『古事記』祈りをつなぐ旅  ~遥かなるロシアへ~

支援総額

710,000

目標金額 700,000円

支援者
34人
募集終了日
2018年10月5日

    https://readyfor.jp/projects/kojiki-tokyonovyi?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note
2018年11月19日 17:03

ロシア活動レポート (2)

2018年11月のロシア公演レポート、パート2。
今回は、最初のステージとなった『白痴』公演についてのレポートをお届けします。

由紀子ロシア画像 (3)



11月11日
~『白痴』公演~


いよいよ今日は、『白痴』公演です。
今日はドストエフスキーの誕生日で、しかもフェスティバルの最終日にあたります。

会場は、ノヴゴロド市内にある、
ドストエフスキー記念アカデミードラマ劇場。
800人ほどが収容できる、古く、大きな劇場です。
時広さん写真 (13)


ところで、朝、ホテルのロビーで、昨日会ったベラルーシの俳優とまた会うことが出来ました。
うちのメンバーの天満谷が、昨日、今回のフェスティバルで友だちになったのです。

そして彼は、さっそくベラルーシ風の別れの挨拶のやり方を教えてくれました。

彼は、ベラルーシの5ルーブリ紙幣を1枚取り出して渡すと、
こう説明しました。

「この5ルーブリ紙幣で、ビールが2杯飲める。
だから次の出会いのときに、もう一度一緒にビールを飲もうぜ!という
約束の印なんだよ」
これが、男同士が再会を約束して別れる時のやり方なんだそうです。

すかさず天満谷が、「じゃあこれで、日本でのビール2本分ですから。」
と言って、日本の500円硬貨を渡すと、

彼は、「これで俺たちは日本でも会えるんだね!!」 と、ニコニコしながら帰って行きました。

天満谷さん写真 IMG_0789


とはいえ、この日のスケジュールは本当に大変でした!
今回、一緒に同行していただいている、衣装デザイナーの時広真吾さんが、公演後に、フェイスブックでこんな風に紹介しています。

「『レンブラントのようなライティング』と評価される芸術監督レオニード アニシモフの妥協のないライティング作りは時間を要し、結局、通し稽古が出来ないまま、皆、緊張して本番に臨みました。」

大半の出演者は一度もリハーサルができないまま、本番の舞台に立たなければならなくなりました。
おそらく最初は、不安や緊張があったと思います。


けれどもやがて、一つ一つの場面が終わるごとに、拍手が起こようになりました。
そして最後のカーテンコールでは、スタンディングオベーション。

私たちの舞台のカーテンコールが、
そのままフェスティバルのクロージングになり、すべて終了しました。

お客が帰った後、
私たちは舞台セットを撤収し、ホテルに戻りました。
明日は、フィルハーモニー会館で『古事記』の公演です。

由紀子ロシア画像 (1)

時広さん写真 (10)


時広さん写真 (11)



時広さん写真 (12)



時広さん写真 (9)


続きは、また改めて。

どうぞ、お楽しみに!
 

リターン

5,000


【祈りをつなぐ旅】を応援する!

【祈りをつなぐ旅】を応援する!

◆このリターンの内訳◆
① 感謝のメッセージ
② 劇団HPにお名前を掲載 (ニックネーム、匿名可)
③ 記念オリジナル「イコン画」ポストカードをプレゼント!

★おすすめの理由★
2016年にロシアを訪れた際、暗い教会の中に飾られたイコン (聖像画) は感動の一言でした。今回、その感動を共有してもらおうと、代表的なイコン画ポストカードを用意しました。心をこめてお届けします!
 ※アンドレイ・ルブリョフ「至聖三者」
 ※「ウラジーミルの聖母」
 ※聖ソフィア大聖堂のイコン画

支援者
6人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

5,000


【祈りをつなぐ旅】を応援する!

【祈りをつなぐ旅】を応援する!

◆このリターンの内訳◆
① 感謝のメッセージ
② 劇団HPにお名前を掲載 (ニックネーム、匿名可)
③ 記念オリジナル「聖ソフィア大聖堂」ポストカードをプレゼント!

★おすすめの理由★
今回の訪問地の一つ、ヴェリーキー・ノヴゴロド市は、ロシア最古の都。そして当地の聖ソフィア大聖堂は、現存するロシア最古の教会とのことです。この美しい大聖堂に想いをこめてセレクトしました。
 ※聖ソフィア大聖堂
 ※夕暮れの聖ソフィア大聖堂の鐘楼
 ※雪景色の中の聖ソフィア大聖堂

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

10,000


【祈りをつなぐ旅】記念Tシャツで応援する!

