれ育ち、母国のために全力を尽くすLompoの活動を、これからも見守っていただけますと幸いです。

21/02/11
Keiko Eda
Keiko Eda
他に11個のプロジェクトを支援中!21/02/07
他に11個のプロジェクトを支援中!

元ブルキナ隊員です!応援しています!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!さすが、ブルキナファソをはじめとした沢山のアフリカプロジェクトを応援されているのですね。こうして繋がることができ大変嬉しいです。今後の活動も見守っていただけますと幸いです。

21/02/11
Yuichi Onose
Yuichi Onose
他に2個のプロジェクトを支援中!21/02/07
他に2個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!「明治維新と水戸の物語」のプロジェクトにもご支援されていたのですね。私も明治時代とブルキナファソの類似性を考察しておりましたので繋がりを感じました。ブルキナファソの発展のために、これからも頑張っていきます!

21/02/11
Nakano
Nakano
21/02/07

 これからの未来を担う女の子たちのために、少しでも力になれますように。また、いつかブルキナに戻りたいです。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、あたたかいメッセージをありがとうございます。ブルキナファソでの経験をお持ちなのですね!こうして繋がれたこと光栄に思います。ご支援をもとに現地の女の子たちにチャンスを届けてまいります!

21/02/11
maku
maku
21/02/07

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!お陰様で沢山の女の子にチャンスを届けられます。これから始まる現地プロジェクトも見守っていただけますと幸いです。

21/02/11
Ryo Matsuyama

je shouete vos succcess!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

心強いメッセージをありがとうございます!

Lompoより「Merci beaucoup pour le message réconfortant et du soutien surtout. Ça me va droit au cœur et me galvanise」

21/02/07
keina
keina
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/07
他に1個のプロジェクトを支援中!

ブルキナファソの人々が、幸せに暮らせることを願っています。僅かですが、支援させていただきます。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。ブルキナファソのシアバターのプロジェクトにも応援されていたのですね!私たちのプロジェクトも見つけてくださってありがとうございます。現地の幅広い世代の未来のためにできることをしたいと思います。ご支援募集期間は残りわずかですが、今後ともよろしくお願いいたします!

21/02/07
赤澤貴士(あっかー)
赤澤貴士(あっかー)
他に25個のプロジェクトを支援中!21/02/06
他に25個のプロジェクトを支援中!

応援しております!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!ネパールの子どもたちのために活動されていたのですね。私たちの活動にもご関心を向けていただけたこと光栄です。世界の子供達のために、できることから取り組んでまいります。ご支援募集期間は残りわずかとなりますが、今後ともよろしくお願いいたします!

21/02/07
Uta Fumiko Yamamoto
Uta Fumiko Yamamoto
他に12個のプロジェクトを支援中!21/02/06
他に12個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ありがとうございます!私はルワンダに行ったことがあるため、Yamamoto様の過去の応援の履歴が印象に残りました。アフリカや世界の子供達に笑顔が広がるよう、私たちも頑張ってまいります!

21/02/07
森川直己
森川直己
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/06
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。可愛らしいお子様の写真に目が釘付けです!

無限の可能性を持つ世界中の子どもたちのためにチャンスを拡げるべく、できることから取り組んでまいります。ブルキナファソの女の子たちの未来のため、引き続き頑張ります!

21/02/06
北之防 篤史

少しでも彼女たちの支援ができればと思い寄付させて頂きました。多くの子供たちが学校で学べるようになることを願っています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、あたたかいメッセージをありがとうございます。お子様の写真が眩しいです!どんどん世界が小さくなる中、物理的に離れた国の子どもたちの活躍のチャンスを拡げることで、身の周りの子どもたちにいつか還元されるかもしれないと思います。ブルキナファソの発展に繋げるべく努めてまいります!

21/02/06
栗本 えりか
栗本 えりか
他に2個のプロジェクトを支援中!21/02/05
他に2個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!応援しております!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ありがとうございます!栗本様のプロフィールから、女性の活躍に対する深いご関心を感じ取りました。私たちも、できることから取り組み解決に繋げていきたいと思います。引き続き活動を見守っていただけますと幸いです!

21/02/06
山口 晋平

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!本プロジェクトも開始当初はなかなか支援が集まらず不安の中のスタートでしたが、お陰様で沢山の方に見ていただけています。そして山口様にとって第一回目のReadyforを通じたご支援を頂けること、光栄です。ブルキナファソの女の子達のため、引き続き頑張ります!

21/02/06
nrt0114
nrt0114
21/02/05

何かお役に立てれば嬉しいです。笑顔が増えていきますように。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、あたたかいメッセージをありがとうございます。お陰様で本当に多くの女の子達にチャンスを届けられそうです。彼女達の夢と希望のために引き続き頑張ってまいります!

21/02/06
山本 直輝
山本 直輝
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/05
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってくださいー!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

あたたかい応援、ありがとうございます!国内外問わず子どもや貧困の問題は溢れていますが、できることから一つずつ取り組んでいきたいと思います。引き続き精一杯頑張ります!

21/02/06
keiko
keiko
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/05
他に1個のプロジェクトを支援中!

素晴らしい方ですね。このような方が国の未来を切り開いていくのでしょうね。わずかですが応援しております。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

素敵なメッセージをありがとうございます。男尊女卑の考えが根深い国に男性として生まれ育ち、母国の状況を当然と思わなかったLompoの感性に脱帽です。Lompoと現地の女の子達の夢を叶えブルキナファソの未来を輝かせるため、頑張ります!

