支援金がミャンマーの人々に届いています

　おかげさまで、クラウドファンディングは無事5月5日を持って終了し、レディーフォーからの入金確認後、送金を開始しました。

　緊急支援ということで、当初は4月中に建て替えによる送金を試みたのですが、昨今の国際送金関連法の厳格化により、銀行の審査に通らず、送金が叶いませんでした。しかし、銀行の担当者の方や税理士や現地の様々な方々のご尽力をいただき、5月21日に第一回目の送金を完了しました。5月21日から31日までに、およそ800万円を送金しました。

　第一回目の送金の一部（50万円分）は、5月21日にチン州ミンダに向かう支援チームに届けられました。ミャンマー西部の町ミンダでは、2月1日のクーデター以来、地元住民が国軍に対する根強い抵抗運動を続けていました。しかし、5月13日、国軍はミンダに戒厳令を発すると、激しい攻撃を始めます。激しい空爆を始めると同時に、約1000名の武装兵士を投入しました。さらに拘束した現地市民を「人間の盾」にして侵攻したことで、現地抵抗勢力は町を守ることを諦めたと伝えられています。学校や教会が国軍に接収され、電気も水道も遮断され町民の多くが近隣の森に逃げました。私たちが支援した現地チームが発つ前に、ミンダ支援のために寄付金を募っていた市民が、拘束されるという事件がありました。百万円相当の寄付金が全て押収されたとのことです。

　支援チームはまずモンユワで以下の支援物資を購入しました。

 

米-26.5袋

ひよこ豆-10袋

小豆-20袋

塩コショウ-20viss（32kg）

干し肉-15viss（24kg）

干し魚

ブルーシート

レインコート 300

毛布 200枚

医薬品

麺20パック

パン2袋

小型浄水器20（25000×20）

 

 

まずモンユワからミンダの山のふもとまでは、車で運びました。

 

 

ミンダまでの道路が封鎖されたため、そこから先は、捕まらないように山道を徒歩で物資を運びました。これらの物資をミンダ近隣の村に移動し、そこから避難民たちに直接届けました。

 

 

　ミンダ周辺には、およそ一万人が避難していると伝えられています。悲しいことにこれは氷山の一角に過ぎません。クーデター以降に生まれた国内避難民の総数はすでに、10-12万に達していると推定されています。

　5月中旬には、１ヶ月間不当に拘束されていた北角裕樹さんが解放されるというニュースがありました。しかし、いまだに40名以上のジャーナリストが拘束されたままです。  2月1日以降、国軍に殺害された市民の総数はすでに900人超と推定されています。4400人を超える市民が拘束されたままです。小中高校の教職員約12万人と、大学の教職員約1万9千人が停職処分を受けています。

   ミャンマー中部シュウェボーで、デモを率いた詩人ケッティーさんは、5月8日に当局に拘束されました。拘束後、突然死したとの知らせが家族に入りました。病院側は心臓病の疑いがあったと説明していますが、国軍による拷問が疑われています。以下は、ケッティーさんが残した詩の一部です。

 

頭を狙って撃ってくる

けど、彼らは知らない

革命は、我々の胸の内にあることを

 

ケッティーさんの妻はいま、拘束を恐れて身を隠しています。彼の親友は、日本の新聞にこう伝えました。「ミャンマーは今、国際支援が緊急に必要です。日本人にも声を上げてもらいたい」。（「ミャンマー詩人の死」5月29日毎日新聞東京朝刊）

　ミャンマーの現状に対し、多くの日本人有志が、声を上げていることも確かです。5月29日には「ミャンマービジネス日本人有志」が、ウェビナーを開催し、発起人の根本敬先生もパネリストとして登壇しました。YouTubeで公開されていますので、どうぞご覧ください。https://www.youtube.com/watch?v=2_9ULIjqRTw&t=5s　

　本企画運営チームのJUST Myanmar21は、日本からの寄付金と応援の声を、ミャンマーの人々に届けています。ミャンマーとタイの両チームと確認し合いながら、迅速かつ慎重に支援活動を進めています。家族を国軍に殺害され、収入が激減した遺族、不服従運動に参加中の公務員、隠れ家に息を潜めている民主化運動の指導者、移動診療所用で治療を受ける避難民など、さまざまな人々に緊急支援物資を届けています。その様子などを今後、支援者の皆様に定期的に報告していきます。

 

（参照記事）

https://mainichi.jp/articles/20210519/ddm/007/070/070000c
https://www.theguardian.com/global-development/2021/may/17/revolution-dwells-in-the-heart-myanmars-poets-cut-down-by-the-miltary

https://myanmar-now.org/en/news/junta-cuts-off-water-and-food-supplies-to-rebel-town-of-mindat

https://myanmar-now.org/en/news/junta-arrests-man-fundraising-for-mindat-idps-and-confiscates-donations

https://asia.nikkei.com/Spotlight/Asia-Insight/Myanmar-violence-hunger-and-ruin-risk-deeper-refugee-crisis）

https://aappb.org/

https://datastudio.google.com/u/0/reporting/9dd29405-3992-44a9-a025-1abff2a60b99/page/MrD4B

 

※6月8日追記：送金額を900万円→800万円に訂正