成立

リトルワールド「ネパール仏教寺院」の危機、修復し未来へつなぎたい

野外民族博物館リトルワールド

支援総額

10,155,000円

目標金額 5,000,000円

支援者: 537人

募集終了日: 2023年11月30日

終了報告を読む

https://readyfor.jp/projects/littleworld2023?sns_share_token=&utm_source=pj_share_url&utm_medium=social

専用URLを使うと、あなたのシェアによってこのプロジェクトに何人訪れているかを確認できます

2023年11月15日 11:54

リトルワールドのこだわり「ホンモノの家づくり」

シェア
ポスト
LINEで送る
noteで書く

「ネパール仏教寺院」修復のためのクラウドファンディングにご協力いただき、誠にありがとうございます。

おかげさまでご支援いただきました金額が600万円を超え、またご支援者様も400名を突破いたしました。

多くの方々に支えられていることを実感するとともに、みなさまのご期待に添わねばと一層身が引き締まる思いです。

｜復元へのこだわり

野外民族博物館リトルワールドのすべての伝統的建築物は「博物館資料」として、「本物」性にこだわって建てております。

この建て方には、2種類あるのはご存じでしょうか。

まず1つ目は【移築復元】

読んで字のごとく、現地で実際に使用されていた建物を解体し、当館まで運び、建て直す方法です。

「インドネシアトバ・バタックの家」や「フランスアルザス地方の家」などがこれにあたります。

現地のものをそのまま持ってきたので、まさしく「本物」と言える建物となっています。

そしてもう1つは【形態復元】

例えば、現地では泥を固めて作られる「西アフリカカッセーナの家」は移築しようとした場合、建材となる泥は検疫上持ち込むことができません。あるいは泥で建てたとしても、日本では雨が降れば崩れてしまいます。

また「トルコイスタンブールの街」や「イタリアアルベロベッロの家」などは、現地では世界遺産として登録されているため移築することができません。

こうした場合、現地調査で精確な図面を作り、それを基に可能な限り「現地の材料」を使用し、そしてなによりも可能な限り「現地の職人」が関わりながら建てる【形態復元】の方法をとります。

今回、修復を予定している「ネパール仏教寺院」は現地でお寺として機能している建物であるため、移築ではなく【形態復元】によってリトルワールドに建てられました。

「ネパール仏教寺院」日本での建設の様子
日本の建築基準法に則る形で建てられました

｜修復へのこだわり

そして、"建てて終わり"ではありません。

博物館資料として後世に遺していくため日頃から維持・保存活動を行っていますが、それでも年月が経てば修復の必要性が生じてきます。

こうした修復の際も、当館では「本物」にこだわっています。

2016年には「南アフリカンデベレの家」の修復を行いました。

この「ンデベレの家」は壁絵が特徴的な建物ですが、伝統的には女性が下絵も定規も使わずフリーハンドで描くものとされています。

そのため、当館の「ンデベレの家」修復の際も現地から女性絵師4名を招へいし、現地と同様の手法で壁絵を描きなおしてもらいました。

2017年には「北海道アイヌの家」修復のため、そして2019年には「ポリネシアサモアの家」修復のために、それぞれ現地から職人を招へいしました。

｜現地との協働

地域によってはこうした伝統的知識や技能を活かす場が少なくなりつつあり、技能の継承がしづらくなっている例があります。

そのため当館では、リトルワールドの建物修復を通して伝統技能の継承の一助になればという思いから、修復の際には必ずベテランのみならず若手の職人もメンバーに入るようお願いしています。

2017年「北海道アイヌの家」修復のため
ご協力いただいたアイヌの職人のみなさま

「ポリネシアサモアの家」修復のため
来日したサモアの大工さん（笑顔がチャーミングな若手）

しかしながら、毎回それぞれの地域から職人を招くことができるわけではありません。

特に近年は世界的な感染症の流行の影響を受け、こうした協働の機会を設けることはできませんでした。

そのため日常的な維持・保存活動として、学芸員や博物館実習生、時には来館者のみなさまの手を借り、小規模ながらもこつこつと作業を行い、建物を維持しています。

この際も、なるべく現地と同じ建材を用い、現地の手法での修復を心がけています。

博物館実習生と修復を行った「ミクロネシアヤップ島の家」
現地でも使用されている"人工ヤシ葉材"を使用しました

2020年には「アラスカトリンギットの家」の壁絵修復に際し
来館者のみなさまにも修復をお手伝いしていただきました

2021年にも来館者のみなさまにご協力いただきながら
「西アフリカカッセーナの家」の模様の塗りなおしを行いました

今回の「ネパール仏教寺院」修復工事も日本の職人の手によって修復します。

将来、ネパールから職人を招へいし、内部壁画を含む寺院すべてを修復するその時まで、建物を保存・維持していくため、クラウドファンディングに挑戦、そしてネクストゴールの達成を目指しています。

