ナボイ劇場建設秘話執筆依頼ミーティング

特集、ナボイ劇場の建設秘話については、当時建設の責任者であったアミノフさんのお孫様、絵本「アミノフと兵隊さん」の著者

http://aminov-heitai.net/

現在日本で子育てママでもあるノディラ アミノヴァさんに依頼。快諾頂きました。

挿絵を担当された山田製作所代表の山田径子代表にも

2038年 未来シルクロードを通った、ウズベキスタンから日本への修学旅行の漫画ペー

ジを描いて頂くことお願いしました。

シルクロードプロジェクトにお仲間としてお二方参加してくださることになりました。

ガイドブック制作、一歩また前進です。


チームシルクロードプロジェクト

岩田 真三 (チームリーダー、特集30ページ 翻訳、構成、編集 担当)

Umid Suvonov (ウズベキスタンお土産 ポストカード10ページ 担当)

ディーリャ (ウズベキスタンフードツーリズム10ページ 担当)

山田径子 (2038 シルクロード ウズベキスタン-日本 修学旅行漫画10ページ担当)

Mukadis Dustmatov (ウズベキスタン観光、歴史180ページ 担当)


プロジェクトページのURLはこちらです。
https://readyfor.jp/projects/reiwa-silkroad


ノディラさんからのナボイ劇場建設秘話、山田さんの漫画にもこうご期待ください。









ウズベキスタンの首都タシケント生まれ。祖父の遺志を引き継ぎ、幼少の頃から家庭教師に日本語を学ぶ。2001年東洋学大学高校に入学、2004年東洋学大学大学院で、日本語教育・日本文学を学び、その後日本に留学。関西大学、東京外語大学、筑波大学修士博士課程にて、日本文化、日本語教育、日本文学を専攻。日本とウズベキスタンの架け橋になりたいという夢を実現するには、社会人として日本の社会を理解することが必要と考え、民間企業に就職し、勤務するかたわら、2013年夏目漱石の「こゝろ」をウズベク語に翻訳し出版。この本はウズベキスタンで最初の日本の小説の本格的なウズベク語翻訳書籍となる。現在、日本とウズベキスタンの架け橋になりつつ、世界平和の為に役に立つことを目標に活動している。