ネパールの女性農業組合と一緒に高倉コンポストと薬草茶で村興し

プロジェクト公式フェイスブック経由で

ネパールからこんなメールが届きました。

hi namaskar
i am from nepal. i live in pokhara . i run a cooperative here. what kind of project is this takakura project in nepal. what kind of help this project wants please, can you explain .i am interested.

英文にて以下のような内容の返事をさせていただきました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

I appreciate your message and interest to our project.

Through our project "Takakura project in Nepal", we are currently working on recycling garbage and producing organic compost out of the waste, to reduce the amount of waste in Nepal, to promote organic agricultural business.

Just recently we started crowd funding and are having campaign to collect donation for our project on a Japanese website. In detail, with that donation we will be able to make enough compost pits and manage them for a year,
moreover, the donation also would be used for branding agricultural product made in the land of rich soil with the method of Takakura compost project, making organic beneficial soil amendment.

We started our project in Bhattidanda, Dhulikhel as a model village,and in the future, we hope to introduce this method to all the places in Nepal, as sustainable organic agricultural business plan which cared for the environment and our health.

We would be deeply appreciated for your cooperation to introduce our project to your friends or acquaintances and request some cooperation to our work, if it is possible.

We are very happy to receive your message and heard that you are interested in our project,and it will be our great pleasure to keep in touch with you.

Sincerely,

Project Coordinator

Sundari Mica

お問い合せありがとうございます。

高倉プロジェクトINネパールは
日本のコンポスト生成技術を使った有機廃棄物の処理と
そこから生成されたコンポストを使った有機農業の
プロジェクトです。

今回日本のクラウドファウンディングで呼びかけているのは
高倉コンポスト生成管理ピットの建設費と1年間の運営費用
高倉コンポストを使って作った農産物のブランディングに必要な
プロモーション活動費の調達です。

ドゥリウケル市バッテダンダ村をモデルビレッジとして
この事業に取り組み、環境と健康に配慮した
循環型農業ビジネスプランとして
ネパール全国に普及させていきたいと思っています。

お知り合いやご友人にこのプロジェクトのことを
ご紹介いただき、ファウンディングのご協力を
要請していただけたら幸いです。

今後とも宜しくおねがいします。

プロジェクトコーディネーター
スンダリミカ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