引換券交付の完了のお知らせ

みなさん、こんばんは。

 

おかげさまで書肆スウィートヒアアフターは１２月１日に正式開店を果たすことができました。ありがとうございます。

一年前には予想もしない展開の２０１４年となりました。

ひとえに、ご支援いただいた皆様あっての、書肆スウィートヒアアフターです。

 

１万円以上のご支援をいただいた方々にお知らせです。

オリジナル手ぬぐいの英語が気になる方も多いと思いますので、原文を紹介しておきます。

 

「本の世界はまさに無限の広がりを有し、果てしがない。比して、人が生涯に読

　める量はなんともちっぽけなものにすぎない。知と感情の沃野で、あなたはど

　んな本と「出会い」、どんな本と「出会い損ね」てきたのでしょうか。私はリ

　アルな書店でこその「出会い」という奇跡を信じる者である。」

 

自作の文章です。これを英訳して頂き、ネイティブチェックを受けた文面が手ぬぐいに載っております。

 

また、開店にあたり、５万円のご支援を頂いた方の「貸し棚」を設置しました。

 

 

これをもちまして、すべての引換券の交付が終了となることをお知らせいたします。

（※数名、不在などのため返送されてきた分は随時再送いたします。）

 

なお、プロジェクト自体は８日にギャラリースペースの展示が始まり、１３日のオープニングレセプションをもって終了といたします。

 

この「新着情報」をいつまで更新できるのか、未確認ですが、今後の広報に関してお知らせいたします。

 

まず年末に毎日新聞「ほっと兵庫」に取材記事が掲載される予定です。

続いて、年内か年明けに、ウェブサイト「wanderer」にインタビューが掲載される予定です。こちらは取材が１９日なので、まだ流動的です。

 

それではみなさま、たいへんありがとうございました。

そして引き続き、ご指導ご鞭撻よろしくお願いいたします。

 

https://www.facebook.com/bookssweet　（フェイスブック）

https://twitter.com/bookssweet　　　　　（ツイッター）

http://sweethereafter311.blog.fc2.com/　　（ブログ）

 

上記の各ページもご覧いただければ幸いです。