READYFOR
クラウドファンディングとははじめる
さがす
ログインログイン・登録
成立

大手町を彩る「和」の街灯り「和ルミネーション」を開催したい!

大手町を彩る「和」の街灯り「和ルミネーション」を開催したい!

支援総額

595,000

目標金額 400,000円

支援者
95人
募集終了日
2018年6月13日
95人 が支援しました
プロジェクトは成立しました!
12お気に入り登録12人がお気に入りしています

終了報告を読む


12お気に入り登録12人がお気に入りしています
2018年05月20日 11:52

◆和傘職人 杉崎さんご紹介 ② ◆

こんにちは!週末はいかがお過ごしでしょうか。

私たちは、無事に15日からクラウドファンディングがスタートしたことに一安心しつつ、目標の達成・和ルミネーション開催に向け、さらに話し合いを重ねて動きつづけています!

 

「和傘職人 杉崎さんご紹介」第2回目は、長年和傘づくりをされてきた杉崎さんだからこそ知る、和傘の魅力、和傘をつうじて知る「モノのありがたみ」について、杉崎さんの言葉のままお届けします。

 

 

和傘の魅力は「ホスピタリティ」

 和傘も昔は良かったけれど、戦争が終わって、大量生産、大量消費のものがたくさん入ってきました。和傘と洋傘を比べたら、洋傘は値段が安くて軽くて丈夫。和傘は洋傘に比べ重くて、破れやすく、手づくりで値段も高い。それはもうマーケット的には淘汰されちゃうよね。でも、ちょっと変わっている、「時代に逆らうのも良いじゃないか」「面白いじゃないか」と思って、和傘づくりを始めちゃったのかな。

 

和傘を手に、想いを語る杉崎さん                                                                                             

 

 和傘はまず、「よくこんなものを考えたな」と思いますね。和紙と竹で雨をしのぐのはすごい。しかも骨がいっぱいあるので、濡れた紙は内側に折り込まれる、ということもよく考えたな。そこが和傘の「ホスピタリティ」じゃないですけど、濡れた面が外側に向く洋傘と違って、濡れた面が内側に折り込まれるので、他人を濡らさないという気づかい。というのも、和傘は構造上骨がいっぱいあるので、外に折り込まないで中に折り込むようになっている。もともの構造の違い、そういうところに日本人の気質が出ていると勝手に言っています。それがもう洋傘とは違うんだぞと。

 

 

「モノのありがたみ」を大切にしてほしい

 和傘を持つ人が増えれば良いかというと難しいところで、特別なちょっと出かけたい時に和傘を持って出かけるのも良いのかなと僕は思っているんですよ。みんながみんな和傘をもつというのも、そうなれば和傘業界は潤うけれど、ただやっぱり機械でつくるのとは違って、すべて手でつくる和傘を雑に扱って、壊れたらすぐ次を買うというのは、作り手は嬉しくない。1本仕上げるのに2ヵ月はかかる。手間をかけてつくっているからこそ、モノを大事に使ってほしい。それが日本人の良さじゃないのと教えられたら良いのかな。

 

 実は和傘行灯やランプシェードは工作的な発想から製作したものです。和傘づくりのために仕入れる和傘の骨には、バラバラのものや曲がっているものも混ざっています。じゃあ曲がっている骨をどうしようかな、和傘に使えなくても何か他に出来ないかな、というところから、行灯やシェードであれば開閉はしないので、一度曲がった骨をまっすぐにすれば良い。そうした発想でつくってみたら、意外とウケたんです。

 

 杉崎さんご製作の和傘型ランプシェード  
リターンでは製作体験もご用意しています!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 和傘は和紙が大部分を占めており、使用しないと乾燥してカサカサしちゃって、最後は経年劣化で割れてしまいます。和傘は高いから、大切に輪っかをして箱の中に入れてしまうけれど、使わなくても出して、日陰の風通しの良いところに立てかけてほしい。和傘は破れても和紙を張り替えれば何回でも使える。和傘は大部分が竹と和紙で出来ているのですべて土に還る。安い洋傘を差して折れたらすぐ捨てちゃう時代だけど、手間ひまをかけてつくったモノ(和傘)のありがたみを大切に感じてほしいですね。

 

 

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

次回は、さまざまなご経験をされてきた杉崎さんが想う、

和傘づくりのやりがいをお伝えしますので、お楽しみに!

 

皆さまと和ルミネーションを実現できますよう、

あたたかなご支援・ご参加をよろしくお願いいたします!!

