支援総額
目標金額 2,000,000円
- 支援者
- 274人
- 募集終了日
- 2022年6月13日
【残り1週間!】映画をぜひ海外へー
「袴田さん映画化プロジェクト」をご支援いただいている皆さま
2ヶ月間の募集期間としてスタートしました、本クラウドファンディングのプロジェクトもいよいよ最後の1週間を迎えました。
これまで応援してくださった193人の皆様からは、それぞれに心のこもった温かいコメントを頂き、その言葉に日々の力を頂いております。
皆さまの「映画制作を支えたい」と感じてくださっている想いが、本当に尊いものに感じられ、感謝してもしきれません。
おかげさまで、本日までに329万9000円ものご支援をいただき、ようやく目標の達成が見えるところまできました。
現在目指しております第二目標の400万円達成までには、あと残り70万円が必要です。
<最後のご支援・資金の使い道>
400万円達成を目指す最後のご支援分につきましては、
・完成した映画に外国語字幕を付ける費用、
・そして、海外の映画祭などにエントリーするための費用
…などが含まれております。
皆さまの後押しで完成した映画を、日本国内だけでなく海外にも広げていきたいと考えております。
2時間という長編映画のための字幕作成ですが、翻訳のプロにお願いすることで袴田さんをはじめ、登場される方々の生きた言葉を、そのニュアンスを含めてしっかり伝わるようきちんとした字幕を作成したいと思っています。
また英語以外にも複数の外国語の字幕を付けることで各国での上映の可能性が格段に広がると考えており、その費用を賄うために、どうしても皆さまのお力が必要です。
皆さまの手で、ぜひ袴田さんの映画を世界に届けましょう!!
最後の1週間、ギリギリまでお願いをして参ります。
さらなるご支援の他、お知り合いへのシェアなど、ぜひクラウドファンディングにご協力ください!
皆さま、どうぞよろしくお願い致します。
「袴田さん映画化プロジェクト」
笠井千晶
リターン
3,000円+システム利用料
映画の完成を見守るコース
・お礼メール
・最新の進捗状況をご報告
※当プロジェクトページの「新着情報」としてお届け致します。
- 支援者
- 80人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年3月
10,000円+システム利用料
オンラインで映画を視聴コース
3000円コースのリターンに加え
・完成した映画をオンライン視聴
(完成の1ヶ月後以降・期間限定公開)
※視聴できる日時・期間は未定ですが、映画の完成日が確定する2023年2月頃には決定予定です。
※動画視聴できる高速インターネット環境をご用意下さい。視聴は家庭内鑑賞に限らせていただきます。
- 支援者
- 121人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2023年5月
30,000円+システム利用料
お名前掲載コース
1万円コースのリターンに加え
・エンドロールにお名前掲載
・袴田事件がわかるパンフレット
(お届けは映画完成時の2023年3月末)
- 支援者
- 24人
- 在庫数
- 26
- 発送完了予定月
- 2023年5月
30,000円+システム利用料
監督を応援コース
1万円コースのリターンに加え
・監督直筆のお礼のメッセージカード
(お届けは映画完成時の2023年3月末)
・袴田事件がわかるパンフレット
(お届けは映画完成時の2023年3月末)
- 支援者
- 25人
- 在庫数
- 5
- 発送完了予定月
- 2023年5月
50,000円+システム利用料
完成の喜びをシェアするコース
3万円コース(選択可)のリターンに加え
・完成後最初のオンライン試写会イベントにご招待(完成後1ヶ月内)
※いち早く完成作品を視聴出来るコースです。
※動画視聴できる高速インターネット環境をご用意下さい。視聴は家庭内鑑賞に限らせていただきます。
※イベント内容:監督の笠井からご挨拶、映画上映、Q&Aなど
※開催日時は未定ですが、映画の完成日が確定する2023年2月頃に決定予定です。
- 支援者
- 18人
- 在庫数
- 12
- 発送完了予定月
- 2023年5月
100,000円+システム利用料
映画を上映して応援コース
5万円コースのリターンに加え
・完成した映画の上映会開催権
(開催時期は映画完成から1年内・1回のみ)
※開催場所や上映機材の確保および、それらにかかるレンタル料金の支払いなどは支援者様のご負担となります。
※新型コロナの状況により、1年内の開催が難しくなった場合に限り、別途開催時期をご相談ください。
- 支援者
- 6人
- 在庫数
- 4
- 発送完了予定月
- 2023年5月
300,000円+システム利用料
制作の舞台裏をお披露目コース
5万円コースのリターンに加え
・上映会開催権+監督の笠井による講演
(開催時期は映画完成から1年内・1回のみ)
※開催場所や上映機材の確保および、それにかかるレンタル料金の支払いなどは支援者様のご負担となります。
※監督の交通費が発生した場合は(東京都内〜目的地までの往復分)支援者様でのご負担をお願い致します。
※新型コロナの状況により、1年内の開催が難しくなった場合に限り、別途開催時期をご相談ください。
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 5
- 発送完了予定月
- 2023年5月