エチオピア養蚕業発展の第一歩！農家さんに養蚕冊子を届けたい

 

 

皆さん、初めまして！ページをご覧いただき、ありがとうございます。木ノ下望と申します。

 

 

私は、縫製士として長年縫製業に携わっており、2017年より2年間、「異なった文化や価値観を持つ人々と生活し、自分の持っている能力で人の役に立ちたい」という思いで、青年海外協力隊の一員として、エチオピアで縫製指導を行っておりました。

 

現在は日本で、本業の傍ら、国際協力イベント等に参加したり、「物作りを通して人と人をつなぐ」をテーマに、ワークショップを開催したりしています。

 

今回、私は、エチオピアで出会った「エリシルク」という絹の養蚕業を活性化することで、現地の人たちの生活向上につなげていけたらと思い、プロジェクトに挑戦することにしました。

 

 

今回のプロジェクトでは、エチオピアのアルバミンチという都市で、「エリシルク」の生産に関わっている養蚕農家の方々に、正しい蚕の飼い方を伝えるべく、現地語のアムハラ語を使い、イラストや写真を取り入れたわかりやすい冊子を作成・配布したいと考えております。皆さん、ご支援、応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

協力隊として活動していた頃、私は基本的には首都アディスアベバで縫製指導を行う一方で、地方でも縫製・洋裁に関するワークショップを開いていました。

 

その頃、アルバミンチという南部にある都市で活動する先輩隊員に、“織物に興味があるなら面白い所があるよ”と紹介してもらったのが、フレオさんというエチオピア人の工房でした。

 

 

そこではコットンを原料としたストールなどの製品を織っていましたが、ちょうど「エリシルク」の織物の試作を始めたところでした。私はそこで初めてエリシルクを見せてもらい、今までに見たことのない独特の風合いを持つ面白い素材だなと思いました。

 

フレオさんの真面目に仕事に取り組む姿勢に好感をもち、交流を重ねるうち、 ある日、彼がこんな話をしてくれました。

 

アルバミンチには、たくさんの若者が職を持てずに、お酒やたばこなどに依存して、将来に夢や希望を持てていない状況があるんだ。女性は教育を受けられていないせいで、人間的価値を低くみられている状況がある。それに、仕事がない人が日々の現金収入を得るために山の木を伐採し、環境破壊も進んでしまっている。僕は、自分の生まれ育った故郷をなんとかしたいんだ。

 

彼が織物工房を立ち上げたのも、昔一緒に働いていた仲間たちが職場の急な閉鎖で一気に職を失い、なんとかしなくてはと始めたことがきっかけでした。

 

フレオさんが語った問題は、アルバミンチのみならず、私が生活していた首都のアディスアベバでも見受けられたものでした。働かない若者や、女性への差別、環境を配慮せずに進む都市開発。

 

 

「私は、この国でどんな事が出来るのだろうか。」

 

日々温かく接してくれるエチオピアの人々と触れ合い、笑顔をもらいながら、私自身もそういった問題を直視するたびに、様々な想いを巡らしていました。 

 

フレオさんとエリシルクとの出会いが、その問題意識とちょうど重なり、「このエリシルクの根本にある養蚕業を盛り上げる事で、様々な問題が解決できるのでは！」と思い立ち、当時アルバミンチで水泳隊員として活動しながらも養蚕業にも関わっていた新地弘太郎さんに、熱い想いを伝えてみたところ、養蚕業の厳しい現状がわかってきました。

 

 

 

当時、新地さんは、活動をする中で現地の人から「仕事がなくて困っている」という話を日々見聞きし、水泳の活動に限らず、もっとアルバミンチの人々の生活が直接変化するような活動がしたいと思うようになり、現地で行われていた養蚕業の活動をもっと盛り上げていけないかと考えていました。彼の必死の働きかけと熱意が伝わり、徐々に周りのエチオピアの人たちも興味を示し、協力的になっていきました。

 

 

その一方で、新地さんが養蚕業の現状調査を行ったところ、現状の養蚕業における課題も見えてきたそうです。

一番大きな問題としては生産量不足がありました。そして、その原因となっていたのは、生産農家の教育やトレーニングが行き届いていないことでした。

 

