Огляд проекту <Українська версія>

 Подяка за допомогу в досягненні першої цілі проєкту та  оголошення про наступної цілі.

 

Дозвольте висловити нашу щиру подяку за допомогу в досягненні нашої мети в зборі 500 000 єн. Завдяки вашій підтримці ми змогли досягти запланованої цілі всього за 6 днів від початку краудфандингового проєкту. Ми від всього серця вдячні за вашу підтримку та допомогу.

 

Метою цього проєкту є збір коштів для придбання трансформаторів для генераторів, переданих жителями міста Кашіхара префектури Нара для міста Тростянець, Україна.

 

Враховуючи терміновість ситуації в Україні, початковою метою було зібрати кошти на придбання 10 трансформаторів. Досягнувши нашої мети швидше, ніж очікувалося, ми намагатимемось надіслати до України якомога більше генераторів до кінця листопада.

　

В рамках початкового проєкту ми просили підтримати придбання трансформаторів, а нашою новою метою є закупівля генераторів і трансформаторів у комплекті.

 

Нова мета:

 

・1 комплект генератора і трансформатора: 100 000 єн

・Ціль додаткової покупки: 5 комплектів (500 000 єн)

 

Ми встановлюємо суму для досягнення наступної цілі у 1 мільйон ієн.

Будемо щиро вдячні за вашу постійну підтримку.

 

Навіть якщо ми не досягнемо наступної мети, ми докладемо всіх зусиль, щоб реалізувати проєкт у межах зібраних коштів

 

Закуплене обладнання буде передане в українське місто Тростянець разом із генераторами з встановленими на них трансформаторами, переданими жителями японського міста Кашіхара.

 

Ми цінуємо ваше розуміння та співпрацю.

 

 

 1. Про нас.

 

Компанія LUKES Ltd. (надалі LUKES) була створена у травні 2015 року як організація підтримки у сфері створення туристичних ресурсів в рамках Японської асоціації ПФІ (Прватних Фінансових ініціатив) та ДПП  (Державно-приватного партнерства)  (надалі «Асоціація»).  Основним видом діяльності є консультування проектів ПФІ/ДПП, ініційованих місцевими органами влади.

 

Спеціальна неприбуткова організація Японська асоціація ПФІ та ДПП була заснована  з метою проведення просвітницької діяльності для поширення та просування проектів державно-приватного партнерства, на основі «Закону про сприяння розвитку громадських об’єктів з використанням приватних коштів тощо» від липня 1999 року.

 

Наразі Асоціація нароховує 1314 організацій- членів, у тому числі 1024 адміністративних члени, зокрема органи місцевого самоврядування, та 290 приватних компаній. З 2017 року ми є партнером ДПП для бази даних Міністерства землі, інфраструктури, транспорту та туризму.

 

 

2. Про проєкт.

 

У травні 2024 року Асоціація підписала меморандум про взаєморозуміння з Українською громадською організацією Клуб Мерів щодо підтримки у сфері відбудови України. Асоціація довірила компанії LUKES нищенаведені краудфандингові операції для проведення діяльності з відбудови України. 

 

Зараз Україна перебуває в розпалі запеклої війни з Росією, щоб захистити свою територію після повномасштабного вторгнення Росії в 2022 році. Через російське вторгнення та ракетні обстріли життя громадян у постраждалих районах надзвичайно складне. Тому забезпечення опалення для місцевих жителів особливо в районах, де електростанції зазнали руйнувань внаслідок ракетних обстрілів і неможливе стабільне електропостачання, є актуальним питанням, оскільки наближається надзвичайно холодний зимовий сезон.Один із членів Клубу Мерів, місто Тростянець, що розташовано недалеко від російського кордону, і електростанції, лікарні та інші державні та приватні об’єкти якого зазнали ракетих обстрілів, звернулося до Асоціації з проханням передати місту генератори. Асоціація надіслала з проханням про співпрацю до Посольства України в Японії, яке, в свою чергу, передало прохання про передачу генераторів до місто Кашіхара, в префектурі Нара, яке приймало Україну (host town) підчас Олімпійських ігор в Токіо та активно долучилося до заходів з ознайомлення своїх мешканців з Україною. 

 

 

3. Зміст проєкту.

 

Метою проєкту є збір коштів для придбання трансформаторів, які будуть встановлені в генераторах, що будуть передані місту Тростянець в Україні.

 

На даний час майже 80% електростанцій на всій території України зруйновані російськими ракетами. В наслідок цього стає неможливим постачання електроенергії домогосподарствам, заводам та комунальним підприємствам. Домогосподарства в постраждалих районах залишились без світла. В Україні наближається зима, період з грудня до лютого є найхолоднішим періодом, в цей час температура повітря опускається нижче нуля, з історичними рекордами до мінус 41° C в середині країни. Мета проєкту - передати генератори, які можна використовувати для обігріву тощо, громадянам України, які не можуть користуватися своїми опалювальними установками через відключення електроенергії.

 

Генератори потужністю 3 кВт, 5 кВт тощо, які будуть передані, зможуть тривалий час працювати з домашніми обігрівачами, використовуючи бензин як паливо, і допоможуть українським громадянам протягом суворих зимових місяців. Однак, оскільки напруга в Японії становить 100 вольт, а в Україні – 220 вольт, для того, щоб подаровані генератори можна було використовувати в Україні, на кожен генератор потрібно встановити трансформатор. Для цього ми вирішили організувати збір коштів на закупівлю трансформаторів.

Планується передати 10 генераторів потужністю 3 кВт, 5 кВт, тому знадобиться 10 трансформаторів. Кожен трансформатор коштує 50 000 єн. Цільова сума становить 500 000 єн

 

 

4. Бачення проєкту

 

Ситуація з забезпеченням електропостачання вкрай серйозна, і необхідно якомога швидше передати генератори на місця.

17 вересня Посольство України в Японії надіслало лист-прохання до міста Кашіхара про надання генераторів. На основі цього запиту місто Кашіхара почало збирати генератори від місцевих жителів для підтримки України.

 

У грудні цього року Посольство України в Японії планує транспортувати передані генератори та трансформатори контейнером із порту Осака до міста Тростянець, Україна. (https://rebuildukraine.in.ua/ua/trostianetska-hromada-2.0 ) Транспортні витрати візьме на себе посольство України в Японії.Після отримання генераторів з трансформаторами міська влада забезпечить ними людей похилого віку та сім’ї з дітьми, які потерпають від холодів.

 

Повідомляємо, що одержувач донату – мерія міста Тростянця – погодилася з усіма перерахованими нижче умовами.

・Згода на отримання донату.

・Згода, що кошти будуть зібрані за допомогою краудфандингу.

・Згода на публікацію імені одержувача пожертви.

 

 

5. Огляд проєкту та використання зібраних коштів. 

 

Придбання відповідних трансформаторів для 10 генераторів (визначені), які пожертвували жителі міста Кашіхара префектури Нара, до кінця листопада.

 

Генератори із встановленими трансформаторами будуть транспортовані в контейнері з порту Осака до мерії міста Тростянець в Україні Посольством України в Японії.

 

Після надходження генераторів з трансформаторами до міста Тростянець, міська влада забезпечить ними людей похилого віку та сім’ї з дітьми, які переживають холоди.