中国文化と鎌倉・武家文化の比較研究をして、鎌倉の価値を確かめたい
目標金額を達成した場合のみ、実行者は集まった支援金を受け取ることができます(All-or-Nothing方式)。支援募集は7月19日(金)午後11:00までです。

支援総額

85,000

目標金額 1,000,000円

8%
支援者
2人
残り
18日
目標金額を達成した場合のみ、実行者は集まった支援金を受け取ることができます(All-or-Nothing方式)。支援募集は7月19日(金)午後11:00までです。

    https://readyfor.jp/projects/kama-bunka1-kamakurabori?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note
2024年06月12日 17:54

グルグルの渦巻き模様が人気の屈輪文(グリモン)、名前も可愛いですね

実は、タイトル画像に「堆黄」と表記してしまった黄漆のように見える屈輪文皿の本当の種類は「犀皮 xi pi」だということが、中国の資料でわかりましたのでご報告します。

漆を彫る製法ではなく、赤と黒などの漆を塗り重ねて磨きあげるという製法でした。

屈輪文の彫漆は「剔犀」と呼ばれています。
Caption

「犀皮盆」:南宋時代 12~13世紀 木製漆塗 東京国立博物館蔵

 出典:https://colbase.nich.go.jp/collection_items/tnm/TH-372

 

では、日本に伝来した彫漆の屈輪文は?

屈輪文堆朱合子
Caption

「屈輪堆朱合子」:元時代14世紀 木製漆塗 東京国立博物館蔵

出典:https://colbase.nich.go.jp/collection_items/tnm/TH-50

中国では「剔犀」、犀牛の皮を彫るという変わった名前です

中国の史料によれば、そのルーツは、漢(前漢(紀元前206 - 8年)および後漢(25 - 220年)唐(618907の時代とのこと。このページの参考資料:『纹样 /』(读图时代 1368) 古月编著 中国画报出版社 2016.9 

 

 

屈輪文は中国では剔犀(ティーシー)と呼ばれています。日本では、あの渦巻き文を特徴と捉えて屈輪文と呼んだのですが、中国では、何層にも別々の色漆を塗り重ねて、乾いてからそこに45度の角度で刀を入れて彫ると、犀の皮の切り口のような独特の肌理効果(テクスチャ)が現れることから、剔犀と呼んだそうです。

 

実は、剔犀に大きな影響を与えたとされるのが犀皮漆器です。漆器の土台になる胎の上に何層にも厚く重ねて漆を塗ります。2色から3色(赤と黒が多い)の色漆を1色ずつ何層も塗り重ね、乾いたら別の色の漆を塗る。このときに盛り上げたりするなど、色漆の厚さを変えることによって、あとで表面を磨きあげたときに犀の皮の断面のような独特のテクスチャーができるのだそうです。「剔犀」の名の由来は、その犀皮を彫る、という意味だったかもしれません。

 

中国の彫漆は、「剔」日本名「堆朱」、「剔黑」日本名「堆黒」、「剔黄」日本名「堆黄」などがあります。それぞれ、使っている色漆を彫る、という意味の名前ですが、「剔犀」は、漆の色に基づかないようです。

屈輪文だけが「剔犀」「犀を彫る」という特殊な名前なのは、このような由来ではないかと書かれています。

 

なお、「剔犀」の文様は、回紋、雲鈎、剣环、巻草(日本では唐草?)などいろいろありますが、一定のリズム、一定のフォームで彫刻しているように見えますね。

 

この辺りは、シンポジウムで先生方に伺ってみたいところです。

 

どうぞ皆様のご支援をお願いいたします。

 

リターン

2,000+システム利用料


alt

第一回シンポジウム入場チケット(講演会場)

●ご招待チケットを電子メールでお送りします(10月中)  ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
200
発送完了予定月
2024年12月

3,000+システム利用料


alt

シンポジウム無料ご招待&経過報告メール&全力応援

●ご招待チケットを電子メールでお送りします(10月中にお送りします) ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
100
発送完了予定月
2024年12月

5,000+システム利用料


alt

第一回シンポジウムに無料ご招待・経過報告メール & 全力応援

●シンポジウムに無料ご招待(チケットは電子メールで10月中にお送りします) ●シンポジウムプログラムを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします
開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
1人
在庫数
99
発送完了予定月
2024年12月

8,000+システム利用料


西松凌波「龍」文人画ハガキセット&シンポジウム無料ご招待

西松凌波「龍」文人画ハガキセット&シンポジウム無料ご招待

●日本を代表する鎌倉の文人画家・西松凌波「龍」の文人画ハガキ1セット ●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします
開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
100
発送完了予定月
2024年12月

10,000+システム利用料


彫漆(南宋~元~明時代)ポストカード4枚セット&シンポジウム無料ご招待

彫漆(南宋~元~明時代)ポストカード4枚セット&シンポジウム無料ご招待

●彫漆(南宋~元~明時代)ポストカード4枚セット ●シンポジウムに無料ご招待 ●シンポジウムプログラムを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
100
発送完了予定月
2024年12月

10,000+システム利用料


中世鎌倉彫ポストカード3枚セット & シンポジウム無料ご招待

中世鎌倉彫ポストカード3枚セット & シンポジウム無料ご招待

●中世鎌倉彫ポストカード3枚セット ●シンポジウムに無料ご招待 ●シンポジウムプログラムを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします 

