能登豪雨並びに洪水について

いつも応援頂きありがとうございます。

活動報告が遅くなり申し訳ありません。

 

少し前進した近況報告をしたかったのですが、9/21午前の豪雨並びに洪水により被害を受けており、そちらについてご報告させて頂きます。

ご心配頂きました皆さま、本当にありがとうございます。

私も家族も、帰省していた両親&姉も無事です。

 

テレビニュースで報道されている通り、能登北部を襲った豪雨により、多くの川が氾濫し、輪島市内の至るところで洪水が発生しました。

土砂崩れも多数発生しており、通行止めや片側通行も多くなっています。

 

9/22、豪雨と洪水により、一気に水位が上がり、桂月堂も床上1m以上の浸水に見舞われました。

店の棚や出店用の商品を詰めたダンボール、一階の畳など、いろいろなものが泥水に浸かり浮いてしまいました。

 

 

9/23には、川の水は幾分減ってきましたが、通常よりかなり多いです。

写真の箇所は、地震で川の堤防が崩れてしまっていたところです。

 

川から店に入る通りは、流れてきた物が少し散乱していました。しかし、消防の方が来て、車が通れるようにしてくれました（ありがたい！）

 

店舗裏口を開けたら、地震後と同じ物が倒れた光景が… さらに泥水が追加されており、絶句。

 

一応、若手の4人で長靴履いて作業開始！

出店予定だった商品が詰まったダンボールが散乱。写真の見た目よりも、じっとり濡れて重く、運ぶのも重いです。

 

地震では倒れなかった棚も、泥水に浮いて、最終的に写真の状態で着地。

この棚が重くて、私たちの力では立てること出来ず。

ガラスケースの扉は割れて、陳列していた商品に飛び散っていました。

 

 

 

とりあえず、建物の中のものを外に出し、泥かきを開始。

助かりそうな商品は、両親の在宅先へ運び、洗ったり、点検を依頼。

まだまだ終わりが見えませんが、粛々と取り組んでいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

地震からの復興に向け進んでいた中、大きく後退したことに、気落ちしていますが、皆んなで力を合わせて頑張ります。

 

最後に、我が家以上に被害を受けているところも、人もたくさんいます。

ボランティアの方々の助けなしには、能登の復興は難しいです。

可能な範囲で皆さんのお力を能登へ。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

桂月堂