21/02/06
高須 佳奈

よりよい社会のために、応援しています!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援、あたたかいメッセージ、ありがとうございます!世界中の社会課題は一気に解決できませんが、できることから取り組んでいきたいと思います。ブルキナファソの女の子達の未来を輝かせられるよう頑張ります!

21/02/06
Hiroaki Inoue

Generysを通して知りました。頑張ってください。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Inoue様、ご支援ありがとうございます!プロジェクト開始時期は応援もまばらでしたが、この頃は幅広い方に見ていただけるようになり、日々励まされております。この調子で現地の女の子達のために頑張ってまいります!

21/02/06
shino
shino
他に6個のプロジェクトを支援中!21/02/04
他に6個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。shino様のご支援履歴を拝見し、子どもや子育て家庭をはじめとした様々な社会課題と向き合う様子を想像しました。私たちのプロジェクトにもご協力いただけて大変嬉しいです。ご支援をもとにブルキナファソの未来をより良いものにできるよう努めてまいります!

21/02/06
Maliki Otieboame

Congratulations for the project and May God assist you in the achievements

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Thank you for your cooperation!

Lompo: Dear Maliki

The pleasure is all mine. Thank you so much for your support. Let’s bring change where it needed. Merci beaucoup

21/02/06
のりの
のりの
他に109個のプロジェクトを支援中!21/02/04
他に109個のプロジェクトを支援中!

貧困や政情不安に喘ぐこの国の子供たちに希望と未来が訪れますように。少しですが何かさせてください。

応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

のりの様のプロフィールから非常に多くの社会課題へのご関心を感じ取りました。無数のプロジェクトの中から、私たちの活動にも目を向け、深い理解をくださり、そして心強い応援をいただけることに深く感謝申し上げます。子供の教育をスタートに現地の発展に繋げられるよう、全力を尽くしてまいります!

21/02/06
林佑樹
林佑樹
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/04
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!国内外問わず、社会課題は山積みですが、私たちの活動にもご協力いただけること大変嬉しく思います。ご支援をもとにブルキナファソの女子教育課題にアプローチしてまいります!

21/02/06
Yuri
Yuri
21/02/04

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援ありがとうございます。ブルキナファソの女の子達の、社会で活躍したいという純粋な夢を叶えられるよう、Yuri様のご支援を届けてまいります。引き続き見守っていただけますと幸いです!

21/02/06
abena_yukiyo
abena_yukiyo
21/02/03

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。大変励まされます。

お陰様で沢山の女の子にチャンスを届けられそうです。ご支援をもとに、ポテンシャル溢れる子ども達に希望を届けるべく頑張ってまいります!

21/02/06
Yukiko.N.
Yukiko.N.
他に2個のプロジェクトを支援中!21/02/03
他に2個のプロジェクトを支援中!

応援します。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!過去のご支援の様子から、子どもの教育への深いご関心を感じ取りました。世界中の夢を追いかける子ども達のために、私たちもできることから取り組みたいと思います!これからも活動を見守っていただけますと幸いです。

21/02/06
Akiko Niwa
Akiko Niwa
21/02/03

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ありがとうございます!可愛すぎるお子様の写真に見惚れています!

お陰様で、ご支援はブルキナファソの女の子達に届けられることが確定しています。この調子で一人でも多くの子ども達の未来を明るくするため頑張ります!

21/02/03
takubo
takubo
他に7個のプロジェクトを支援中!21/02/03
他に7個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!アフリカや子どもをはじめとした幅広い分野へのご関心と応援の様子を、プロフィールから拝見いたしました。私たちのプロジェクトまで応援いただけて大変嬉しいです。

ブルキナファソの女の子達の未来を変えるため、引き続き頑張ります!

21/02/03
TaekoH
TaekoH
他に2個のプロジェクトを支援中!21/02/03
他に2個のプロジェクトを支援中!

教育、特に女性の教育は、社会の礎だと思っています。引き続き活動応援しています!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

TaekoH様、私たちのプロジェクトに対する深いご理解、応援をありがとうございます。私も応援しているプロジェクトにもご支援されているのを拝見しました!

ブルキナファソの未来をつくる立派な女性達を育てたいと思います!

21/02/03
Nic
Nic
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/03
他に1個のプロジェクトを支援中!

大切なプロジェクトだと思います。ぜひ頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援、そして私たちのプロジェクトへの深い理解とあたたかいメッセージ、本当にありがとうございます。子どもの教育が持つ大きな可能性を信じ、私たちも頑張りたいと思います。引き続き見守っていただけますと幸いです!

21/02/03
MiKIty
MiKIty
21/02/03

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

MiKlty様、応援ありがとうございます!そして、Readyforを利用しての初めてのご支援先として、私たちのプロジェクトに応援いただけたこと、光栄に思います。一人でも多くの女の子の未来のため、引き続き頑張ります!

21/02/03
千葉 裕子
千葉 裕子
他に3個のプロジェクトを支援中!21/02/03
他に3個のプロジェクトを支援中!

世界を変えるのは教育の力ですね。一人でも多くの女の子の未来が拓けますように!活動応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

千葉様、ご支援と力強いメッセージをありがとうございます。

若者や頑張る人たちへの応援の様子を、プロフィールから拝見いたしました。千葉様のご支援をもとにブルキナファソの女の子達にチャンスを届けるべく、頑張ります!

