支援総額
目標金額 500,000円
- 支援者
- 85人
- 募集終了日
- 2019年2月8日
ご支援いただいたみなさまへ
多くの方々からのご支援で、当初の目標であった50万円を達成できました!ご支援くださった方々をはじめ、この企画をSNSなどで拡散してくださった方々、また話題に出してくださった方々へ、こころより感謝申し上げます。おかげさまで、教本とガイドブックの翻訳資金の獲得という大きな目的を達成することができました。
この企画を公開してから、思いがけず多くの方々からご声援や問い合わせをいただき、また、親教育を日本に普及させるお手伝いのお申し出までいただいております。私の個人的な感覚であった「長年の研究に基づいた米国の親教育が、今の日本に必要とされている」ということが、私だけの感覚ではなかったのだという認識を持ち、気持ちが引き締まる思いです。
みなさまからの思いを胸に、わかりやすい文章に翻訳し、必要とされる方のもとへお届けできるよう活動を続けていきます。
設定した期間内に当初の目標を達成できたため、70万円のネクストゴールを設定します。現段階では、皆様からのご支援により親教育の教本とガイドブックの翻訳が可能になりました。しかし、教本とガイドブックのみが親教育ではありません。他にも動画教材やオンライン講座が存在します。特に動画教材は視覚に訴えるものなので、この教材を翻訳することができれば、親教育としてより理解しやすいかたちにまとまるのです。
そこで、ネクストゴールでいただいたご支援は【(1)既存の動画教材を翻訳して字幕をつける、もしくは(2)日本版の親教育動画として新たに動画を制作する】ための資金の一部として大切に活用をさせていただきます。
今回翻訳する教本とガイドブックに動画教材を加え、親教育をさらにわかりやすいものにするために、引き続き応援・ご支援をおねがいいたします。
リターン
5,000円
翻訳された親教育の教本とガイドブックをpdf形式でお送りします。
・翻訳した親教育の教本とガイドブックのデーター(pdf形式)
なお、翻訳にはプロジェクト終了後2ヶ月強ほど要する予定です。
(注意:ご自身でダウンロードしていただくことになりますので、インターネット環境等はご自身でご用意ください)
※購入数1につき、1名様のダウンロードが可能です。複数名ダウンロードされる場合は、人数分をご購入ください。
▶︎こちらのリターンはコストがあまりかからないため、いただいたご支援の多くをプロジェクトのために活用させていだきます。
- 支援者
- 50人
- 在庫数
- 949
- 発送完了予定月
- 2019年4月
10,000円
翻訳された親教育の教本、ガイドブックとzoomによる講義、2週間のアフターフォロー
・翻訳した親教育の教本とガイドブックのデーター(pdf形式)
なお、翻訳にはプロジェクト終了後2ヶ月強ほど要する予定です。
(ご自身でダウンロードしていただくことになりますので、インターネット環境等はご自身でご用意ください)
・隔週土曜日の午後10時より行う1時間程度の親教育講義参加権(2019年4月〜6月予定)
(zoomで行う予定ですので、インターネット環境やPC、端末等はご自身でご用意ください)
講義の受講後、2週間ご質問をお受けします。あとから疑問や気になる点などが出てきた場合には、どうぞメールでご質問ください。
※購入数1につき、1名様のダウンロードと受講が可能です。複数名がダウンロード、受講される場合は、人数分をご購入ください。
- 支援者
- 18人
- 在庫数
- 1
- 発送完了予定月
- 2019年4月
10,000円
メールカウンセリング1ヶ月(30日間)
・メールカウンセリングは、1ヶ月間(30日間)
メールカウンセリングは、1ヶ月間(30日間)のメールのやりとりを通して内観やマインドフルネスなどの手法を用い、ご自身のこころの中を見つめていただき、自己受容のちからをつけ、こころの自然治癒力を高めることを目的としています。離婚や親教育の内容にかかわらず、普段の生活で抱える悩みについてご相談ください。メールの字数や回数には制限はありません。こちらからは基本的に週末や祝祭日をのぞき48時間以内にお返事いたします。
(2019年2月以降で開始時期を調整します。1ヶ月に最大3名の枠を設けるため、ご購入された人数によっては開始時期のご希望にそえない可能性がありますことをご了承下さい。)
- 支援者
- 3人
- 在庫数
- 7
- 発送完了予定月
- 2019年2月
10,000円
【親教育サポーター】翻訳された親教育の教本とガイドブック(pdf形式)
・翻訳した親教育の教本とガイドブックのデーター(pdf形式)
なお、翻訳にはプロジェクト終了後2ヶ月強ほど要する予定です。
(注意:ご自身でダウンロードしていただくことになりますので、インターネット環境等はご自身でご用意ください)
※購入数1につき、1名様のダウンロードが可能です。複数名ダウンロードされる場合は、人数分をご購入ください。
・教本のデーターにご支援者さまとしてお名前の掲載
(ご希望者のみ/ペンネーム可)
▶︎こちらのリターンはコストがあまりかからないため、いただいたご支援の多くをプロジェクトのために活用させていだきます。
- 支援者
- 14人
- 在庫数
- 983
- 発送完了予定月
- 2019年4月