成立

古典のその先へ。いまの時代に生きる新作能をヨーロッパで巡演

清水寛二（能役者）

支援総額

2,443,000円

目標金額 2,000,000円

支援者: 107人

募集終了日: 2019年11月4日

終了報告を読む

https://readyfor.jp/projects/nagasaki-jacob-2019?sns_share_token=

専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます

2019年12月30日 06:38

リターン送付の遅延をお詫び申し上げます

シェア
ポスト
LINEで送る
noteで書く

ご支援いただきました皆さまへ：

こんにちは。銕仙会の清水寛二です。

この度は、「新作能『長崎の聖母』『ヤコブの井戸』ヨーロッパ公演2019」をご支援頂きまして、誠にありがとうございました。心より感謝申し上げます。

107人の方々からのご支援、そして日々届く応援の言葉の数々に、関係者一同、本当に励まされました。皆さまのご支援がなければ、私たちは大きな困難に直面していたことでしょう。感謝してもし切れません。本当にありがとうございました。

現在、報告レポート(pdf)やリターングッズをスタッフとともに準備しておりますが、私やスタッフ、関係者、業者のスケジュールがうまく噛み合わず、作業が当初の予定より遅れております。本来12月中にお届けするはずでしたところ、一部のリターンを除き年末までにお手元にお送りすることができず、大変申し訳ありません。1月中にはお届けいたしますので、恐れ入りますが、今しばらくお待ち頂けますよう、お願い申し上げます。ご不明な点がございましたら、info@tessen.orgまでお問い合わせください。（年明け1月6日以降のお返事となります。予めご了承ください。）

あらためまして、皆さまのご支援に感謝申し上げます。

どうぞ良いお年をお迎えください。

能役者・清水寛二

Dear supporters,

Thank you so much for supporting my project Noh Tour in Europe “Holy Mother in Nagasaki” & “At Jacob’s Well.” Without your support, we would have faced a huge financial difficulty.

While we were originally planning to deliver returns (report etc) to you by the end of this year, we are not able to do so due to some schedule issues. We are truly sorry for the delay. We will send the returns to you by the end of January, 2020. If you have any questions, please send an email at info@tessen.org. We will respond to your inquiry after January 6th.

Again, thank you so much for your support, and I hope you have a happy new year.

Sincerely,

Kanji Shimizu

一部グッズにこの猫をモチーフとして使用しています。

一覧に戻る

リターン

入力して検索

5,000円

The Course for who live outside Japan [5000 yen]

- Thank-you Mail

＊It is possible to purchase more than one.
＊Please purchase with your real name, if you don't mind.

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

10,000円

The Course for who live outside Japan [10000 yen]

- Thank-you Mail

＊It is possible to purchase more than one.
＊Please purchase with your real name, if you don't mind.

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

10,000円

オリジナルエコバッグコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付

支援者: 20人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

30,000円

清水寛二主催公演チケットコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 12月6日（金）19時開演の清水寛二主催「青山実験工房」にご招待（自由席）。会場は東京・青山の銕仙会能楽研修所。＊写真は過去の青山実験工房公演内「メドゥーサの罠」より

支援者: 1人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年11月

30,000円

銕仙会11月公演チケットコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 公益社団法人銕仙会の11月8日（金）定例公演にご招待。会場は東京・水道橋宝生能楽堂。演目は大槻文蔵「三輪」など。（座席はお任せください）

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年11月

30,000円

台本コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- 上演台本（役者が使用している台本と同じもの）贈呈

支援者: 4人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

50,000円

ツアー報告会参加コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 上演台本コピー贈呈
- 青山銕仙会能舞台でのビデオ・写真を交えて2時間程度の報告会にご招待（11月17日予定）

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年11月

50,000円

能の魅力を味わうワークショップに参加コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- オリジナルエコバッグを送付
- 上演台本コピー贈呈
- 能の解説や能舞台を使っての体験型ワークショップを開催。能面をつけていただく体験もご用意しております。

※日時：11月21日(木)19:00-20:30
※場所：東京・青山の銕仙会能楽研修所

追記：10月25日(金)　変更内容：日時の変更（経緯等詳細は新着情報をご確認ください）

支援者: 0人
在庫数: 7
発送完了予定月: 2019年11月

3,000円

＊税額控除対象　気軽に応援コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

支援者: 7人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

5,000円

＊税額控除対象　オリジナルグッズコース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- 銕仙会オリジナルグッズ（クリアフォルダーか一筆箋）を送付
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

※クリアフォルダーと一筆箋については、こちらで選定の上ご送付いたします。悪しからずおふくみおきくださいませ。

支援者: 17人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

5,000円

＊税額控除対象　5千円応援コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- お礼メッセージ入りポストカードを送付　＊写真はイメージです
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

支援者: 15人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

10,000円

＊税額控除対象　1万円応援コース

支援者: 24人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

30,000円

＊税額控除対象　3万円応援コース

支援者: 5人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

50,000円

＊税額控除対象　5万円応援コース

支援者: 3人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月

100,000円

＊税額控除対象　10万円応援コース

- お礼のメール
- 現地での様子と支援金の使途を説明したレポート（PDF）をメールにて送付
- ウェブサイトにお名前（またはニックネーム）を掲載
- お礼メッセージ入りポストカードを送付　＊写真はイメージです
- 寄付領収証（ご支援は、税制優遇の対象となります）

※ロゴの掲載も可能です。詳細は協議の上で決定させていただきます。悪しからずご了承くださいませ。

支援者: 4人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2019年12月