21/02/03
平野 三恵子
平野 三恵子
他に4個のプロジェクトを支援中!21/02/03
他に4個のプロジェクトを支援中!

微力ではありますが、応援します!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

平野様、貴重なご支援、大きな力になっております。私はルワンダに行ったことがあるため、平野様のご支援履歴が印象に残りました。途上国でポテンシャルを潰される人々に、夢と希望を届けたいです。引き続き頑張ります!

21/02/03
黒岩 祐哉

応援しています。頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

黒岩くん!ありがとうございます!とっても嬉しいです。

お互い色々大変な時期かもしれませんが、難しいご時世だからこそできることに希望を持ち、挑戦し続けたいです。引き続き頑張ります!

21/02/03
Tatsuya Suzuki

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ありがとうございます!励まされます。

お陰様で、ご支援を現地に届けられることが確約しています。想いの乗ったご支援を現地の女の子達のチャンスに繋げたいと思います!

21/02/03
福山 萌子

女性は次の世代を育てる重要な層であり、率先して行動されるオーナーの気持ちに共感しました。これからも応援しています、世界中の人々が学びあい、平和で思いやる世界に少しでも近づけますように。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

福山様、応援、心強いメッセージ、本当にありがとうございます。

ブルキナファソをはじめ、どこで生まれても全ての女の子にチャンスが与えられる世の中であって欲しいです。

まずはブルキナファソに福山様のご支援を届け、現地の改善に繋げます!

21/02/03
Akiko Koto
Akiko Koto
21/02/02

ブルキナファソの明るい未来を精一杯応援しています!いつか明るく元気な笑顔がいっぱい見たいです!

大変なことも多いかもしれませんが、未来ある子供達には大きな夢を持って、一生懸命に勉強して欲しいと思っています。

頑張って!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Koto様、ご支援、そして大変心あたたまるメッセージをありがとうございます。ポテンシャルあふれる子ども達のため、一人でも多くチャンスを届け、思いっきり活躍してもらいたいです。

引き続き最終日まで頑張ります!

21/02/03
幸原 奏子
幸原 奏子
他に4個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に4個のプロジェクトを支援中!

教育、知識は人をあらゆるものから自由にさせると、最近しみじみ感じています。少しでも自由に生きれる人が増えますように!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

幸原様、応援ありがとうございます。そして、私たちのプロジェクトへの深いご理解をいただけて大変嬉しく思います。

そして私も応援しているプロジェクトに幸原様もご支援なさっているのを拝見しました!

引き続き最終日まで頑張ってまいりますので見守っていただけますと幸いです!

21/02/03
Takashi Amatsu
Takashi Amatsu
他に4個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に4個のプロジェクトを支援中!

I was in Koubri, Burkina Faso from 2003 to 2005. I always worry about Burkinabe. Bon courage!!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ありがとうございます!

Lompoより「Cher Takashi j’espère le séjour au ‘pays des hommes intègres’ a été riche tant bien professionnellement et humainement .merci beaucoup pour ce soutien et surtout pour vos encouragements」

21/02/03
下村 和也

微力ながら活動を支援させてください!アフリカの女の子たちが、未来に期待が持てる環境が整えられることを願います。

よろしくお願いします!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

下村様、プロジェクトへの深いご理解とご協力をありがとうございます。心から励まされております。

少しでも多くの女の子達がチャンスをつかめる環境を整えるため、挑戦し続けます!

21/02/02
Aie Isa
Aie Isa
他に2個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に2個のプロジェクトを支援中!

応援してます!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Isa様、100万円達成後にも継続的なご支援を本当にありがとうございます。大変助かります。

少しでも多くの女の子に夢と希望を届けるため、引き続き頑張ってまいります!

21/02/02
平野良子
平野良子
21/02/02

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

平野様、応援ありがとうございます!とうとう100万円達成し、皆様のご支援をブルキナファソの女の子達に届けられることになりました。大変感激しております。

一人でも多くの女の子達に希望を届けられるよう、引き続き精一杯頑張っていきます!

21/02/02
宇高風美 kazami
宇高風美 kazami
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に1個のプロジェクトを支援中!

応援しています!頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

宇高様、応援ありがとうございます。大変励まされております。

宇高様のご支援をもとに、ブルキナファソの未来を作るポテンシャル溢れる女の子達に、チャンスを届けたいと思います!引き続き見守っていただけますと幸いです。

21/02/02
樋口 拓也

微力ですが力になりたいと考えました! 大変だと思いますが素敵な世の中のため頑張ってください!

応援していまし!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

樋口くん、忙しい中この間はFacebook LIVEも応援の上、今日はご支援まで本当にありがとう!とっても感動しています。ブルキナファソにも夢と希望を届けるために、頑張ります!

21/02/02
岡本 匠
岡本 匠
21/02/02

微力ながら支援させていただきます。

まいた種が大きくなることを願っております!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

岡本様、応援、大変助かります。ありがとうございます!

クラウドファンディングはスタート地点であり、これから時間をかけて彼女達の夢を育てていきたいと思います。

引き続き見守っていただけますと幸いです。よろしくお願い致します!

