READYFOR
クラウドファンディングとははじめるさがす
購入型
成立

群馬県みなかみ町の民話を外国人向けに英訳し、絵本を作りたい!

閑野有紀(パソコン部部長)

閑野有紀(パソコン部部長)

群馬県みなかみ町の民話を外国人向けに英訳し、絵本を作りたい!

支援総額

518,000

目標金額 300,000円

支援者
41人
残り
終了しました
プロジェクトは成立しました!
4お気に入り登録4人がお気に入りしています

4お気に入り登録4人がお気に入りしています
2015年08月18日 18:49

完成しました

私たちがみなさんのご協力にって作成をしていた、みなかみ町の民話を英訳したミニ絵本が完成しました。

英語を翻訳する作業が大変で、英語科の先生にとてもお世話になりました。

完成したものを外国人観光客に配布することもしてきました。

外国人の方はとても喜んで下さり、読みながら大笑いしてくれた方もいました。

とてもうれしかったです。

一覧に戻る

リターン

3,000

1dff8f6c8b62fa06687cb7c4cd9eb3c0275ace14

手作りサンクスレター
完成したミニ絵本 1冊

支援者
25人
在庫数
制限なし

10,000

71b22d94b3fe5ccca5c277abdd249bb36fa129db

手作りサンクスレター
完成したミニ絵本 1冊
利根商業高等学校パソコン部企画開発商品「和風まいたけスープ」1袋 (※地域の特産品舞茸で作った粉末スープ)

支援者
12人
在庫数
制限なし

30,000

4a5116be3ecfb94c4678e17b661008969caeeda4

手作りサンクスレター
完成したミニ絵本 3冊
利根商業高等学校パソコン部企画開発商品「おTOくNEちゅるぷるこんにゃくゼリー」1個 (※地域の特産品で作ってます)

支援者
3人
在庫数
制限なし

50,000

手作りサンクスレター
完成したミニ絵本 5冊
利根商業高等学校パソコン部企画開発商品「和風まいたけスープ」1袋、「おTOくNEちゅるぷるこんにゃくゼリー」1個

支援者
1人
在庫数
制限なし

プロジェクトの相談をする