新型コロナウイルスで大損害に。京町家を改装した宿に支援を。

<<給海外朋友的付款方式說明>>

 

 

 

 

這次利用線上集資，除可以收到大家的支援外也同時希望更多人認識七条雅，因此我們提供了極為優惠的住宿方案

 

 

●關於七条雅

---

這次我們所提供給支持朋友的住宿環境為明治45年就存在的超過115年以上的京都老屋，並經由快一年的設計改裝於2020年3月10日開業。將傳統的老屋加入了最近流行的日本摩登風格。您可以在這空間中感受到傳統與現代的風格

 

 

●關於地理位置

---

我們最於近期最受歡迎的京都梅小路公園的附近。離京都車站步行也只需10 分鐘左右。於公車站「七条大宮」與JR「梅小路京都西駅」您可搭乘公車或電車到達以金閣寺為首，祇園，清水寺，伏見稲荷大社等等京都知名景點。對於第一次來京都的朋友是個非常方便的地區。

 

 

 

●關於我們提供的特別住宿方案

---

我們提供只付一晚的住宿費即可入住兩晚的優惠方案

    4人兩晚付早餐 47000日幣（價值約94,000円）
    5人兩晚付早餐 52000日幣（價值約105,000円）
    6人兩晚付早餐 58000日幣（價值約116,000円）
    7人兩晚付早餐 63000日幣（價值約127,000円）
    8人兩晚付早餐 69000日幣（價值約138,000円）
    9人兩晚付早餐 74000日幣（價值約152,000円）
    2年4人兩晚付早餐使用券 100萬日幣（價值約220萬）

 

【使用說明】

※住宿券可使用的時間為：2020年7月1日～2021年7月31日止
※2年間的使用券可使用的時間為：2020年7月1日～2022年7月31日止。每個月能使用一次。如果遇到七条客房滿房時可轉去五条雅入住。
※如果遇到您希望的日期已經滿房，請選擇其他日期。
※支援後如果取消將不會退款給您。
※預約時請透過官方網站預約。如透過其他預約網站預約則不適用
 

 

●五条雅所獲得的評價　宿泊サイトのレビューはこちらから

---

Aさん　10点

・どのお部屋もきれいでした。今回、家族で宿泊しましたが、家族が最後忘れ物をした際もとても丁寧に対応頂き助かりました。お友達にも勧めたい、そしてまた利用したいお宿です。

 

睿睿5344   最高

 · 這是一次非常難忘而且特別的體驗，非常经典的日式庭院，一步一景，很有家的感覺，都很別緻，期待下次相聚！

 

Chung-yu　熱心的好民宿

  · 細心熱情的介紹民宿設施與周邊環境。讓旅客的我們很快的融入。地點搭大眾運輸交通方便。

 

Pham　Wonderful!

 · We totally love the stay, it was a beautiful experience: very unique house, excellent host (Ms. Yumi super super kind and her care). We definitely recommend for anyone travel to Kyoto

 

 

預約此特別住宿方案，請點選｟這裡｠

 

 

非常謝謝大家瀏覽此頁面。我是來自臺灣的Yumi 。透過一次的觀光行程來京都時，就愛上了這個城市與町家老屋這傳統的建築物。之後，為此特地進到同志社大學的研究所研究老屋相關的可能性，目前已居住了12年以上。

在研究老屋過程中，深感老屋漸漸減少因此想透過自己的力量去維護老屋。為此首先於2015年改裝了昭和10年的老屋，成立了第一間民宿品牌「五条雅」。之後於2018年透過朋友的介紹認識到這明治45年的老屋。在京都老屋中大多為昭和時代的建築，明治時代就存在的老屋更為稀少關係，因此在完全沒考慮營收是否平衡的情況下與屋主簽下15年的契約，與朋友一同進行改裝計畫，並於2020年3月加入成為我們系列民宿的2號店「七条雅」。

不過在解體過後才發現這老屋的狀況比想像中還要糟糕，預計的工程費用也從1500萬暴增到2300萬日幣。關於工程費用，目前已經完成1000萬日幣的付款，剩餘的工程款項中的650萬特別謝謝工務店讓我們做分期，不過750萬的尾款則需要在近期支付。原本計畫是透過公司的盈餘以及與日本銀行的融資下付款，但由於突然的「新型肺炎」疫情關係，所有預約被取消外京都觀光事業也完全停擺，遭受到史上最大危機！！

將這有115年歷史的老屋經過1年的全面改裝後，其成果非常符合老闆娘的期望外最大目的也是希望透過這房子讓更多朋友認識老屋。

在不想輸給這「新型肺炎」的危機下，思考了很久也與多方的朋友討論後決定透過此線上集資活動，用特別的住宿方案，銷售未來的房間。而這些所集資的費用將全面投入到工程款的付款以及公司的營運上。也希望大家在疫情結束後，前來京都欣賞京都的楓葉，櫻花等美景

 

 

 

京都的町家，在以前大多住商一體，構造中有著先人流傳下的智慧。除有傳統簡潔的外觀，其內部也有可調調整機能的結構。除外透過走廊往庭院看去，也可讓自己的身心靈感到和平的安靜。

但這3-4年來由於京都觀光業大盛，為了能收納更多的旅客住宿關係，京都市中心的土地陸續被開發成飯店。在這時間老闆娘每天所看到的都是老屋被拆然後換上旅館業的公告看板。深感老屋一旦被拆除就無法再一次還原關係，可以的話至少用自己的力量來維護。

其實老屋的維護比一般現代建築物還要花時間跟費用。但想如果將他改為商用設施，除可以讓入住的人體驗到老屋的優點外，所得到的利益也可以轉為在維護上，也因此成就了我所經營的「五条雅」與「七条雅」。

雖然現在還不是觀光的好時機，不過老闆娘會在這裡等待大家再次回來京都喔！