｜文化遺産を後世につなぐ

当館は、建物を含む収蔵資料すべてを、現地の人びとから預かった大切な文化遺産と考えています。

この文化遺産を後世に遺し、それぞれの民族が培ってきた知恵を伝えていけるよう、これからも資料の維持・保存活動をしていく使命があります。

クラウドファンディングの期間もあと少しです。

ネクストゴールの目標金額とする800万円の達成に向け、より多くの方々にご支援・ご協力いただけますよう、心からお願い申し上げます。

一覧に戻る

リターン

入力して検索

5,000円＋システム利用料

オリジナルクリアファイル

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制）

●オリジナルクリアファイル（A4）

支援者: 135人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2024年6月

10,000円＋システム利用料

オリジナルクリアファイル＋招待券

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制）

●オリジナルクリアファイル（A4）
●リトルワールドご招待券 1枚（有効期限：2025年3月31日）

支援者: 129人
在庫数: 制限なし
発送完了予定月: 2024年6月

10,000円＋システム利用料

チベット仏教の仏画（色紙・複製）

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制）
●リトルワールドご招待券 1枚（有効期限：2025年3月31日）

●チベット仏教の仏画
チベット仏教の神仏を描いた色紙（複製）です。

〈デザイン〉
どちらかをランダムで1枚お届けします。
■法身普賢（ほっしんふげん）
■法身普賢忿怒形（ほっしんふげんふんぬけい）

支援者: 125人
在庫数: 15
発送完了予定月: 2024年6月

30,000円＋システム利用料

ネパール手彫りスタンプ

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制）
●リトルワールドご招待券 2枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル（A4）

●ネパール手彫りスタンプ
ネパール・チベット仏教に関連するデザインの手彫りスタンプです。

〈デザイン〉
どれかをランダムで1点お届けします。
■バジュラ（法具）
■マントラ（オムマニペメフム）
■スワヤンプナート寺院
■ヤク
■蓮　など…

支援者: 12人
在庫数: 28
発送完了予定月: 2024年6月

50,000円＋システム利用料

「ネパール仏教寺院」特別講座＋オリジナルグッズセット

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制）
●リトルワールドご招待券 3枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル（A4）
●オリジナルトートバッグ（A4サイズ・キャンバス生地・マチ付き）

●復元当時の研究員による「ネパール仏教寺院」特別講座
講師：稲村哲也（愛知県立大学名誉教授/放送大学名誉教授）
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定
詳細のご連絡：2023年12月末迄

支援者: 19人
在庫数: 6
発送完了予定月: 2024年6月

50,000円＋システム利用料

「ネパール仏教寺院」特別講座＋ネパールのお香

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制）
●リトルワールドご招待券 3枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル（A4）

●ネパールのお香（小さなお香立て付き）
ネパールで手作りされた、100％天然成分のお香です。
種類によって香りはもちろん、効能も異なります。

＜お香の種類＞
どれかをランダムで1点お届けします。
■ローズマリー（集中力、脳の活性化）
■カーラチャクラ（災いから身を守り、幸運をもたらす）
■ナグチャンパ（活力がみなぎり、やる気がわく）

●復元当時の研究員による「ネパール仏教寺院」特別講座
講師：稲村哲也（愛知県立大学名誉教授/放送大学名誉教授）
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定
詳細のご連絡：2023年12月末迄

支援者: 5人
在庫数: 20
発送完了予定月: 2024年6月

100,000円＋システム利用料

学芸員ガイド：「ネパール仏教寺院」ツアー（1時間）

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制・ロゴも可能）
●館長からのお礼状
●リトルワールドご招待券 10枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル（A4）
●オリジナルトートバッグ(A4 キャンバス生地マチ付き）