【祈りをつなぐ旅】記念Tシャツで応援する!

★おすすめのポイント★
ロシア公演2018年を記念して、オリジナルTシャツを作ります。
「生地も良いもの使ってるよね!」そんな声も多い、おすすめのリターン! (画像はイメージです)

◆このリターンの内訳◆
① 感謝のメッセージ
② 劇団HPにお名前を掲載 (ニックネーム、匿名可)
③ 記念オリジナルポストカード (要、選択)
④ オリジナル記念 Tシャツ! (サイズ:S/M/Lより選択)

支援者
8人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

10,000


【祈りをつなぐ旅】サイン入り著書『スタニスラフスキーへの道』

【祈りをつなぐ旅】サイン入り著書『スタニスラフスキーへの道』

★おすすめのポイント★
芸術監督レオニード・アニシモフの渾身の著書!
ロシアの演劇教育の規範であるスタニスラフスキー・システムについて、そして演劇とは、芸術とは何かについて語る、唯一の著作。「システム99の用語解説」を掲載しているので、本格的に学びたい方には必須です。

◆このリターンの内訳◆
① 感謝のメッセージ
② 劇団HPにお名前を掲載 (ニックネーム、匿名可)
③ 記念オリジナルポストカード (要選択)
④ サイン入り著書『スタニスラフスキーへの道』

支援者
3人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

10,000


【祈りをつなぐ旅】ロシアから送る感謝のお手紙!

【祈りをつなぐ旅】ロシアから送る感謝のお手紙!

★感謝の気持ちをこめて★
私たちの「祈りをつなぐ旅」を、少しでも共有していただきたい! そんな思いを込めて、現地から感謝のお手紙をお送りします。(手紙と他のリターンとは送付時期がズレる可能性があります)

◆このリターンの内訳◆
① 感謝のメッセージ
② 劇団HPにお名前を掲載 (ニックネーム、匿名可)
③ 記念オリジナルポストカード (要選択)
④ ロシアから、あなたの元へ感謝の手紙を送ります!

支援者
5人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

30,000


【祈りをつなぐ旅】Tシャツ+ロシアの蜂蜜で応援!(記念ラベル付き)

【祈りをつなぐ旅】Tシャツ+ロシアの蜂蜜で応援!(記念ラベル付き)

★おすすめのポイント★
ロシアで直接購入した蜂蜜をお届けします!ロシア人は大の「蜂蜜」好き!現地でセレクトした一品に、あなたのお名前を入れた、感謝のオリジナルラベルを貼ってお届けします!(画像はイメージです)

◆このリターンの内訳◆
① 感謝のメッセージ
② 劇団HPにお名前を掲載 (ニックネーム、匿名可)
③ 記念オリジナルポストカード (要選択)
④ オリジナル記念 Tシャツ! (サイズ:S/M/Lより選択)
⑤ ロシアで購入した、オリジナルラベル付きの蜂蜜をお届けます!

支援者
7人
在庫数
3
発送完了予定月
2018年11月

50,000


【祈りをつなぐ旅】企業様向け(A) ※個人の方もご利用いただけます

【祈りをつなぐ旅】企業様向け(A) ※個人の方もご利用いただけます

◆このリターンの内訳◆
(Ⅰ)  スペシャルサポーターとして感謝状の贈呈
(Ⅱ)  HPにスペシャルサポーターとしてお名前を掲載
(Ⅲ) オリジナルDVDのエンドロールにお名前掲載

※改めて、会社のロゴマークなど、ご連絡いただきます。

支援者
1人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

100,000


【祈りをつなぐ旅】企業様向け(B) ※個人の方もご利用いただけます

【祈りをつなぐ旅】企業様向け(B) ※個人の方もご利用いただけます

◆このリターンの内訳◆
(Ⅰ)  スペシャルサポーターとして感謝状の贈呈
(Ⅱ)  HPにスペシャルサポーターとしてお名前を掲載
(Ⅲ) オリジナルDVDのエンドロールにお名前掲載
(Ⅳ) ロシアで配布されるパンフレットにお名前を掲載します。

※改めて、会社のロゴマークなど、ご連絡いただきます。

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送完了予定月
2018年11月

記事をシェアして応援する

    https://readyfor.jp/projects/kojiki-tokyonovyi/announcements/89554?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note

あなたにおすすめのプロジェクト

注目のプロジェクト

もっと見る

新着のプロジェクト

もっと見る