復旧作業の報告　11月2日の様子

日頃より皆様からのご支援はもちろん、あたたかいメッセージにスタッフ一同とても勇気づけられております。皆様のおかげでここまでやってこれたことを実感しております。深く感謝申し上げます。

今日現在の復旧作業の様子を報告をさせていただきます。

大浴場内の復旧工事は終了しまして無事引き渡しとなりました。まだ備品等は入れてませんが、現状の出来上がりました大浴場「義経の湯」「静の湯」の脱衣場・パウダールームになります。

大雨災害時は大量の土砂と散乱した備品で目を塞ぎたくなる状況でしたが、綺麗になった大浴場を見て、またたくさんのお客様にご利用していただけると思うと嬉しく思います。これから11月11日の営業再開に向けて受入れの準備を社員一同進めておりますので、皆様のご来館を心よりお待ちしております。

引き続き、皆様のお力添えをお願いし誠に恐縮ではございますが、何卒ご支援をお願い申し上げます。

【大浴場・義経の湯】脱衣場

【大浴場・義経の湯】パウダールーム

【大浴場・静の湯】脱衣場

【大浴場・静の湯】パウダールーム