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
100
発送完了予定月
2024年12月

15,000+システム利用料


文人画「龍」ハガキ&チケットホルダーセット&シンポジウム無料ご招待 

文人画「龍」ハガキ&チケットホルダーセット&シンポジウム無料ご招待 

●日本を代表する鎌倉在住の文人画家西松凌波の「龍」ハガキ&チケットホルダーセットをお送りします●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●
経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
100
発送完了予定月
2024年12月

20,000+システム利用料


シンポジウム無料ご招待 & 西松凌波ハガキセット &彫漆と鎌倉彫のポストカードセット

シンポジウム無料ご招待 & 西松凌波ハガキセット &彫漆と鎌倉彫のポストカードセット

●西松凌波ハガキセット & 彫漆と鎌倉彫のポストカードセット●シンポジウムに無料ご招待 ●シンポジウムプログラムを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。 

支援者
0人
在庫数
100
発送完了予定月
2024年12月

40,000+システム利用料


返礼品「鎌倉彫・博古堂 小皿『柿』」&シンポジウム無料ご招待

返礼品「鎌倉彫・博古堂 小皿『柿』」&シンポジウム無料ご招待

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の鎌倉彫「小皿『柿』」 色:ふき漆+黒錫 大きさ:15cm をお送りします●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
10
発送完了予定月
2024年12月

56,000+システム利用料


鎌倉彫・博古堂「小鏡 『牡丹』」&シンポジウム無料ご招待

鎌倉彫・博古堂「小鏡 『牡丹』」&シンポジウム無料ご招待

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の鎌倉彫「小鏡『牡丹』 色:白・金彩 大きさ:径.7cm をお送りします●シンポジウムに無料ご招待 ●シンポジウムプログラムを会場で無料プレゼント  ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
3
発送完了予定月
2024年12月

80,000+システム利用料


返礼品「鎌倉彫・博古堂 ブローチ『紫陽花』」&シンポジウム無料ご招待2名まで

返礼品「鎌倉彫・博古堂 ブローチ『紫陽花』」&シンポジウム無料ご招待2名まで

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の鎌倉彫 ブローチ『紫陽花』色:黒・金 大きさ:9×7.5cm をお送りします●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
1人
在庫数
1
発送完了予定月
2024年12月

84,000+システム利用料


返礼品「鎌倉彫・博古堂 名刺入れ『牡丹』黒艶消し(外側)・古代朱(内側)」&シンポジウム無料ご招待2人まで

返礼品「鎌倉彫・博古堂 名刺入れ『牡丹』黒艶消し(外側)・古代朱(内側)」&シンポジウム無料ご招待2人まで

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の鎌倉彫名刺入れ色:    黒艶消し(外側)・古代朱(内側) 大きさ:10.3×6.8×1.6cm(カードケースにもなります) ●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
5
発送完了予定月
2024年12月

150,000+システム利用料


返礼品「鎌倉彫・博古堂 菓子器『椿』」&シンポジウム無料ご招待2人まで

返礼品「鎌倉彫・博古堂 菓子器『椿』」&シンポジウム無料ご招待2人まで

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の鎌倉彫菓子器『椿』 色:紫朱 大きさ:30.5×30.5×2.7cm をお送りします ●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします

開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
3
発送完了予定月
2024年12月

340,000+システム利用料


返礼品「鎌倉彫・博古堂 茶器 中次『八角』 &シンポジウム無料ご招待3人まで

返礼品「鎌倉彫・博古堂 茶器 中次『八角』 &シンポジウム無料ご招待3人まで

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の鎌倉彫「茶器 中次『八角』色:赤・黒(内側) 大きさ:径7×6cm をお送りします●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします
 開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
1
発送完了予定月
2025年12月

560,000+システム利用料


返礼品「鎌倉彫・博古堂 手刳小筥『泉涌寺屈輪唐草』」&シンポジウム無料ご招待(3名まで)

返礼品「鎌倉彫・博古堂 手刳小筥『泉涌寺屈輪唐草』」&シンポジウム無料ご招待(3名まで)

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」謹製の「鎌倉彫 手刳小筥『泉涌寺屈輪唐草』色:紫朱艶消し 大きさ:13.5×10.5×6.5cm をお送りします●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント ●経過報告メールをお送りします
 
開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
3
発送完了予定月
2024年12月

2,000,000+システム利用料


鎌倉彫・博古堂「文箱 『大唐草』 赤」&シンポジウム無料ご招待5人まで

鎌倉彫・博古堂「文箱 『大唐草』 赤」&シンポジウム無料ご招待5人まで

●鎌倉彫中興の祖「博古堂」鎌倉彫 文箱『大唐草』」 色・赤 大きさ:33×27×15cm をお送りします●ご招待チケットをお送りします。 ●シンポジウムパンフレットを会場で無料プレゼント    ●経過報告メールをお送りします  ※在庫2点のうち1点は8月完成予定ですので送付は8月になります。

 開催日時、開催場所は6月中旬頃決定します。詳細については、7月初めまでにメールにてお知らせします。

支援者
0人
在庫数
2
発送完了予定月
2024年12月

記事をシェアして応援する

    https://readyfor.jp/projects/kama-bunka1-kamakurabori/announcements/328570?sns_share_token=
    専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます
  • Facebook
  • X
  • LINE
  • note

あなたにおすすめのプロジェクト

注目のプロジェクト

もっと見る

新着のプロジェクト

もっと見る