支援総額
621,500円
目標金額 500,000円
- 支援者
- 106人
- 募集終了日
- 2021年9月30日
https://readyfor.jp/projects/savelandofsmiles?sns_share_token=
2021年09月26日 22:49
(8)想いをクロントゥーイへ伝えるために
日本の子供たちからクロントゥーイの子供たちに宛てた手紙(約100通!)の翻訳作業をタイの友人たちに手伝って貰いました!!
私が日頃関わっているクロントゥーイの子供たちは幼稚園生から中学生までと幅広いのですが、中々英語で文通をするというところまでは難しいです。
そのため、日本の子供たちが英語と日本語で書いてくれた手紙を、皆でタイ語に翻訳しました!
いつの日か、コロナを乗り越えたクロントゥーイの子供たちがこの手紙を思い出して、日本という国に興味を持ってくれれば良いなと思います。
皆様にご協力頂いた本プロジェクトも、クロントゥーイの子供たちの支えとなるよう最後まで頑張っていきます!
最終日まで後僅かとなりました。少しでも多くの方にご協力頂くため、是非皆様のご友人、お知り合いにもご紹介頂ければ幸いです。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
お読み頂きありがとうございました。
リターン
500円
御礼及びご報告のメール 500円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 8人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
1,000円
御礼及びご報告のメール 1,000円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 23人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
3,000円
御礼及びご報告のメール 3,000円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 23人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
5,000円
御礼及びご報告のメール 5,000円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 19人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
10,000円
御礼及びご報告のメール 10,000円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 27人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
20,000円
御礼及びご報告のメール 20,000円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
30,000円
御礼及びご報告のメール 30,000円
貴重なご寄付への御礼と共に使用用途につき経緯、結果をご報告申し上げます。
- 支援者
- 4人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年11月
記事をシェアして応援する
https://readyfor.jp/projects/savelandofsmiles/announcements/185202?sns_share_token=