支援総額
目標金額 500,000円
- 支援者
- 101人
- 募集終了日
- 2017年11月30日
Memories of Japanese National Railways
皆様からのあたたかいご支援と応援メッセージをいただいて、本当にありがたいと感じております。
今日は、ブック型ケースになっている『国鉄の香り』ルームフレグランス 製品版パッケージの表紙裏に入っている箔押しのメッセージをご紹介します。
そこには英文で、このように記載してあります。
From Memories of Japanese National Railways
If the part of light in age of high economic growth period in Showa 30’s produced extraordinary rail cars at that time, we will take part of bringing light to this age in 21st century with our products inspired by the love and passion within legendary leaders of JNR to maximum extent for the generations to come, so that world will become a better place for our children.
訳すと、
日本国有鉄道の思い出から
もし高度経済成長期の光の部分が昭和30年代当時の素晴らしい鉄道車両を生み出したのであれば、世界がわたしたちの世代を超えた子供たちにとってより良い場所になるために、国鉄の伝説のリーダーたちの愛と情熱に発想を得た私たちの製品によりこの21世紀に光をもたらす一翼を最大限担うお手伝いをさせていただきます。
という意味になります。
この一文が、COQTEZ ブランドの理念を表しています。
今後とも引き続きあたたかいご支援をどうぞよろしくお願いいたします!
リターン
5,900円
新着アイテム!限定10名様!国鉄青モケットミニクッション ※11月17日追加
◇国鉄青モケットミニクッション ( 36cm x 20cm x 5cm )
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は先行試作品です。
※3 実際の形状は写真と異なり、マチのない角丸の長方形になります。
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 4
- 発送完了予定月
- 2017年12月
9,700円
国鉄青モケットクッション
◇国鉄青モケットクッション ( 36cm x 36cm x 5cm )
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
※4 販売個数が製造個数を大幅に上回った場合、こちらのコースのクッションは配送が1~2か月程度遅れる可能性があります。
- 支援者
- 14人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2017年12月
17,800円
国鉄青モケットクッション2個セット
◇国鉄青モケットクッション ✖️2個( 36cm x 36cm x 5cm )
通常19,400円のセットを17,800円でご提供させていただきます。
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
※4 販売個数が製造個数を大幅に上回った場合、こちらのコースのクッションは配送が1~2か月程度遅れる可能性があります。
- 支援者
- 4人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2017年12月
27,000円
『 国鉄の香り 』 製品版パッケージ (25ml)
◇『 国鉄の香り 』 製品版パッケージ (25ml)
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 20人
- 在庫数
- 10
- 発送完了予定月
- 2017年12月
3,100円
【限定15名様】『国鉄の香り』 5ml サンプルボトル
◇『国鉄の香り』 5ml サンプルボトル
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 13人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月
8,900円
【限定20名様 特別価格】国鉄青モケットクッション
◇国鉄青モケットクッション ( 36cm x 36cm x 5cm )
通常9,700円を特別価格でご提供させていただきます。
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 18人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月
9,700円
【超特別価格!限定10名様 】『国鉄の香り』 5ml サンプルボトル + 国鉄青モケットクッションセット
◇『国鉄の香り』 5ml サンプルボトル 通常3,100円
◇国鉄青モケットクッション ( 36cm x 36cm x 5cm ) 通常9,700円
通常12,800円のセットを限定10名様に特別価格でご提供させていただきます。
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 10人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月
17,000円
【限定5名様】国鉄青モケットクッション2個セット
◇国鉄青モケットクッション ✖️2個( 36cm x 36cm x 5cm )
通常19,400円のセットを17,000円でご提供させていただきます。
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 5人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月
17,000円
【限定15名様】『 国鉄の香り 』 製品版パッケージ
◇『 国鉄の香り 』 製品版パッケージ (25ml)
通常27,000円を特別価格でご提供させていただきます
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 15人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月
25,000円
【限定10名様】国鉄青モケットクッション+『国鉄の香り』 製品版パッケージ セット
◇『 国鉄の香り 』 製品版パッケージ (25ml)
◇国鉄青モケットクッション ( 36cm x 36cm x 5cm )
通常36,700円のセットを25,000円の特別価格でご提供させていただきます
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 9人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月
81,000円
【限定1名様】国鉄青モケットクッション10個セット
◇国鉄青モケットクッション ✖️10個( 36cm x 36cm x 5cm )
通常97,000円のセットを81,000円の特別価格でご提供させていただきます。
※1 本コースの金額には送料が含まれています。
※2 商品は仕上がり具合が写真と異なる可能性があります。
※3 各商品の詳細はプロジェクトページに記載しております。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 完売
- 発送完了予定月
- 2017年12月