21/02/02
小部慶美
小部慶美
21/02/02

世界中で困っている女性を自立できるよう応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

小部様、ご支援、応援メッセージ、ありがとうございます。ブルキナファソをはじめとした様々な国でそれぞれの困難を抱える女性が、チャンスを掴める世の中を作りたいです。まずは小部様のご支援をもとに、ブルキナファソの女の子達に活躍の場を与えるため頑張ります!

21/02/02
noriyuki
noriyuki
他に2個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に2個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

noriyuki様、応援ありがとうございます!私も応援している別プロジェクトに、noriyuki様もご支援されているのを拝見しました。私たちのプロジェクトにもご協力いただけて大変嬉しく思います。ご支援をもとにブルキナファソの未来を変えるべく、引き続き頑張ります!

21/02/02
高月 渚
高月 渚
21/02/02

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

高月さん、先日は新着情報のメッセージにご協力くださり、本日はご支援まで、ありがとうございます! 

ジェンダーに関する課題は山積みですが、できることから取り組んでいきたいと思います。このプロジェクトにおさまらず、今後ともよろしくお願い致します!

21/02/02
岩井 章子

I wish your happiness from my heart.

Sumiko Saito
Sumiko Saito

岩井様、応援ありがとうございます!

Lompoより「Dear 章子 san

We are very pleased knowing that you are sharing our dreams and aspirations about girls’ education. Thank you so much for your support」

21/02/02
Yuji Yashiki
Yuji Yashiki
21/02/02

小嶋さんから活動を伺いました。

頑張って下さい

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Yashiki様、ご支援ありがとうございます!そしてYashiki様にとって、Readyforを通じて行う初めてのご支援先として私たちのプロジェクトに応援いただけたことを嬉しく思います。

お陰様で目標達成目前です。この調子で頑張ります!

21/02/02
yuki.watanabe0207@gmail.com
yuki.watanabe0207@gmail.com
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援、ありがとうございます!本件も開始当初は全くご支援が集まらず諦め半分の時期もありましたが、最近はこのプロジェクトを通じて初めて出会った方々からの応援に、毎日励まされています。

引き続き目標達成に向けて頑張ります!

21/02/02
森 考司
森 考司
他に11個のプロジェクトを支援中!21/02/02
他に11個のプロジェクトを支援中!

応援しております!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

森様、応援ありがとうございます!森様のプロフィールを拝見し、子ども達への愛が伝わってきました。果てしないポテンシャルを持つ子どもの未来を明るくするため、森様のご支援をもとに現地にチャンスを届けたいと思います!

21/02/02
Nao Ohira
Nao Ohira
21/02/01

出来ることから世界を変えていくのはとても素敵だと思います。

応援しています!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Ohira様、ご支援、あたたかいメッセージをありがとうございます。世界の問題は山積みで全てを一度に解決することはできませんが、一つ一つ向き合い、できることから取り組みたいと思います。

引き続き頑張ります!

21/02/02
池田 眞
池田 眞
他に47個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に47個のプロジェクトを支援中!

ささやかではございますが応援させていただきます。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!ご支援の履歴から、東南アジアをはじめとした途上国や貧困問題など、大変幅広い視野をお持ちの様子を感じました。無数のプロジェクトから私たちの活動にまで目を向けていただけて大変光栄です!

池田様のご支援を現地に届けるべく、引き続き頑張ってまいります。

21/02/02
石井万里栄
石井万里栄
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に1個のプロジェクトを支援中!

目標達成しますように!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

石井様、心強いメッセージとご支援、ありがとうございます!

お陰様で、目標額達成も目前です。石井様の想いの乗ったご支援を、現地の女の子たちに届けられるよう努めてまいります。引き続き見守っていただけますと幸いです!

21/02/02
Miwa Kosugi
Miwa Kosugi
21/02/01

Lompoさん

Your energy and passion are AMEZING!!!

Hope the girls' dreams will come true:)

Best wishes,

Miwa

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Kosugi様、応援ありがとうございます!

Lompoより「Hi Miwa san. Thank you so much for your support and encouraging me. We will do our best to bring change. Thanks again for reading our project」

21/02/02
みほ
みほ
他に21個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に21個のプロジェクトを支援中!

子ども達のために素晴らしい活動されてること、遠く離れた日本からですが、応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。みほ様のプロフィールから、途上国をはじめとした、世界中の幅広い社会課題へのご関心を感じ取りました。私たちのプロジェクトにも応援くださりありがとうございます!

引き続き頑張ります。

21/02/02
Kenji Moriguchi
Kenji Moriguchi
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Moriguchi様、ご支援ありがとうございます。

童学寺再建プロジェクトにも応援されていたのですね。私たちのプロジェクトにもご関心を持っていただけて本当に嬉しいです。

貴重なご支援を届けられるように頑張ってまいります!

21/02/02
Moriwaki Mari

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。大変励まされます。

当初はまばらだったご支援も、この頃は多くの方に見守っていただけているのを感じ、心あたたまる毎日です。Moriwaki様にとってReadyforを利用しての初めてのご支援をいただけて嬉しいです!引き続き目標達成目指して頑張ります。

21/02/02
Eiko Sugimoto

Lompo San, I heard about this project from your friend Chidzani.Chidzani is also my precious friend.He taught me that he was getting great inspiration from you.I am impressed with Lompo San and Chidzani's tender desire to help people in their home countries.I pray that your project will be successful and that your dream will come true.

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!

