世界に届けたいバイリンガル絵本プロジェクト
支援総額
目標金額 1,500,000円
- 支援者
- 190人
- 募集終了日
- 2021年4月27日
ベトナムの出版編集者からプロジェクトのオファーがありました。
親日国家 ベトナムの第一外国語は日本語】
日本とべトナム 地形も似ていると思いませんか。
２０１６年からベトナムでは、英語などと並び、日本語が
第一外国語として小学３年生から学ぶことが出来る。
親日国であり、今後の経済交流などを視野に国が定めたという。
しかし、現実の問題として日本語を教える人材や教材が問題となっているそうだ。
タイムリーな話なのだろうが、私たちが進めている
「障がい者アーティストが創るバイリンガル絵本プロジェクト」
をみた、ベトナムの出版編集者から連絡があり、
絵本の絵のクオリティーや物語の普遍性から、ベトナム語と日本語で、日本とベトナムの昔話や神話を障がいアーティストの絵を
使って創りたいという話がありました。
「障がい者アーティストが創るバイリンガル絵本プロジェクト」
では、１０か国の言語翻訳しか想定しておらず、その中に
ベトナム語は入っていなかったが、進めていこう！と考えた次第です。
私が思っている以上に、海外での評価が高い、
日本の絵や物語のクオリティー。
掘り起こせば、【宝の山】のようにある素晴らしい文化。
しかし、外から見ればその素晴らしさを感じる海外の方は
少なくない。
しかし、今回のお話しは日本文化の素晴らしさの一旦を観た想いです。
ネクストゴールもあと【４日】となりました。
ご支援頂いた皆様も、いまご検討頂いている皆さまも
どうぞ、今一度、お知り合いなどへのお声がけどうぞ宜しくお願いいたします。
リターン
10,000円
賛同者として本にお名前を掲載させて頂きます。
賛同者として本にお名前を記載させて頂きます。
＊注意事項：このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
（https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix）の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。
- 支援者
- 161人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年12月
30,000円
本３冊と賛同者名を本に掲載。
本を3冊プレゼントします。
賛同者として本にお名前を記載させて頂きます。
＊注意事項：このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
（https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix）の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。
- 支援者
- 24人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年12月
50,000円
本５冊と賛同者名を本に入れさせて頂きます。
本を５冊プレゼントします。
賛同者として本にお名前を記載させて頂きます。
＊注意事項：このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
（https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix）の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。
- 支援者
- 4人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年12月
100,000円
本１０冊と賛同者名を本に掲載。
出来上がった本10冊お届け致します。
プロジェクトの賛同者として本にお名前を入れさせて頂きます。
＊注意事項：このリターンに関する条件の詳細については、リンク先
（https://readyfor.jp/terms_of_service#appendix）の「リターンに関するご留意事項」をご確認ください。
- 支援者
- 1人
- 在庫数
- 制限なし
- 発送完了予定月
- 2021年12月