●学芸員ガイド：「ネパール仏教寺院」ツアー
学芸員がしっかり約1時間ご案内します。
参加可能人数：1組2名様まで（複数組様を同時にご案内・当日の入館は無料）
日程：2024年5月11日(土) or 5月12日(日)
詳細のご連絡：2024年3月末迄

●復元当時の研究員による「ネパール仏教寺院」特別講座
講師：稲村哲也（愛知県立大学名誉教授/放送大学名誉教授）
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定
詳細のご連絡：2023年12月末迄

●竣工式ご招待
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定（工期によって前後の可能性あり）
詳細のご連絡：2023年12月末迄

支援者: 10人
在庫数: 完売
発送完了予定月: 2024年6月

100,000円＋システム利用料

学芸員ガイド：「本館」ツアー（1時間）

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制・ロゴも可能）
●館長からのお礼状
●リトルワールドご招待券 10枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル（A4）
●オリジナルトートバッグ(A4 キャンバス生地マチ付き）

●学芸員ガイド：本館ツアー
学芸員がしっかり約1時間ご案内します。
参加可能人数：1組2名様まで（複数組様を同時にご案内・当日の入館は無料）
日程：2024年5月18日(土) or 5月19日(日)
詳細のご連絡：2024年3月末迄
　
●復元当時の研究員による「ネパール仏教寺院」特別講座
講師：稲村哲也（愛知県立大学名誉教授/放送大学名誉教授）
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定
詳細のご連絡：2023年12月末迄

●竣工式ご招待
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定（工期によって前後の可能性あり）
詳細のご連絡：2023年12月末迄

支援者: 2人
在庫数: 8
発送完了予定月: 2024年6月

300,000円＋システム利用料

各種ガイド参加権＋グッズセット

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制・ロゴも可能）
●銘板にお名前掲載（希望制）
●館長からのお礼状
●リトルワールドご招待券 10枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル
●オリジナルトートバッグ
●ネパール手彫りスタンプ（ランダムで1点）
●ネパールのお香（ランダムで1点）

●学芸員ガイド：「ネパール仏教寺院」ツアー（1時間）
●学芸員ガイド：本館ツアー（1時間）
参加可能人数：1組2名様まで（複数組様を同時にご案内・当日の入館は無料）
「ネパール仏教寺院」ツアーの日程：2024年5月11日(土) or 5月12日(日)
本館ツアーの日程：2024年5月18日(土) or 5月19日(日)
詳細のご連絡：2024年3月末迄

●復元当時研究員による「ネパール仏教寺院特別講座」（1名様・当日の入館は無料）
●竣工式ご招待（1名様・当日の入館は無料）
特別講座の講師：稲村哲也（愛知県立大学名誉教授/放送大学名誉教授）
日程：2024年3月中旬を予定（工期によって前後の可能性あり）
詳細のご連絡：2023年12月末迄

支援者: 0人
在庫数: 5
発送完了予定月: 2024年6月

500,000円＋システム利用料

学芸員1日オーダーメイドガイド＋グッズセット

●お礼メール・お手紙
●ホームページにお名前掲載（希望制・ロゴも可能）
●銘板にお名前掲載（希望制）
●館長からのお礼状
●リトルワールドご招待券 10枚（有効期限：2025年3月31日）
●オリジナルクリアファイル
●オリジナルトートバッグ
●ネパール手彫りスタンプ（ランダムで1点）
●ネパールのお香（ランダムで1点）

●学芸員1日オーダーメイドガイド
ガイドする場所などは、全てご相談のうえ決定します。
参加可能人数：1組5名様まで（1組様ごとにご案内・当日の入館は無料）
日程：2024年3月末～2024年12月の間で個別に調整
詳細のご連絡：2023年12月末迄

●復元当時研究員による「ネパール仏教寺院特別講座」
講師：稲村哲也（愛知県立大学名誉教授/放送大学名誉教授）
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定
詳細のご連絡：2023年12月末迄

●竣工式ご招待
参加可能人数：1名様（当日の入館は無料）
日程：2024年3月中旬を予定（工期によって前後の可能性あり）
詳細のご連絡：2023年12月末迄

支援者: 1人
在庫数: 4
発送完了予定月: 2024年6月

5,000円＋システム利用料