Lompoより「Dear Eiko San

I’m very grateful for your support. And I will do my best to deliver it to the girls. Chidzani san is for me a big brother and friend. I’m not surprised that he has met someone like you. Thanks again for your interest in our project.」

21/02/01
Yuri Yamaguchi
Yuri Yamaguchi
他に39個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に39個のプロジェクトを支援中!

素晴らしい活動に取り組んでくださりありがとうございます。

彼女たちを取り巻く悲しい日常が変わることを祈ります。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Yamaguchi様、無数のプロジェクトの中から私たちの活動にもご関心を寄せてくださり、応援いただけたこと大変嬉しく思います。ありがとうございます!

社会に貢献することを純粋に夢見る彼女たちにチャンスを与えることが、多くの課題を解決すると信じて、取り組んでまいります。

Yamaguchi様の想いを現地に届けるため、目標金額達成目指して頑張ります!

21/02/01
あめふらし
あめふらし
他に5個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に5個のプロジェクトを支援中!

英語がダメなので、翻訳して頂けるととてもありがたいです。

アフリカの女性への教育はとても大切な問題だと認識しています。

バッタの被害への寄付が出来ないか調べていたのですが出来ませんでした。

代わりに、女性への教育という、とても重要だと考えている問題の御手伝いが出来ました。

ほんの僅かですが、活動の足しにして下さい。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援、あたたかいメッセージをありがとうございます。

本当に幅広い視野を持って社会課題と向き合う姿を想像しました。アフリカにも沢山の課題があり一気には片付けられませんが、農作物被害を含め、現地の課題を解決してくれる立派な女性を、このプロジェクトを通じて育てられたらと思います。

様々な社会課題がお互いに複雑に影響を与え合っていると思いますが、私たちのプロジェクトを応援してくださりありがとうございます。引き続き頑張ります!

21/02/01
赤坂 美保
赤坂 美保
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

赤坂様、応援ありがとうございます。過去のご支援の様子を拝見し、子どもや貧困家庭に対するご関心を感じ取りました。

日本を含め世界中に課題は山積みですが、一つ一つできることに取り組みたいと思います。

赤坂様の思いをブルキナファソに届けられるよう頑張っていきます!

21/02/01
清水 柚奈
清水 柚奈
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。清水様のプロフィールから、世界の課題や子どもたちの教育に対する想いを想像いたしました。ブルキナファソの女子教育改善にもご協力いただけて本当にありがたく思います。

引き続き目標達成目指して頑張ってまいりますので、見守っていただけますと幸いです。よろしくお願い致します。

21/02/01
山下 さとみ
山下 さとみ
他に3個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に3個のプロジェクトを支援中!

微力ながら応援しております。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

山下様、応援ありがとうございます。大変助かります。

幅広い社会課題へのご関心を、これまでのご支援の様子から拝見いたしました。私たちのプロジェクトにも目を向けていただけて嬉しく思います。

山下様の想いをブルキナファソの女の子たちに届けられるよう、目標金額目指して引き続き頑張ります!

21/02/01
猪原光
猪原光
他に1個のプロジェクトを支援中!21/02/01
他に1個のプロジェクトを支援中!

素晴らしい活動ですね。本当に子供たちが未来描ける時代になりますように。遠い国の子供たちに日本から思いが届きます様に!素晴らしい活動応援しています。思いをアフリカまでお届けください♪

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます。子どもたちの可能性を信じ応援するご様子を、プロフィールからも感じ取りました。

技術の発展により世界が小さくなった今、沢山の日本人の想いを現地に届けられることに希望を感じます。ご支援を届けられるよう頑張っていきます!

21/02/01
土田 麻衣

応援してます!!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

土田様、応援ありがとうございます。心強いです。

このプロジェクトを通じて繋がることができ大変嬉しいです。そして土田様にとってReadyforを通じた最初のご支援先に私たちの活動を選んでいただけて光栄です。

頑張る女の子が活躍できるように、チャンスを届けたいと思います!

21/02/01
齋藤真子
齋藤真子
21/02/01

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ありがとう😊頑張ります!

21/02/01
水原浩介
水原浩介
21/01/31

この素晴らしい活動に是非貢献させてください。僅かな金額ですがお役に立てれば光栄です。

てらしー、頑張って!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

水原様、応援と心強いメッセージ、ありがとうございます!大変励まされます。

寺嶋様からはベナンでのご経験を踏まえたコメントや、継続的なご協力をいただいております。このプロジェクトを通じて出会った皆様の応援を現地に届けられるよう、ラストスパート頑張ります!

21/02/01
Toshiko Negoro Smyth
Toshiko Negoro Smyth
他に2個のプロジェクトを支援中!21/01/31
他に2個のプロジェクトを支援中!

1人でも多くの女の子の夢が叶いますように。応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

先日はお忙しい中勉強会にお越しくださり、またこうして応援もくださり、本当にありがとうございます。私たちの活動にご興味を持っていただけて、大変嬉しく思います。

現地の女の子たちの純粋な夢に私も励まされています。彼女たちの活躍を後押しできるよう頑張っていきます!

21/02/01
Y.S
Y.S
他に1個のプロジェクトを支援中!21/01/31
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援ありがとうございます!ご支援、大変励まされます。

お陰様で目標金額もかなり近づいてまいりました。この調子で頑張り、Y.S様のご支援もブルキナファソの女の子たちに届けたいと思います!引き続き見守っていただけますと幸いです。よろしくお願い致します!