エチオピアには、ICIPE( Interational Center of Incect Physiology and Ecology)という昆虫の研究所があり、養蚕の研究に取り組んでおり、アルバミンチの養蚕農家にも農場の土地を与えるなどして、農家へのサポートを行なっていました。しかし、養蚕は彼らにとっての専門分野ではなく、知識が浅いために、養蚕農家へのサポートが上手く軌道に乗っていないところがありました。

 

 

また研究所が作成・配布したマニュアルは、文字が多く専門的過ぎて、文字の読めない人が多い生産農家には十分な理解につながっていない現状があります。

 

 

正しい飼育方法が伝わっていないがために、生産量が低いままでは、産業として成長していかない。まずは正しい飼育方法を農家に知ってもらうことが鍵になると思い、問題解決の第一歩として、今回の冊子作成と配布を行いたいと考えました。
 

 

 

今回のプロジェクトでは、”蚕の正しい飼い方”を、イラストで分かり易くまとめた現地語の冊子を作成し、10月に昆虫研究所ICIPEのスタッフと共に、養蚕農家100軒に配布・説明を行います。

 

 

農家を訪問し、説明する際には、養蚕を行うことのメリット以下2点をしっかり伝えたいと思っています。

 

エリシルク養蚕メリット①　「副業」としての養蚕が良い

 

本来、エチオピアでの養蚕は”副業として”が適しています。それは、エリ蚕は飼育に手間がかからず、育てる場所を選ばないからです。

 

蚕の餌はエチオピアのどこでも見られるヒマ・キャッサバであり、育てる環境もエチオピアの気候に適しているため、初期投資がそこまで多く必要ないのです。

 

また副業であれば、女性は家事の合間に出来ますし、今行なっている農業も続けながら、家庭にとっての第二の収入源を得られる機会につながっていきます。

 

 

エリシルク養蚕メリット②　環境にも優しい

 

エリシルクは、生産過程において生態系を壊さないので環境に優しいと、欧米でもエコなシルクとして注目を浴び始めています。また現状では、アルバミンチの人々の多くは森林伐採をし、薪を売って現金収入を得ている状態です。そういった薪売りをやめて、養蚕で現金収入を得ることによって、環境破壊防止にも間接的につながっていきます。

 

 

このように、現地の人々にも世界にとっても、いい効果をもたらす可能性のある「エリシルク」。その生産をまず増やすための活動の一歩めを踏み出していきたいと思います。

 

 

 

このプロジェクトによって、養蚕の正しい方法を現地の農家の方々に知っていただき、そこから生産量の向上につなげていきたいと思っています。

 

今回の1回では終えるのではなく、農家の方々への技術指導等のフォローアップを今後も続けていくよう、経過をフレオさんや研究所スタッフを通して確認しながら行なっていく予定です。また作った冊子も、エリシルクの良さを、エチオピア国内に止まらず、日本や海外の人に伝えて行くために活用していくことを考えています。

 

 

エリシルクの養蚕業が活性化することによって、エチオピアの多くの問題が解決に向かいます。

 

ミクロの話では、家庭の女性たちが副業で行うことで、家庭の収入向上にもつながり、ひいては女性の地位向上にもつながります。マクロの話では、エリシルクの生産量が向上し、輸出などもできるレベルになれば、外貨不足の問題も解消されていきます。

 

エリシルクがエチオピアの人たちの生活をより豊かにする一つの手段になるといいなと思っています。そのための一歩が今回のプロジェクトです。

 

そして、このプロジェクトは皆さんの協力なしには実現できません。どうぞご支援、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

 

 

◆協力メンバー紹介：新地弘太郎　「エリシルクはエチオピアを変える」

　

　

 

　　　

 

 

 

 

今エチオピアは変わろうとしています。伝統的な生活をしていた人々も国の発展と共に現金収入が必要となり、多くの人が仕事を求めています。

アルバミンチにはエリシルクのエサとなる植物が広域に自生しています。木ノ下さんが配るパンフレットが人々の手に渡れば副業としての養蚕が広がり、多くの人々が現金収入を得る事ができ、教育の機会や貧困に悩む人々の生活が変わるキッカケになると期待しています。皆さま、ご支援ご協力をよろしくお願いします。