クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

戦争で引き裂かれた夫婦が72年の年月を経てダーウィンで再会する

Sachi 平山幸子

Sachi 平山幸子

戦争で引き裂かれた夫婦が72年の年月を経てダーウィンで再会する
支援総額
890,000

目標 800,000円

支援者
70人
残り
終了しました
プロジェクトは成立しました!
6お気に入り登録6人がお気に入りしています

終了報告を読む


6お気に入り登録6人がお気に入りしています
2015年12月14日 17:43

ご支援が入金されました

ダーウィンプロジェクトへのご支援ありがとうございます。本日、ようやく日本の口座に入金され、オーストラリアの口座へ海外送金の準備中です。

前金なしで編集作業に入ってくれていたプロダクションカンパニーにも支払いをすることが出来ます。ありがとうございます。

 

こちらがインタビュー映像の処理をしている編集担当の方です。


 

ダーウィンにある映像プロダクションカンパニー KIK Digital に作成、編集を依頼しました。http://www.kikdigital.com.au/

しかしながら私も制作には関わっていきます。日本語の部分は私がラフカットを行い、のちに英訳しておそらく吹き替え。英語の部分はお任せすることにして、のちに和訳(字幕)します。

日本語と英語でも内容(というか結末)を変える必要があるので、ディレクターと相談しながら作っていきたいと思います。

 

ダーウィンプロジェクトは遅々としながらも確実に進んでいますので、これからもどうぞよろしくお願いいたします。

 

心よりお礼申し上げます。






 

一覧に戻る

リターン

3,000円(税込)

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語)

支援者
26人
在庫数
制限なし

10,000円(税込)

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語)
③今回作成するDVD送付

支援者
41人
在庫数
制限なし

50,000円(税込)

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語・英語)
③今回作成するDVD送付

支援者
3人
在庫数
制限なし

100,000円(税込)

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語・英語)
③今回作成するDVD送付
④オーストラリア、ダーウィンに来られた際、
戦争博物館のご案内(日本語ガイド)

支援者
0人
在庫数
制限なし

200,000円(税込)

①お礼のメッセージ
②ショートフィルムのクレジットに
お名前を入れさせていただきます。(日本語・英語)
③今回作成するDVD送付
④オーストラリア、ダーウィンに来られた際、
戦争博物館へのご案内
⑤ダーヴィンの市内観光
⑥イーストポイントで夕日を見ながらののBBQ

支援者
1人
在庫数
制限なし

プロジェクトの相談をする