支援総額
目標金額 880,000円
- 支援者
- 91人
- 募集終了日
- 2020年11月30日
【リターン発送のお知らせ】
こんにちは、プロジェクト代表実行者の櫻井です。
立春とは名ばかりの寒い日が続いておりますが、支援者の皆様はいかがお過ごしでしょうか？
本日食事券及び書籍を含めた全てのリターンを支援者様に発送させていただきました。
遅くとも2月下旬頃には支援者様の元にお届けできるかと考えております、ご確認いただけると幸いです。
また、万が一２月を過ぎてもリターンが届かない、リターンが異なっていたなどの問題が生じた場合には本サイトのメッセージフォーム欄より私にご連絡いただけると幸いです。（メッセージの送信方法はこちら）
先日ミャンマー料理店を訪問させていただいた際、本プロジェクトに沢山いただいた支援者様の暖かいメッセージをプリントアウトし、お店の方々にお届けさせていただきました。
ミャンマーの情勢が一転し厳しい情勢が続いておりますが、皆様の暖かいメッセージがお店の方々の心の支えになると信じております。
皆様からの暖かいお気持ちを胸に、掲げたプロジェクトを実現すべく尽力して参ります。何卒宜しくお願い致します。
※写真は一昨年訪れたインレー湖上の夕暮れ
リターン
3,000円
【チェーズーバーကျေးဇူးပါコース(3000円)】 感謝の気持ち
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
- 支援者
- 29人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
3,000円
【ミンガラバーမင်္ဂလာပါコース】1000円分ランダムご飲食券(学生必見！)
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
▪️3店舗のいずれかで使える1,000円分のご飲食券を送付
※1,000円分のご飲食券１枚の配布となり、2,000円分はプロジェクトへの純粋なご寄付として使用させていただきます。
※ご利用いただける店舗は掲載の３店舗の中からランダムで決まります。
※以下のお食事とお飲物からセットでご注文いただければ一律1,000円となります。
●スィウ・ミャンマーでご利用の場合
・700〜800円のお食事
・300円のお飲物
●ノング・インレイでご利用の場合
・800円のお食事
・300〜400円のお飲物
●ルビーでご利用の場合
・700〜800円のお食事
・380円のお飲物
※上記の組み合わせ以外で注文いただく場合には通常の価格でのお食事・お飲物のご提供をさせていただきます。
※有効期限は2021年3月1日から2021年8月31日までの6か月間になります。
※本券は釣り銭のお渡し、現金との引換えはできません。
※本券は再発行いたしませんので、紛失の無いようにご留意願います。
※ご郵送でのお届けとなります。
- 支援者
- 25人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
10,000円
【チェーズーバーကျေးဇူးပါコース(10000円)】 感謝の気持ち
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
- 支援者
- 14人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
10,000円
【サーロカウンデー စားလို့ကောင်းတယ်コース】3000円分ランダムご飲食券
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
▪️3店舗のいずれかで使える3,000円分のご飲食券を送付
※1,000円分のご飲食券3枚の配布となり、7,000円分はプロジェクトへの純粋なご寄付として使用させていただきます。
※ご利用いただける店舗は掲載の3店舗の中からランダムで決まります。また、配布される3枚のご飲食券は全て同じ店舗のご飲食券です。
※有効期限は2021年3月1日から2021年8月31日までの6か月間になります。
※本券は釣り銭のお渡し、現金との引換えはできません。
※本券は再発行いたしませんので、紛失の無いようにご留意願います。
※ご郵送でのお届けとなります。
- 支援者
- 18人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
30,000円
【チェーズーバーကျေးဇူးပါコース(30000円)】 感謝の気持ち
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
30,000円
【チョーゾーバーデーကြိုဆိုပါတယ်コース】 難民×料理がテーマになった本２冊
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
▪️難民×料理がテーマになった本２冊を送付
あなたも是非ご自宅で難民の故郷の料理にトライしてみませんか？
◎お送りさせていただく本
・『海を渡った故郷の味』
Meal For Refugeesにも使われているレシピ本です。この一冊で世界中の難民の故郷の料理を味わうことができます。
※この書籍の著作権は認定NPO法人難民支援協会が所有しており、許可をいただいております。
・『故郷の味は海をこえて：「難民」として日本に生きる』
日本で「難民」として暮らす方々の思いを、それぞれの故郷の料理から考えた一冊。本書はひらがなでルビが振ってあり、大人から子供まで楽しめます。表紙は、「スィウミャンマー」のタンスエさんとタンタン・ジャインさん。
※この書籍の著作権は安田菜津紀さんが所有しており、許可をいただいております。
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 17
- 発送完了予定月
- 2021年2月
50,000円
【チェーズーバーကျေးဇူးပါコース(50000円)】 感謝の気持ち
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
50,000円
【ヤンゴン ရန်ကုန်コース】難民×料理がテーマになった本２冊＋『難民を助ける30の方法』
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
▪️難民×料理がテーマになった本２冊、難民問題をテーマにした本1冊を送付
◎お送りさせていただく本
・『海を渡った故郷の味』
Meal For Refugeesにも使われているレシピ本。この１冊で世界中の難民の故郷の料理を味わうことができます。
※この書籍の著作権は認定NPO法人難民支援協会が所有しており、許可をいただいております。
・『故郷の味は海をこえて：「難民」として日本に生きる』
日本で「難民」として暮らす方々の思いを故郷の料理から考えた一冊。本書はひらがなでルビが振ってあり、子供から大人まで誰でも楽しめます。表紙は「スィウミャンマー」のタンスエさんとタンタン・ジャインさん。
※この書籍の著作権は安田菜津紀さんが所有しており、許可をいただいております。
・『世界の難民を助ける30の方法』
複雑な難民問題がわかりやすく解説されています。後半部分には、私たち一般市民が難民問題に対してアクションを起こすためのヒントがつまっています。
※この書籍の著作権は滝澤三郎さんが所有しており、許可をいただいております。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 9
- 発送完了予定月
- 2021年2月
100,000円
【チェーズーバーကျေးဇူးပါコース(100000円)】 感謝の気持ち
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
- 支援者
- 2人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年2月
100,000円
【ミャンマー မြန်မာコース】 DVD＋ウェブサイト名前掲載
▪️感謝の気持ちを込めたお礼のメールを送付
▪️チョウチョウソーさんのドキュメンタリー映画を送付
▪️プロジェクトで作成するホームページに支援者様のお名前を記載(※ご希望者のみ)
※お送りさせていただくDVD
・『異国に生きる 日本の中のビルマ人』
今回のクラウドファンディングにもご協力いただいているルビーのオーナー、チョウチョウソーさんにスポットが当てられたドキュメンタリー映画です。この機会に一度難民問題に関して考えてみませんか？
- 支援者
- 0人
- 在庫数
- 10
- 発送完了予定月
- 2021年2月