 

一覧に戻る

リターン

3,000

和ルミネーションオリジナル一筆箋

和ルミネーションオリジナル一筆箋

・和ルミネーション実行委員会よりお礼状
・イベントオリジナル一筆箋

イベントで使用する和傘・行灯の写真が入ったオリジナル一筆箋です。
メモ帳や便箋としてはもちろん、開催日7月13日(金)の新月の夜に想いをしたためてみてはいかがでしょうか。
※画像はイメージです。

支援者
23人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年7月

3,000

和傘の魅力がつまった冊子とミニ和傘キット

和傘の魅力がつまった冊子とミニ和傘キット

・和ルミネーション実行委員会よりお礼状
・和傘の歴史や製造工程がわかる冊子
・ミニ和傘制作キット


和傘の知識や穴埋め問題が入った一冊と、ミニサイズの和傘が作れる制作キットのセットです。
お子さまの夏の自由研究にもおすすめで、年代問わずお楽しみ頂けます。
※画像はイメージです。

支援者
20人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年7月

5,000

13日(金)来場特典!一筆箋と和傘紙貼り体験

13日(金)来場特典!一筆箋と和傘紙貼り体験

・和ルミネーション実行委員会よりお礼状
・イベントオリジナル一筆箋
・和傘紙貼り体験チケット

ご来場特典として、和傘の紙貼り体験をご用意しました。
是非ライトアップされた会場で、貴重な和紙貼り体験をお楽しみください。

*所要時間おひとり10~15分程度(和傘の一部分に貼り付け頂きます)
*お子さまでもお楽しみいただける内容です
*7月13日(金)ご来場の方の特典となります

※画像はイメージです。

支援者
4人
在庫数
20
発送予定
2018年7月

5,000

星のや東京アイテム

星のや東京アイテム

・和ルミネーション実行委員会よりお礼状
・星のや東京オリジナルアイテム 団扇1ヶと巾着袋1ヶ

会場となる大手町仲通りの一角にある日本旅館「星のや東京」にご賛同いただき、宿泊者様限定のアイテムを特別にお届け致します。
※画像はイメージです。

支援者
35人
在庫数
14
発送予定
2018年7月

10,000

体験!和傘型ランプシェード ワークショップ券

体験!和傘型ランプシェード ワークショップ券

・和ルミネーション実行委員会よりお礼状
・和傘型ランプシェード制作体験チケット 1名様分

空間に和の温かみを演出してくれる和傘型ランプシェード。
職人さんと一緒にお作りいただけるワークショップ体験チケットをご用意しました。

*所要時間は約6時間です。
*会場は神奈川県平塚市の工房となります。
*工房までの交通費は、別途ご負担ください。
*開催日時は、ご希望をお伺いの上決定させて頂きます。
※画像はイメージです。

支援者
8人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年7月

13,000

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード③

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード③

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による和傘ランプシェード卓上型

変わり水玉模様が透けるモダンな和紙を使用した、卓上型和傘ランプシェード。
和室はもちろんですが、洋室やシックなインテリアとも馴染みます。
卓上型で傘の開き具合が調整できますので、
フローリングやキャビネットの上など、お好きなところに置いてご使用いただけます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約10~30㎝(調整可)
※照明器具(差し込みコンセント付きソケット)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
0人
在庫数
1
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード③

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード③

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による和傘ランプシェード卓上型

変わり水玉模様が透けるモダンな和紙を使用した、卓上型和傘ランプシェード。
和室はもちろんですが、洋室やシックなインテリアとも馴染みます。
和紙から漏れるやわらかい灯りが、居心地のいい空間を演出してくれます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約35~40㎝
※照明器具(引っ掛けシーリング)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
0人
在庫数
1
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード④

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード④

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による和傘ランプシェード卓上型

桃色の花柄和紙を使用した、卓上型和傘ランプシェード。
暖かみがある色柄なのでナチュラル系のインテリアにおすすめです。
卓上型で傘の開き具合が調整できますので、
フローリングやキャビネットの上など、お好きなところに置いてご使用いただけます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約10~30㎝(調整可)
※照明器具(差し込みコンセント付きソケット)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
2人
在庫数
完売
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード④

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード④

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による吊るし型和傘ランプシェード

桃色の花柄和紙を使用した、吊るし型和傘ランプシェード。
暖かみがある色柄なのでナチュラル系のインテリアにおすすめです。
和紙から漏れるやわらかい灯りが、居心地のいい空間を演出してくれます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約35~40㎝
※照明器具(引っ掛けシーリング)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
1人
在庫数
1
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード⑤

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード⑤

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による和傘ランプシェード卓上型

黄色の花柄和紙を使用した、卓上型和傘ランプシェード。
黄色の和紙は電球本来の色味に近いので、コーディネートの幅が広くおすすめです。
卓上型で傘の開き具合が調整できますので、
フローリングやキャビネットの上など、お好きなところに置いてご使用いただけます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約10~30㎝(調整可)
※照明器具(差し込みコンセント付きソケット)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
3人
在庫数
完売
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード⑤

