READYFOR
クラウドファンディングとははじめる
ログインログイン・登録
成立

「あまくま琉球」ー沖縄を世界に伝えるウェブサイトを作りたい!

あまくま琉球

あまくま琉球

「あまくま琉球」ー沖縄を世界に伝えるウェブサイトを作りたい!

支援総額

5,400,000

目標金額 5,200,000円

支援者
323人
募集終了日
2022年9月30日
プロジェクトは成立しました!

2022年09月20日 20:00

クラウドファンディング終了まであと10日!

 

 

どれも沖縄の暮らしに深く根差した言葉です。こうした沖縄独特のキーワードについて、かつて数多くの作家、写真家、記者、専門家がエッセーを寄稿しました。

 

沖縄の奥深い文化・社会を生き生きと描くそれらのエッセーをより広くシェアしたい!

このディープな文化を日本のみならず、世界中に届けたい!

 

「あまくま琉球」プロジェクトは、そんな思いから始まりました。

厳選した300本のエッセーを すべて英訳し、原文と共にWEBサイトで無料公開する計画です。

 

エッセーのひとつひとつに写真家の垂見健吾、嘉納辰彦の写真も掲載します。

300本のエッセーと写真の公開が実現した後には、民俗祭祀録音記録者・宮里千里のコレクションから貴重な祭りの音、真喜屋力主催の「沖縄アーカイブ研究所」の歴史的映像も掲載して行きたいと考えています。

 

 

このプロジェクトは多くのボランティアに支えられていますが、それでもプロフェッショナルな和英翻訳や編集作業、WEBサイト制作などの費用は必要です。

そのためのクラウドファンディングを立ち上げました。

目標額520万円!

3,000円から支援できます!

あなたの支援が沖縄の支えとなります!

9月30日のクラウドファンディング終了まで、ぜひご協力と拡散をよろしくお願いいたします!

 

「あまくま琉球」トークイベントお知らせおかげさまで50%達成!残り7日です!
一覧に戻る

リターン

3,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(3千円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
128人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

10,000+システム利用料


沖縄の花イラスト絵ハガキ3枚セット

沖縄の花イラスト絵ハガキ3枚セット

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・沖縄の花イラスト絵ハガキ3枚セット
※イメージは一例です。
※絵柄は選べません。

支援者
50人
在庫数
299
発送完了予定月
2022年12月

10,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(1万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
77人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

20,000+システム利用料


垂見健吾写真/絵ハガキ5枚セット

垂見健吾写真/絵ハガキ5枚セット

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・垂見健吾写真/絵ハガキ5枚セット
※イメージは一例です。
※絵柄は選べません。

支援者
8人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年12月

20,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(2万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
16人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

30,000+システム利用料


トートバッグ&オリジナルサウンドCD

トートバッグ&オリジナルサウンドCD

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・垂見健吾写真/プリントトートバッグ
・宮里千里収録・編集CD/スペシャル沖縄サウンドアーカイブ

支援者
20人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年12月

30,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(3万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
6人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

50,000+システム利用料


Tシャツ&オリジナルサウンドCD

Tシャツ&オリジナルサウンドCD

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・垂見健吾写真/プリントTシャツ
・宮里千里収録・編集CD/スペシャル沖縄サウンドアーカイブ

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年12月

50,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(5万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
6人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

100,000+システム利用料


Tシャツ&トートバッグ&オリジナルサウンドCD

Tシャツ&トートバッグ&オリジナルサウンドCD

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・垂見健吾写真/プリントTシャツ
・垂見健吾写真/プリントトートバッグ
・宮里千里収録・編集CD/スペシャル沖縄サウンドアーカイブ

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年12月

100,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(10万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・「あまくま琉球」ウェブサイトの支援者ページにお名前を記載(任意)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
7人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

300,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(30万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

300,000+システム利用料


alt

【企業・法人様向け】「あまくま琉球」ウェブサイトの支援者ページに記名

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・「あまくま琉球」ウェブサイトの支援者ページに御社名を記載

※掲載の詳細については、こちらからご連絡差し上げます。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

500,000+システム利用料


alt

お礼メール&活動報告書(50万円)

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)

※いただいた支援金は、最大限プロジェクトの実現に活用させていただきます。

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

500,000+システム利用料


alt

【企業・法人様向け】WEBサイト上の支援者ページにロゴを掲載

・お礼メール&活動報告書(メールで送付)
・「あまくま琉球」WEBサイト内の支援者ページに御社名とロゴを掲載します。(URL埋め込み可)

※掲載の詳細については、こちらからご連絡差し上げます。

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2022年10月

あなたにおすすめのプロジェクト

NEXT GOAL挑戦中
入院する子ども達が、自分らしく過ごせる場所を。思春期ルーム設置へ! のトップ画像

入院する子ども達が、自分らしく過ごせる場所を。思春期ルーム設置へ!

滝沢 琢己滝沢 琢己
241%
現在
19,349,220円
寄付者
697人
残り
10日

注目のプロジェクト

もっと見る

新着のプロジェクト

もっと見る
プロジェクトの相談をする