READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
成立

グアテマラに住む15人の子どもを学校に行かせてあげたい!

グアテマラに住む15人の子どもを学校に行かせてあげたい!

支援総額

262,000

目標金額 200,000円

支援者
52人
募集終了日
2018年1月15日
プロジェクトは成立しました!
5お気に入り登録5人がお気に入りしています

終了報告を読む


5お気に入り登録5人がお気に入りしています
2017年12月14日 13:08

English Page

 

Going to school can change the life of Guatemala’s children.

It is also one way to escape the circle of poverty.

 

Thank you very much for taking the time to see this page. I’m Miki Kawabe, a university student from Kobe, Japan. I interrupted my studies in 2017 and I was in Guatemala for 6 months to study Spanish and carry out research for my thesis about education in Guatemala.

 

There I joined the NGO organization, PRODESENH, and became a volunteer. PRODESENH provides education and supports after school programs to orphan children, children who have family problems (like single mothers, alcoholic fathers etc.) and those who are too poor to go to school.

 

In San Mateo, in the area of "Indigena"(native peoples of Guatemala, the peoples of Maya), there are so many families that are poor. The parents cannot find jobs due to the fact they can’t read or write. For children, going to school is the only way to change their future and at the same time it is their only hope to escape from the circle of poverty.

 

However, the project is short of funds. We need some help so that children can keep going to school.

 

 

「let my child join PRODESENH...」 

 

In April of 2016,when I was looking for some volunteer groups in Guatemala, I met Judith and Juan. They are the founders of PRODESENH. PRODESENH started in 1999 and has changed the future of many children. The number of children who cannot go to elementary school in San Mateo has decreased by 40 percent since 1999.

 

Moreover, it provides a place to do homework and help to do it after school. It is very useful to prevent children from being used by criminal organizations and turning to delinquency.

 

It means that it improves the order of this area. I was very surprised at how eager the children are when I joined as a volunteer and helped them to do homework. Every child enjoyed studying.

 

We can find the infinite "possibility" inside the smiling, shining eyes of a child, when they have overcome some problems they couldn't understand or solve. However, it reminds me of a number of sad stories behind the innocent smiles.

 

 

There are so many children who have such a painful past. For example, children whose parents died when they were so small. Or children who were used for violence and abandoned by their own parents.

 

The most shocking story is of Claudia, a first-year girl who always played with me and whose smile was very cute. Her father died suddenly in a car accident and her mother brought her up, but she also came down with a disease. Before she died, she said to Juan " I want her to go to PRODESENH and join."

 

Its story is one example that we can understand how this project, PORODESENH, is necessary for them to chage their life and future. 

 

 

 I don't want to let children give up going to school for economic reasons.

 

I want to give the children their tuition fee, writing tools and uniforms. By supporting this cause, I will be able to provide the children their tuition fee, writing tools and uniforms.

 

Those things are very important for children to get a proper education and continue going to school. Poor families and orphans cannot pay these costs and therefore, give up going to school.

 

I don't want them to give up realizing their dreams. I want them to be able to continue studying in school.

 Education has the power to change the future of children and the future of Guatemala.

 

 

In Guatemala, the existence of "street children" is sadly ordinary and common. I frequently saw a child begging for money. At the same time, I saw children working in the street, shining shoes, many times. Individually, only little changes can be made.

 

However, by supporting an NGO, like a PRODESENH, big changes can be made and sustained. Every child wants to go to school. They really look forward to studying and learning in the school.They do homework actively and have big dreams.

 

"I wanna be an ambulance attendant to protect this area." "My dream is becoming a doctor to cure the disease of my mother" "I want to become a teacher and tell future children how fun studying is."

 

Children keep making a big effort to achieve their dreams. I want to continue to support these children, to prevent them from abandoning school for economic reasons. For that, I need your help and support. Thank you very much.

 

今後もグアテマラの子どもたちのために
日本から支援し続けていきたいです。

 

一覧に戻る

リターン

2,000

alt

グラシアス(ありがとう)メール・動画コース

◇グラシアス(ありがとう)メール
◇現地の子どもたちとPRODESENH代表からの喜びの動画

支援者
20人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年1月

3,000

alt

THANKS e-mail and movie

◇Gracias (thanks) letter
◇movie for expessing the appreciation of children and representative of PRODESENH.

支援者
6人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年1月

3,000

alt

Correo y video de agradecimiento

◇El mensaje de agradecimoento
◇El video para exresar el agredecimiento de los niños y del representante de PRODESENH.

支援者
2人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年1月

3,000

alt

“谢谢”邮件和视频

◇“谢谢你”的邮件
◇一个当地小孩和NGO代表人物为你拍的视频。

支援者
0人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年1月

5,000

alt

子どもたちの手書き!サンキューレターコース

◆グラシアス(ありがとう)メール
◆現地の子どもたちとPRODESENH代表からの喜びの動画
◇子どもたちの手書き!グラシアス(ありがとう)レター
◇現地で撮った子どもの写真:3枚

支援者
12人
在庫数
制限なし
発送予定
2018年3月

10,000

alt

刺繍小銭入れコース

◆グラシアス(ありがとう)メール
◆現地の子どもたちとPRODESENH代表からの喜びの動画
◆グラシアス(ありがとう)レター
◆現地で撮った写真をお送りいたします。
◇グアテマラのマヤ系の先住民であるインディヘナの民族柄の手作り小銭入れ

支援者
11人
在庫数
34
発送予定
2018年3月

20,000

alt

手作り織物コース

◆グラシアス(ありがとう)メール
◆現地の子どもたちとPRODESENH代表からの喜びの動画
◆グラシアス(ありがとう)レター
◆現地で撮った写真をお送りいたします。
◆グアテマラのマヤ系の先住民であるインディヘナの民族柄の手作り小銭入れ
◇インディヘナの方が丹精込めて織り上げた織物

支援者
1人
在庫数
8
発送予定
2018年3月

プロジェクトの相談をする