21/01/31
永澤 拓馬

普段当たり前と思っていることができない子供たちの明るい未来に繋がる素晴らしい活動ですね!微力ながら力になれればと、応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

永澤様、応援とあたたかいお言葉をありがとうございます。

日本も昔は途上国だったのだと思うと、今は当たり前になったことを、他の国の子どもたちにも届けたいと思います。そしてその子どもたちがその国の未来を作るのだと思うと、とても前向きな気持ちになります!

永澤様の想いの乗ったご支援を、現地に届けられるように頑張ります!

21/01/31
豊岡 哲生

てらしー、頑張れー(^^♪

Sumiko Saito
Sumiko Saito

豊岡様、ご支援、応援メッセージ、ありがとうございます!

私もこのプロジェクトを通じて寺嶋様と知り合い、ベナンでのご経験を踏まえたコメントをいただき、以来継続的なご協力をいただいて大変励まされております。

豊岡様とも繋がることができ幸いです。ご支援を現地に届けるため、この調子で頑張ります!

21/01/31
清末 太一

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

清末様、応援ありがとうございます。

私たちのプロジェクトについて知って頂くことができ、そして心から共感いただけたこと、大変幸甚に思います。

世界の未来を作る子どもたちが活躍できるチャンスを届けるために、清末様のご支援を現地に届けたいと思います。

引き続き見守っていただけますと幸いです。よろしくお願い致します!

21/01/31
鈴木 良
鈴木 良
他に2個のプロジェクトを支援中!21/01/31
他に2個のプロジェクトを支援中!

すばらしい支援に共感しました。

わずかな金額ですが役立ててください。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

鈴木様、ご支援、応援メッセージをありがとうございます。たった今100人目のご支援者様が応援くださったことを確認し驚いておりました。

元々情報発信が苦手な私が、ここまで多くの方にプロジェクトを見ていただけるようになったこと、大変感激しております。

この機会に鈴木様と繋がることができ大変光栄です。ブルキナファソ現地に無事ご支援を届けられるよう、引き続き目標金額目指して努めてまいります!

21/01/31
辻岡 啓司

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

辻岡様、応援ありがとうございます!当初はどうなるかと思った本プロジェクトも、お陰様で目標金額達成がかなり現実味を帯びてきました。

ブルキナファソの未来ある子どもたちのために、辻岡様のご支援をもとに成功のチャンスを届けたいと思います!引き続き見守っていただけますと幸いです。よろしくお願い致します。

21/01/31
森本 英樹

この活動が今や未来を良くする事に繋がると思います。頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

森本様、ご支援と心強いメッセージをありがとうございます!

果てしない未来が広がる子どもたちのためにチャンスを届ける活動が、国や世界の発展にダイレクトに繋がると思います。そして、技術の発展により益々小さくなる世界で、遠くの国の発展ももはや無関係ではないと思います。

森本様のご支援を通じてブルキナファソの未来をより良いものにしたいと思います。頑張ります!

21/01/31
アミチコ
アミチコ
他に3個のプロジェクトを支援中!21/01/31
他に3個のプロジェクトを支援中!

このような形で支援に携わることができ嬉しいです。

微力ながら応援させていただきます。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

アミチコ様、あたたかいご支援とメッセージ、ありがとうございます。

日本もかつては途上国として、外国からの助けを受けて、女性の活躍のチャンスを拡げていきました。先進国となった日本がこれから新たな時代を紡いでいく中で、世界の課題解決のために沢山の日本人が力を合わせて取り組んでいくことに大きな意義があると信じています。

一緒にブルキナファソの未来を創り上げていきましょう!

21/01/31
KenG
KenG
21/01/31

応援しています!!!!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

KenG様、応援ありがとうございます!!!!!心強いです。

当初は全く応援が集まらず希望が見出せない時もありましたが、このプロジェクトを通じて初めて出会った人たちからのあたたかいメッセージの数々に、奮い立たされております。

ブルキナファソの子どもたちにKenG様のご支援を届け、未来を輝かせられるよう、頑張ります!!

21/01/31
花本 麻佐美
花本 麻佐美
他に4個のプロジェクトを支援中!21/01/31
他に4個のプロジェクトを支援中!

大切な知り合いから紹介してもらいました。誰かが頑張る姿は、自分のチャレンジの背中を押してくれます。応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

花本様、応援ありがとうございます。お知り合いにもよろしくお伝えください。

花本様のプロフィールから、子どもへの強い愛を感じ取りました。果てしないポテンシャルを持つ子どもたちのためにチャンスを届けられるよう、精一杯努めてまいります!

このプロジェクトを通じて花本様と繋がれたこと光栄に思います。これからも進捗を見守っていただけますと幸いです!

21/01/31
三田 愛子

性別で差別されない社会をつくるため、女性の教育は世界にとって喫緊の課題だと思っています。応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

三田様、ご支援と強いメッセージをありがとうございます。

プロジェクトページでも、Lompoが「Educated girls educate the entire nation we often say.」と言っていますが、国の半分を占める女性に活躍のチャンスを拡げることで、社会の発展に大きな影響を与えると思います。ブルキナファソをはじめとした世界の国々の未来のため、このプロジェクト成功に向けて努めてまいります!

21/01/31
Maki Yamagishi
Maki Yamagishi
他に2個のプロジェクトを支援中!21/01/30
他に2個のプロジェクトを支援中!

