ToulouseのPascalさん

以前の活動報告でも紹介させていただいた南フランスToulouseで協力、コラボレートするダンサーのPascal Delhay氏。

公演が近づいてきたこともあり、彼のFacebookページで連日FUJI-YUKIとのショウのことを投稿してくれています。

先日はとても長文で、何をきっかけでFUJI-YUKIを知り、魅了され、そしてその後のオンラインでのコラボレーション、遂にリアルでのコラボレーションが実現する、そのようなことを投稿されていました。

物凄く熱いラブコール!!

そしてその投稿はこのような言葉で締めくくられています。

Nous
 vous invitons à partager avec nous ce moment en communion avec tous les
 êtres pour qui la vie n'est pas qu'un combat stérile mais une 
réconciliation avec le vivant. 

Merci la vie ! Merci Yuki !

私たちは
 私たちとともにこの瞬間を分かち合いましょう。
 生とは不毛な闘いではなく、和解である。
生きているものとの和解なのです。

ありがとう、人生！ありがとう、ユキ！


Toulouseではとても歓迎ムードです。
もちろん、他の街でも、コラボレートする皆はとても興味を持って歓迎してくれています。

私達は、その期待以上のものをもって、応えようと思います。

あと数日で「FUJI-YUKI One Butoh in France 2023」がはじまります。
ご支援いただいている皆様の応援もとても励みになります。
全ての人たちの期待を超えられるように、頑張っていきたいと思います。