国際的に被災地石巻を発信！日米高校生が再考する東日本大震災

ご支援下さった先輩方、皆さま、本当にありがとうございます！

僕らの活動に快くご支援下さったこと、本当にうれしく感謝いたします。

先日、石巻圏観光推進機構の飯島さんからうれしいお話を伺いました。

僕らはこの石巻プログラムで、石巻ニューゼの翻訳ボランティアを行いました。

8時間という長時間でしたが、全員が一生懸命に取り組みました。

9月18日、石巻に豪華客船「ダイヤモンドプリンセス」が寄港し、8割が外国人観光客の方々で、石巻ニューゼを訪れた際に僕らの英訳が役に立ったと聞き、とてもうれしく思いました。

小さな活動ではありますが、少しずつでも広げていければと願っております。

引き続き、この冊子を発行すべく、皆さまの温かいご支援、応援をくださいますよう、どうかよろしくお願いいたします。

ぜひとも、皆さまのまわりの方々にも応援の輪を広げていただけますよう、お願い申し上げます。

本当にありがとうございます！