斎藤さん、Lompoさん、応援する皆さんの強い意志に心を動かされました。是非、支援を現地の少女たちに届けてください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

プロジェクト初期、まだ直接お話ししたこともないうちから人伝にアドバイスをくださり、以来ずっとプロジェクトの進捗を見守ってくださり、本当に心強く毎日励まされております。このプロジェクトを始めたお陰で得ることができた大切な繋がりです!

引き続き、目標達成目指して努めてまいりますので、よろしくお願いいたします!

21/01/31
Yukiko Mikami

日本でも女子が当たり前に学べるようになったのは、それをサポートしてくれた外国人がいたからというのに心打たれました。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

お忙しい中私の話に耳を傾けてくださりありがとうございます。そして私の考え、想いを感じ取っていただき、このような形でプロジェクトにご参加いただけること、本当に嬉しく思います。

技術の発達によって益々世界が小さくなる中、外国の発展のために働きかけることの意義は大きくなっていくと思います。そんな中、ブルキナファソの女子教育改善プロジェクトにMikami様にも関わっていただけて、本当に嬉しく思います。

引き続き、目標額達成目指して頑張ります!

21/01/31
SatoshiN
SatoshiN
21/01/30

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご支援ありがとうございます。All-or-Nothing形式で挑戦している中、プロジェクト達成への不安も当初はかなり大きかったですが、お陰様で目標金額へかなり近づいてまいりました。

ブルキナファソも遠くの世界のようで、多くの日本人がこの国の課題と向き合ったという過去が、いつか日本に還元されていくのかと思います。このプロジェクトにSatoshiN様にもご参加いただけて大変幸いです。引き続き頑張ってまいります!

21/01/31
KeikoN
KeikoN
21/01/30

ブルキナファソの少女たちの夢が叶うことを願っています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援、あたたかいお言葉、ありがとうございます。

ブルキナファソの少女たちが、将来社会に貢献する立派な女性になることを夢見ている姿を見て、彼女たちの夢を叶えることが世界の発展に貢献すると思いました。KeikoN様のご支援をもとに彼女たちにチャンスを与えたいと思いますので、引き続き見守っていただけますと幸いです。よろしくお願いいたします!

21/01/31
shunsuke takahashi

貧困国では問題山積みです。積小為大。小さなことをみんなで積み重ねましょう!誰かの将来を変えることのできる可能性を信じます。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

応援、そして力強いメッセージ、ありがとうございます!プロジェクト初期は1円もご支援が入らない日もあり心細くもありましたが、この頃たくさんのご参加者に応援いただけるようになりました。

ある日突然世界の問題全てを解決することはできませんが、小さな国の一つの課題でも、解決することで連鎖的に何かの解決に繋がっていくものと信じています。

ブルキナファソを少しでもより良い場所に変えられるよう、takahashi様のご支援を現地に届けたいと思います!

21/01/31
上田
上田
他に1個のプロジェクトを支援中!21/01/30
他に1個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

上田様、応援ありがとうございます。心から励まされております。

若い人の挑戦を応援する上田様のご様子を、プロフィールから感じ取りました。

輝く未来を持ちながらチャンスを奪われるブルキナファソの女の子たちのために、できることをしたいと思います。

ご支援を現地に届け、彼女たちの未来を変えられるよう、努めてまいります!

21/01/31
松本ただ 希
松本ただ 希
他に1個のプロジェクトを支援中!21/01/30
他に1個のプロジェクトを支援中!

実行者のみなさんがご負担のかからないようなリターンで結構です。

勉強したい人が勉強できる世の中になりますように♪

応援しています。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

ご配慮いただいてしまい大変恐縮です。このプロジェクトを通じて出会うことができた方、そして純粋に応援くださった方々に、長期的な目線で恩返しができるよう、自分もできることを増やしていきたいと思いました。

大切な人を助けられるようになるために無駄な知識はないなと思います。ブルキナファソの女の子等も、幸せにしたい人を幸せにできる立派な女性になれるよう、学びの機会を届けたいと思います!

21/01/31
高田 耕造
高田 耕造
他に2個のプロジェクトを支援中!21/01/30
他に2個のプロジェクトを支援中!

渡辺さんや中村さん主催のオンラインミーティング、とても勉強になりました。ありがとうございます。

Sumiko Saito
Sumiko Saito

お忙しい中、勉強会へのご参加、そして大幅延長の中でも最後までお話を聞いてくださり、本当にありがとうございます。可愛すぎるお子様の写真に目が釘付けです!

オンラインミーティングで世界の距離が縮まる中、自分たちの子どもたちの世代は海を越えて出会う可能性が益々高まっていくと思うと、世界の子どもたちのために活動することの意義を深く感じます。ご支援をもとに、ブルキナファソの子ども等の未来を輝かせられるよう、努めてまいります!

21/01/31
Miki Umemoto
Miki Umemoto
他に8個のプロジェクトを支援中!21/01/30
他に8個のプロジェクトを支援中!

頑張ってください!

Sumiko Saito
Sumiko Saito

Umemoto様、応援ありがとうございます!今までのご支援のご様子から、子どもへの愛、教育へのご関心をはじめ、幅広い視野をお持ちであることを感じ取りました。私たちのプロジェクトにもご興味を持っていただけて、本当に嬉しく思います。ご支援を現地に届けられるよう、ラストスパートかけて取り組んでまいります。引き続きよろしくお願いいたします!