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード⑤

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による吊るし型和傘ランプシェード

黄色の花柄和紙を使用した、吊るし型和傘ランプシェード
黄色の和紙は電球本来の色味に近いので、コーディネートの幅が広くおすすめです。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約10~30㎝(調整可)
※照明器具(引っ掛けシーリング)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
0人
在庫数
1
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード⑥

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード⑥

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による和傘ランプシェード卓上型

色とりどりの和紙をパッチワークのように組み合わせた個性的な卓上型和傘ランプシェード。
少し派手にも見えますが、明かりを灯すと色味が和らいで空間に馴染みます。
卓上型で傘の開き具合が調整できますので、
フローリングやキャビネットの上など、お好きなところに置いてご使用いただけます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約10~30㎝(調整可)
※照明器具(差し込みコンセント付きソケット)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
0人
在庫数
1
発送予定
2018年9月

50,000

記念特典!職人さんの手による朱赤の番傘

記念特典!職人さんの手による朱赤の番傘

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による番傘プレゼント

職人さんが一本一本心を込めて制作される、朱赤の五箇山和紙を使った伝統的な番傘です。
伝統的な朱赤の色と繊細な48本の竹骨がとても美しく、見ていてもあきません。
朱赤の和紙は使い込むほどに、渋みが増し味わい深くなります。
和傘の魅力と使い心地をぜひご体感ください。

※画像はイメージです(天然素材のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※留めに使用する和紙などは画像と異なることがあります
※神奈川県平塚市の工房でのお受け取り(交通費は支援者様ご負担)、または着払いでの発送となります
※引き渡し日時は、ご希望をお伺いの上決定させていただきます。

支援者
1人
在庫数
2
発送予定
2018年9月

50,000

記念特典!職人さんがつくる濃紺の番傘

記念特典!職人さんがつくる濃紺の番傘

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による番傘プレゼント

職人さんが一本一本心を込めて制作される、濃紺の五箇山和紙を使った伝統的な番傘です。
和紙の風合いと繊細な48本の竹骨がとても美しく、見ていてもあきません。
シンプルでシックな濃紺の番傘は、男性にも女性にもふだん使いにおすすめです。
濃紺の和紙は使い込むほどに、渋みが増し味わい深くなります。
和傘の魅力と使い心地をぜひご体感ください。

※画像はイメージです(天然素材のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※留めに使用する和紙などは画像と異なることがあります
※神奈川県平塚市の工房でのお受け取り(交通費は支援者様ご負担)、または着払いでの発送となります
※引き渡し日時は、ご希望をお伺いの上決定させていただきます。

支援者
0人
在庫数
3
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード①

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード①

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による卓上型和傘ランプシェード

花の模様が透ける桜色と若葉色グラデーションの和紙を使用した、卓上型和傘ランプシェード。
見る角度によって表情が異なるところも魅力です。
卓上型で傘の開き具合が調整できますので、フローリングやキャビネットの上など、お好きなところに置いてご使用いただけます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※画像はイメージです(受注生産のため和紙やパーツに多少のばらつきがあります)
※高さ:約28㎝、幅:約10~30㎝(調整可)
※照明器具(差し込みコンセント付きソケット)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
1人
在庫数
完売
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード①

和紙の風合いが魅力の吊るし型和傘ランプシェード①

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による吊るし型和傘ランプシェード

花の模様が透けるグラデーションの和紙を使用した、吊るし型和傘ランプシェード。
和紙から漏れるやわらかい灯りが、居心地のいい空間を演出してくれます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※高さ約28㎝、幅35~40㎝
※照明器具(引っ掛けシーリング)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
1人
在庫数
完売
発送予定
2018年9月

13,000

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード➁

和紙の風合いが魅力の卓上型和傘ランプシェード➁

●和ルミネーション実行委員会よりお礼のお手紙
●職人さんの手による和傘ランプシェード卓上型

伝統的な和紙を使用した、卓上型和傘ランプシェード。
卓上型で傘の開き具合が調整できますので、フローリングやキャビネットの上など、お好きなところに置いてご使用いただけます。
和紙の色味と風合いがきれいなので、点灯しなくてもインテリアとしてお楽しみいただけます。

※高さ:約28㎝、幅約:10~30㎝(調整可)
※照明器具(差し込みコンセント)付き
※電球はご自身でご用意ください

支援者
1人
在庫数
完売
発送予定
2018年9月

プロジェクトの相談をする