21/01/31

リターン

1,000

Empower African Girls! ¥1,000

Empower African Girls! ¥1,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
48人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

3,000

Empower African girls! ¥3,000

Empower African girls! ¥3,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
40人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

5,000

Empower African Girls! ¥5,000

Empower African Girls! ¥5,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
22人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

5,000

30 Minutes Online MTG

30 Minutes Online MTG

Lompoとの30分のZoom MTGを設定します。
プロジェクトへの理解を深める質問などしながら、自由にディスカッションできる場にしたいと思います。
※日時は調整可能です。

We will set a 30 minutes Zoom meeting with Lompo to freely discuss asking questions to understand the project more.
* Date & time adjustable

支援者
11人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

10,000

Empower African Girls! ¥10,000

Empower African Girls! ¥10,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
37人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

10,000

Post Your Name

Post Your Name

支援者様のお名前・団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載します。
※掲載時期は変更される可能性があります。予めご了承ください。
※このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
 (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

We will post the name of you or your organization on the website of the project.
* Please note that the posting time is subject to change.
* For more information on the terms and conditions for this return, please see "リターンに関するご留意事項" from here (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix).

支援者
12人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

10,000

1 Hour Online MTG

1 Hour Online MTG

Lompoとの1時間のZoom MTGを設定します。
プロジェクトへの理解を深める質問などしながら、自由にディスカッションできる場にしたいと思います。
※日時は調整可能です。

We will set an hour Zoom meeting with Lompo to freely discuss asking questions to understand the project more.
* Date & time adjustable

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

20,000

Empower African Girls! ¥20,000

Empower African Girls! ¥20,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
6人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

20,000

Video letter

Video letter

女の子からのビデオレターをお送りします。

We will send you a video letter from the girls.

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

50,000

Empower African Girls! ¥50,000

Empower African Girls! ¥50,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

50,000

Online MTG & Activity Report

Online MTG & Activity Report

・Lompoと女の子たちとの1時間のZoom MTG
※日時は調整可能です。
・プロジェクト活動レポート(電子媒体)
・支援者様のお名前・団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載(掲載許可をいただいた方のみ)
※お名前を入力していただくことで、掲載許可をいただいたとみなします。掲載をご希望でない場合は入力欄に「掲載不要」とご記入ください。

-An hour Zoom meeting with Lompo and the girls
* Date & time adjustable
-Project activity report (electronic medium)
-We will post your name or organization on the website of the project (with your permission)
* By entering your name, we will consider it as permission. If you do not want, please enter "NO".

支援者
4人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

50,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥50,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥50,000

支援者様の団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載します。
※掲載時期は変更される可能性があります。予めご了承ください。
※領収書を発行させていただきます。
※このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
 (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

We will post the name of you or your organization on the website of the project.
* Please note that the posting time is subject to change.
* We will issue a receipt.
* For more information on the terms and conditions for this return, please see "リターンに関するご留意事項" from here (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

100,000

Empower African Girls! ¥100,000

Empower African Girls! ¥100,000

プロジェクト実行者であるLompoからの感謝のメッセージをお送りします。(メールにて、齋藤の和訳付)

We will send you a thank you message from Lompo, the project organizer. (by email, with Japanese translation by Saito)

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年2月

100,000

Online MTG, Activity Report

Online MTG, Activity Report

・Lompoと女の子たちとの1時間のZoom MTG
※日時は調整可能です。
・プロジェクト活動レポート(電子媒体)
・支援者様のお名前・団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載(掲載許可をいただいた方のみ)
※お名前を入力していただくことで、掲載許可をいただいたとみなします。掲載をご希望でない場合は入力欄に「掲載不要」とご記入ください。

-An hour Zoom meeting with Lompo and the girls
*Date & time adjustable
-Project activity report (electronic medium)
-We will post your name or organization on the website of the project (with your permission)
* By entering your name, we will consider it as permission. If you do not want, please enter "NO".

支援者
0人
在庫数
-
発送完了予定月
2021年6月

100,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥100,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥100,000

支援者様の団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載します。
※掲載時期は変更される可能性があります。予めご了承ください。
※領収書を発行させていただきます。
※このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
 (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

We will post the name of you or your organization on the website of the project.
* Please note that the posting time is subject to change.
* We will issue a receipt.
* For more information on the terms and conditions for this return, please see "リターンに関するご留意事項" from here (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

200,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥200,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥200,000

支援者様の団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載します。
※掲載時期は変更される可能性があります。予めご了承ください。
※領収書を発行させていただきます。
※このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
 (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

We will post the name of you or your organization on the website of the project.
* Please note that the posting time is subject to change.
* We will issue a receipt.
* For more information on the terms and conditions for this return, please see "リターンに関するご留意事項" from here (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月

300,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥300,000

企業・団体様向け For firms and organizations ¥300,000

支援者様の団体名をプロジェクトウェブサイトに掲載します。
※掲載時期は変更される可能性があります。予めご了承ください。
※領収書を発行させていただきます。
※このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
 (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。

We will post the name of you or your organization on the website of the project.
* Please note that the posting time is subject to change.
* We will issue a receipt.
* For more information on the terms and conditions for this return, please see "リターンに関するご留意事項" from here (https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix)

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2021年6月
プロジェクトの相談をする